Translation of "Piovuto" in French

Ha piovuto.

Il a plu.

È piovuto.

Il a plu.

Ha piovuto pesantemente.

- Il a fortement plu.
- Il a plu énormément.
- Il plut beaucoup.
- Il a beaucoup plu.

- Pioveva.
- Ha piovuto.

Il a plu.

Ieri ha piovuto.

Il a plu hier.

- L'anno scorso ha piovuto molto.
- Ha piovuto molto l'anno scorso.

L'an passé, il a beaucoup plu.

- Ha piovuto molto quell'inverno.
- Piovve molto quell'inverno.
- È piovuto molto quell'inverno.

Il plut beaucoup cet hiver-là.

Quest'anno è piovuto molto.

Il a plu abondamment cette année.

Ha piovuto forte ieri.

Il a plu à verse hier.

Inoltre, è anche piovuto.

En plus de ça, il pleuvait.

Ha piovuto da ieri.

Il a plu depuis hier.

Non ha piovuto ieri.

Il n'a pas plu hier.

- Ha piovuto per tutta la sera.
- Ha piovuto per tutta la notte.

- Il a plu toute la nuit.
- Il a plu durant toute la nuit.

- Ha piovuto per cinque giorni di fila.
- Ha piovuto per cinque giorni consecutivi.

- Il a plu cinq jours consécutifs.
- Il a plu cinq jours d'affilée.
- Il plut cinq jours de suite.

Ha piovuto per una settimana.

Il a plu pendant une semaine.

Ha piovuto per tre giorni.

- La pluie a duré trois jours.
- Il a plu pendant trois jours.

Ha piovuto sin dal mattino.

Il a plu depuis le matin.

Ha piovuto per due giorni.

Il a plu pendant deux jours.

Ha piovuto forte ieri mattina.

- Il a plu fort hier matin.
- Il a plu des cordes hier matin.

È piovuto per una settimana.

Il a plu pendant une semaine.

Ha piovuto tutto il viaggio.

- Il a plu tout le voyage.
- Il a plu pendant tout le voyage.

Ieri ha piovuto tutto il pomeriggio.

Hier, il a plu toute l'après-midi.

Ha piovuto tre giorni di fila.

Il a plu trois jours d'affilée.

Ha piovuto continuamente per tre giorni.

- Il a plu trois jours de rang.
- Il a plu sans interruption pendant trois jours.

La scorsa estate è piovuto molto.

Il a beaucoup plu l'été dernier.

- Ha piovuto senza sosta.
- Piovette senza sosta.

- Il plut sans arrêt.
- Il a plu sans arrêt.

- Ha piovuto per giorni.
- Piovette per giorni.

Il a plu pendant des jours.

Ha piovuto per tutta la settimana scorsa.

Il a plu toute la semaine dernière.

Ha piovuto tutta la settimana senza interruzioni.

Il a plu toute la semaine sans interruption.

Ha piovuto ininterrottamente durante tutta la settimana scorsa.

Durant toute la semaine dernière il a plu constamment.

Ma poi non ha piovuto fino a metà maggio.

Mais ensuite, il n'a plu qu'à la mi-mai.

La strada è polverosa. Non può aver piovuto ieri.

La chaussée est poussiéreuse. Il n'a certainement pas plu hier.

- C'è stata molta pioggia quest'anno.
- Ha piovuto molto quest'anno.

Il y a eu beaucoup de pluie cette année.

- Ha piovuto per ore e ore.
- Piovve per ore e ore.
- Piovve per ore ed ore.
- Ha piovuto per ore ed ore.

- Il plut des heures durant.
- Il a plu pendant des heures.

In Africa non è piovuto per più di un mese.

Il n'a pas plu en Afrique pendant plus d'un mois.

Ha piovuto così forte che il santuario è stato spazzato via.

Il plut si fort que le sanctuaire fut emporté.

Tom ha detto che probabilmente non sarebbe piovuto fino a sera.

Tom a dit qu'il ne pleuvrait probablement pas jusqu'à ce soir.

- In montagna piove tutto il tempo.
- In montagna è piovuto tutto il tempo.

À la montagne, il a plu tout le temps.