Translation of "Sento" in French

- Mi sento stordito.
- Io mi sento stordito.
- Mi sento stordita.
- Io mi sento stordita.
- Mi sento frastornato.
- Io mi sento frastornato.
- Mi sento frastornata.
- Io mi sento frastornata.

Je me sens drôle.

- Sento ridere.
- Io sento ridere.

- J'entends qu'on rit.
- J'entends rire.
- J'entends un rire.

- Non sento niente.
- Io non sento niente.
- Non sento nulla.
- Io non sento nulla.

- Je n'entends rien.
- J’entends rien.

- Mi sento rinfrescato.
- Io mi sento rinfrescato.
- Mi sento rinfrescata.
- Io mi sento rinfrescata.

Je me sens revigoré.

- Mi sento sollevato.
- Io mi sento sollevato.
- Mi sento sollevata.
- Io mi sento sollevata.

Je me sens soulagé.

- Mi sento indifeso.
- Io mi sento indifeso.
- Mi sento indifesa.
- Io mi sento indifesa.

Je me sens impuissant.

- Non li sento.
- Io non li sento.
- Non le sento.
- Io non le sento.

Je ne les sens pas.

- Mi sento impotente.
- Io mi sento impotente.
- Mi sento inerme.
- Io mi sento inerme.

- Je me sens impuissant.
- Je me sens impuissante.

- Mi sento vecchia.
- Mi sento vecchio.
- Io mi sento vecchio.
- Io mi sento vecchia.

- Je me sens vieux.
- Je me sens vieille.

- Mi sento perso.
- Io mi sento perso.
- Mi sento persa.
- Io mi sento persa.

- Je me sens perdu.
- Je me sens perdue.

- Mi sento protetto.
- Io mi sento protetto.
- Mi sento protetta.
- Io mi sento protetta.

- Je me sens protégé.
- Je me sens protégée.

- Mi sento pronto.
- Io mi sento pronto.
- Mi sento pronta.
- Io mi sento pronta.

- Je me sens prêt.
- Je me sens prête.

- Mi sento onorata.
- Mi sento onorato.
- Io mi sento onorato.
- Io mi sento onorata.

- Je me sens honoré.
- Je me sens honorée.

- Mi sento intrappolato.
- Io mi sento intrappolato.
- Mi sento intrappolata.
- Io mi sento intrappolata.

- Je me sens piégé.
- Je me sens piégée.

- Mi sento inquieto.
- Mi sento a disagio.
- Mi sento inquieta.

- J'ai mal au cœur.
- Je me sens mal à l'aise.

- Mi sento ancora frastornato.
- Mi sento ancora frastornata.
- Mi sento ancora confuso.
- Mi sento ancora confusa.
- Mi sento ancora stordito.
- Mi sento ancora stordita.

Je me sens toujours dans les vapes.

- Mi sento solo.
- Mi sento sola.

- Je me sens seul.
- Je me sens seule.

- Sento le voci.
- Sento delle voci.

J'entends des voix.

- Mi sento vivo.
- Mi sento viva.

Je me sens vivant.

- Mi sento depresso.
- Mi sento depressa.

- Je me sens déprimé.
- Je me sens déprimée.

- Mi sento brutta.
- Mi sento brutto.

Je me sens laide.

- Non sento niente.
- Non sento nulla.

Je n'entends rien.

- Mi sento bene ora.
- Mi sento bene adesso.
- Ora mi sento bene.
- Adesso mi sento bene.

Maintenant je me sens bien.

- Mi sento spesso depresso.
- Spesso mi sento depresso.
- Io mi sento spesso depresso.
- Mi sento spesso depressa.
- Io mi sento spesso depressa.
- Io spesso mi sento depresso.
- Io spesso mi sento depressa.
- Spesso mi sento depressa.

Je me sens souvent déprimé.

- Ho la nausea.
- Mi sento nauseato.
- Io mi sento nauseato.
- Mi sento nauseata.
- Io mi sento nauseata.

- J'ai la nausée.
- J'ai des nausées.

- Mi sento bene.
- Io mi sento bene.

Je me sens bien.

- Mi sento confuso.
- Io mi sento confuso.

Je me sens confus.

- Mi sento confusa.
- Io mi sento confusa.

Je me sens confuse.

- Mi sento meglio.
- Io mi sento meglio.

Je me sens mieux.

- Sento il rumore.
- Io sento il rumore.

J'entends le bruit.

- Mi sento male.
- Io mi sento male.

Je me sens mal.

- Mi sento normale.
- Io mi sento normale.

- Je me sens normal.
- Je me sens normale.

- Mi sento vulnerabile.
- Io mi sento vulnerabile.

Je me sens vulnérable.

- Sento delle sirene.
- Io sento delle sirene.

J'entends des sirènes.

- Mi sento triste.
- Io mi sento triste.

J'ai le cafard.

- Non sento nulla.
- Io non sento nulla.

Je ne sens rien.

- Mi sento colpevole.
- Mi sento in colpa.

Je me sens coupable.

- Mi sento febbricitante.
- Io mi sento febbricitante.

- Je me sens fiévreux.
- Je me sens fiévreuse.

- Sento il tamburo.
- Io sento il tamburo.

J'entends le tambour.

- Mi sento onorata.
- Io mi sento onorata.

Je me sens honorée.

- Mi sento molto tradito.
- Io mi sento molto tradito.
- Mi sento molto tradita.
- Io mi sento molto tradita.

- Je me sens vraiment trahi.
- Je me sens vraiment trahie.

- Mi sento davvero male.
- Io mi sento davvero male.
- Mi sento veramente male.
- Io mi sento veramente male.

Je me sens vraiment mal.

