Translation of "Pozzo" in French

- Si avvicinò al pozzo.
- Lui si avvicinò al pozzo.

- Il s'approchait du puits.
- Il s'est approché du puits.

- Si avvicinò al pozzo.
- Lei si avvicinò al pozzo.

- Elle s'approchait du puits.
- Vous vous approchiez du puits.

- Si avvicinarono al pozzo.
- Loro si avvicinarono al pozzo.

- Ils s'approchaient du puits.
- Elles s'approchaient du puits.

- Mi sono avvicinata al pozzo.
- Io mi sono avvicinata al pozzo.

- Je me suis approché du puits.
- Je me suis approchée du puits.

- Mi sono avvicinato al pozzo.
- Io mi sono avvicinato al pozzo.

Je me suis approché du puits.

Il pozzo è prosciugato.

Le puits est à sec.

- Io vado ad attingere dell'acqua dal pozzo.
- Vado ad attingere dell'acqua dal pozzo.

Je vais puiser de l'eau du puits.

Il pozzo si è prosciugato.

- Le puits s'est tari.
- Le puits s'est asséché.

Non c'era acqua nel pozzo.

Il n'y avait pas d'eau dans le puits.

Non c'è acqua nel pozzo.

Il n'y a pas d'eau dans le puits.

È un pozzo di scienza.

C'est un puits de science.

Quanto è profondo questo pozzo?

Quelle est la profondeur de ce puits ?

Il gatto è nel pozzo.

Le chat est dans le puits.

- L'acqua di questo pozzo è potabile.
- L'acqua di questo pozzo è buona da bere.

L'eau de ce puits est potable.

Scavare quell'ottavo pozzo era un rischio.

Forer ce huitième puits était un risque.

Il pozzo è costruito in pietra.

Le puits est construit en pierre.

L'acqua di questo pozzo è potabile.

L'eau de ce puits est potable.

Tom calò il secchio nel pozzo.

Tom descendit le seau dans le puits.

Tatoeba è un pozzo di saggezza.

- Tatoeba est une source de sagesse.
- Tatoeba est un puits de sagesse.

Ad una pianta pozzo bisognosa, come un abete di sottobosco,

à une plante puits dans le besoin comme un sapin en sous-bois,

Questo è per voi: non siete in un pozzo senza fondo.

C'est pour vous : vous n'êtes pas dans un puits sans fond.