Translation of "Permanente" in French

La morte è permanente.

La mort, c'est permanent.

Tutti vogliono la pace permanente.

- Tout le monde veut une paix durable.
- Tout le monde voudrait une paix durable.

Si finisce per mostrare e rendere permanente,

déployer et faire en sorte de devenir permanent,

Qui il temporaneo sta diventando il nuovo permanente.

Le temporaire y devient la nouvelle permanence.

Non c'è niente di permanente tranne il cambiamento.

Il n'y a rien de permanent sauf le changement.

Ricevette il primo cuore artificiale permanente nello Utah nel 1982,

reçut le premier cœur artificiel permanent en Utah en 1982,

Nessun godimento è temporaneo, perché l'impressione che lascia è permanente.

Aucune jouissance n'est temporaire, car l'impression qu'elle laisse est permanente.

Tutte quelle chemio avevano avuto un impatto permanente sul mio corpo.

Toute cette chimio avait nui de façon permanente à mon corps.

Esci dalla stretta carovana e abbi una casa permanente tutta tua.

Sortez de la caravane étroite et ayez votre propre maison permanente.

La felicità non è uno stato permanente, non è una dimensione statica.

Le bonheur n'est pas un état permanent, ce n'est pas une dimension statique.

Organizzazioni di tutto il mondo hanno sollecitato la Cina a rendere permanente il divieto.

Les institutions à travers le monde exhortent la Chine de rendre l'interdiction permanente.