Translation of "Provai" in French

- L'ho provato.
- Io l'ho provato.
- L'ho provata.
- Io l'ho provata.
- Lo provai.
- Io lo provai.
- La provai.
- Io la provai.

- J'ai essayé.
- Je l'ai essayé.

- L'ho provato.
- Io l'ho provato.
- Lo provai.
- Io lo provai.

J'ai essayé ça.

- Ho provato tutto.
- Io ho provato tutto.
- Provai tutto.
- Io provai tutto.

- J'ai tout essayé.
- J'ai tout tenté.

- Ho provato davvero.
- Io ho provato davvero.
- Provai davvero.
- Io provai davvero.

J'ai vraiment essayé.

- Ho provato duramente.
- Io ho provato duramente.
- Provai duramente.
- Io provai duramente.

J'ai essayé de toutes mes forces.

- Ho provato a salvarlo.
- Provai a salvarlo.

J'ai essayé de le sauver.

- Non ho provato a uccidermi.
- Io non ho provato a uccidermi.
- Non provai a uccidermi.
- Io non provai a uccidermi.
- Non ho provato a suicidarmi.
- Io non ho provato a suicidarmi.
- Non provai a suicidarmi.
- Io non provai a suicidarmi.

Je n'ai pas tenté de me suicider.

- Ho provato per quasi un'ora.
- Io ho provato per quasi un'ora.
- Provai per quasi un'ora.
- Io provai per quasi un'ora.

J'ai essayé pendant presque une heure.

- Ho provato a non ridere.
- Provai a non ridere.

J'ai essayé de ne pas rire.

- Ho provato a risolvere il problema.
- Io ho provato a risolvere il problema.
- Provai a risolvere il problema.
- Io provai a risolvere il problema.

J'ai essayé de résoudre le problème.

- Ho provato a porle un indovinello.
- Io ho provato a porle un indovinello.
- Provai a porle un indovinello.
- Io provai a porle un indovinello.

J'ai essayé de lui poser une devinette.

- Ogni volta che ho provato ho fallito.
- Ogni volta che provai fallii.

À chaque fois que j'essaie, j'échoue.

- Ho provato a eliminare tutti i dubbi.
- Io ho provato a eliminare tutti i dubbi.
- Provai a eliminare tutti i dubbi.
- Io provai a eliminare tutti i dubbi.

J'ai essayé de lever tous les doutes.

- Ho provato a salvarla.
- Ho cercato di salvarla.
- Provai a salvarla.
- Cercai di salvarla.

J'ai essayé de la sauver.

- Ho provato a scrivere con la mano sinistra.
- Provai a scrivere con la mano sinistra.
- Io ho provato a scrivere con la mano sinistra.
- Io provai a scrivere con la mano sinistra.

J'ai tenté d'écrire de la main gauche.

- Ho provato a scrivere con la mano sinistra.
- Provai a scrivere con la mano sinistra.

- J'ai tenté d'écrire de la main gauche.
- Je tentai d'écrire de la main gauche.

- Ho cercato di non fissare.
- Cercai di non fissare.
- Ho provato a non fissare.
- Provai a non fissare.

J'ai essayé de ne pas regarder avec insistance.

- Ho provato a non piangere.
- Provai a non piangere.
- Ho cercato di non piangere.
- Cercai di non piangere.

J'ai essayé de ne pas pleurer.

- Ho provato a fingere di essere qualcosa che non ero.
- Io ho provato a fingere di essere qualcosa che non ero.
- Provai a fingere di essere qualcosa che non ero.
- Io provai a fingere di essere qualcosa che non ero.

J'essayais de faire semblant d'être quelque chose que je n'étais pas.

- Ho provato a cambiare argomento.
- Io ho provato a cambiare argomento.
- Provai a cambiare argomento.
- Io provai a cambiare argomento.
- Ho cercato di cambiare argomento.
- Io ho cercato di cambiare argomento.
- Cercai di cambiare argomento.
- Io cercai di cambiare argomento.

J’ai essayé de changer le sujet.