- Mi sento molto rilassato.
- Io mi sento molto rilassato.
- Mi sento molto rilassata.
- Io mi sento molto rilassata.

- Je me sens très détendue.
- Je me sens très détendu.

- Mi sento sempre stanco.
- Io mi sento sempre stanco.
- Mi sento sempre stanca.
- Io mi sento sempre stanca.

- Je me sens tout le temps fatigué.
- Je me sens tout le temps fatiguée.
- Je suis toujours fatigué.

- Mi sento così solo.
- Io mi sento così solo.
- Mi sento così sola.
- Io mi sento così sola.

- Je me sens si seul.
- Je me sens si seule.

- Sento odore di bacon.
- Io sento odore di bacon.
- Sento odore di pancetta.
- Io sento odore di pancetta.

Il doit y avoir des poulets dans le coin.

- Sento che sta venendo qualcuno.
- Io sento che sta venendo qualcuno.
- Sento venire qualcuno.
- Io sento venire qualcuno.

- J'entends quelqu'un venir.
- J'entends quelqu'un qui vient.

- Mi sento solo dentro.
- Io mi sento solo dentro.
- Mi sento sola dentro.
- Io mi sento sola dentro.

- Je me sens seul, à l'intérieur.
- Je me sens seule, à l'intérieur.

- Mi sento così stupido.
- Io mi sento così stupido.
- Mi sento così stupida.
- Io mi sento così stupida.

Je me sens si stupide.

- Mi sento stanco morto.
- Io mi sento stanco morto.
- Mi sento stanca morta.
- Io mi sento stanca morta.

Je suis mort de fatigue.

- Mi sento sempre assonnato.
- Io mi sento sempre assonnato.
- Mi sento sempre assonnata.
- Io mi sento sempre assonnata.

J'ai toujours sommeil.

La sento.

Je l'entends !

Sento l'elicottero!

C'est l'hélicoptère !

Sento qualcosa.

J'entends quelque chose.

Sento caldo.

- J'ai chaud.
- J’ai chaud.

Sento male!

J'entends mal !

- Mi sento meglio oggi.
- Io mi sento meglio oggi.
- Oggi mi sento meglio.

- Je me sens mieux aujourd'hui.
- Aujourd'hui, je me sens mieux.

- Mi sento bene ora.
- Mi sento bene adesso.

- Je vais bien maintenant.
- Maintenant je me sens bien.

- Mi sento veramente idiota.
- Mi sento davvero idiota.

Je me sens vraiment idiote.

- Ti sento molto bene.
- Ti sento molto chiaramente.

Je t'entends très bien.

- Mi sento piuttosto nauseato.
- Mi sento piuttosto nauseata.

- J'ai comme la nausée.
- Je suis comme pris de nausée.
- Je suis comme prise de nausée.

- Non sento nessun rumore.
- Non sento alcun rumore.

Je n'entends pas de bruit.

- Sento di essere libero.
- Sento di essere libera.

Je sens que je suis libre.

- Mi sento piuttosto frustrato.
- Mi sento piuttosto frustrata.

- Je me sens un peu frustrée.
- Je me sens un peu frustré.

- Mi sento meglio ora.
- Mi sento meglio adesso.

Je me sens mieux maintenant.

- Mi sento un tale idiota.
- Io mi sento un tale idiota.
- Mi sento una tale idiota.
- Io mi sento una tale idiota.
- Mi sento così idiota.
- Io mi sento così idiota.

- Je me sens tellement idiot.
- Je me sens tellement idiote.

- Sento davvero il freddo.
- Io sento davvero il freddo.
- Sento sul serio il freddo.
- Io sento sul serio il freddo.

Je ressens le froid.

- Ho la nausea.
- Mi sento nauseato.
- Io mi sento nauseato.
- Mi sento nauseata.
- Io mi sento nauseata.
- Io ho la nausea.

J'ai la nausée.

- Sento quello che stai dicendo.
- Sento quello che sta dicendo.
- Sento quello che state dicendo.

- J'entends ce que vous dites.
- J'entends ce que tu dis.

- Ti sento forte e chiaro.
- Vi sento forte e chiaro.
- La sento forte e chiaro.

- Je vous entends très bien.
- Je vous entends fort bien.
- Je t'entends très bien.
- Je t'entends fort bien.

- Non mi sento bene.
- Io non mi sento bene.

Je ne me sens pas bien.

- Mi sento così carina.
- Io mi sento così carina.

Je me sens tellement jolie !

- Mi sento solo, sai.
- Io mi sento solo, sai.

Je me sens seul, tu sais.

- Mi sento un'altra persona.
- Io mi sento un'altra persona.

- Je me sens comme une personne toute différente.
- Je me sens comme si j'étais une autre personne.

- Ti sento molto bene.
- Io ti sento molto bene.

Je t'entends très bien.

- Non mi sento colpevole.
- Io non mi sento colpevole.

Je ne me sens pas coupable.

- Mi sento così male.
- Io mi sento così male.

Je me sens tellement mal.

- Mi sento già meglio.
- Io mi sento già meglio.

Je me sens déjà mieux.

- Mi sento perfettamente bene.
- Io mi sento perfettamente bene.

Je me sens parfaitement bien.

- Non mi sento triste.
- Io non mi sento triste.

- Je ne me sens pas malheureux.
- Je ne suis pas triste.

- Mi sento meglio oggi.
- Io mi sento meglio oggi.

- Je me sens mieux aujourd'hui.
- Aujourd'hui, je me sens mieux.

- Sento odore di gas.
- Io sento odore di gas.

- Je sens le gaz.
- Ça sent le gaz.

- Sento odore di caffè.
- Io sento odore di caffè.

Je sens le café.

- Mi sento molto bene.
- Io mi sento molto bene.

Je vais très bien.