Translation of "Morì" in French

- Morì all'improvviso.
- Lui morì all'improvviso.
- Morì improvvisamente.
- Lui morì improvvisamente.

Il mourut soudainement.

Morì di cancro.

Il est mort d'un cancer.

Morì molto anziano.

Il mourut très âgé.

Suo padre morì.

Son père mourut.

Morì nel 1960.

- Elle est morte en 1960.
- Elle mourut en 1960.

Morì pochi giorni dopo.

Il mourut quelques jours plus tard.

L’esercito morì di fame.

L'armée mourut de faim.

- Morì d'infarto.
- Lui morì d'infarto.
- È morto d'infarto.
- Lui è morto d'infarto.

Il est mort d'une crise cardiaque.

Mio padre morì un venerdì.

Mon père est mort un vendredi.

Campagna , dove morì nel 1826.

domaine, où il mourut en 1826.

Morì per mancanza di ossigeno.

Il est mort par manque d'oxygène.

Lui morì pochi giorni dopo.

Il mourut quelques jours plus tard.

Morì pochi giorni più tardi.

- Il mourut quelques jours plus tard.
- Il est mort quelques jours plus tard.

- Tom è morto.
- Tom morì.

Tom est mort.

Il vecchio morì di fame.

Le vieil homme mourut de faim.

Mozart morì 200 anni fa.

- Mozart est mort il y a deux cents ans.
- Mozart mourut il y a deux cents ans.

- Stephen è morto.
- Stephen morì.

Stéphane est mort.

- Morì d'infarto.
- È morto d'infarto.

Il est mort d'une crise cardiaque.

Napoleone morì su un'isola dell'Atlantico.

Napoléon est mort sur une île dans l'Atlantique.

- Non è morto felicemente.
- Lui non è morto felicemente.
- Non è morto felice.
- Lui non è morto felice.
- Non morì felice.
- Lui non morì felice.
- Non morì felicemente.
- Lui non morì felicemente.

Il n'est pas mort heureux.

- Morì nel 1960.
- Lei morì nel 1960.
- È morta nel 1960.
- Lei è morta nel 1960.
- È morta nel millenovecentosessanta.
- Lei è morta nel millenovecentosessanta.
- Morì nel millenovecentosessanta.
- Lei morì nel millenovecentosessanta.

- Elle est morte en 1960.
- Elle mourut en 1960.

Dick morì all'età di dieci anni.

Dick est mort à dix ans.

Lui morì pochi giorni più tardi.

Il mourut quelques jours plus tard.

Mio nonno morì quand'ero un ragazzo.

Mon grand-père est décédé lorsque j'étais un garçon.

Marco morì vecchio nella sua casa.

Marc est mort âgé dans sa maison.

- Morì di cancro.
- È morta di cancro.
- Lei è morta di cancro.
- Lei morì di cancro.

Elle mourut d'un cancer.

- Non è morto invano.
- Lui non è morto invano.
- Non morì invano.
- Lui non morì invano.

Il n'est pas mort en vain.

- È morta di tubercolosi.
- Lei è morta di tubercolosi.
- Morì di tubercolosi.
- Lei morì di tubercolosi.

- Elle mourut de la tuberculose.
- Elle est morte de la tuberculose.

- È morta senza figli.
- Lei è morta senza figli.
- Morì senza figli.
- Lei morì senza figli.

Elle est morte sans enfants.

- È morto in prigione.
- Lui è morto in prigione.
- Morì in prigione.
- Lui morì in prigione.

Il est mort en prison.

- È morto di polmonite.
- Lui è morto di polmonite.
- Morì di polmonite.
- Lui morì di polmonite.

Il est mort de pneumonie.

- È morto all'età di 54 anni.
- Morì all'età di 54 anni.
- È morto quando aveva cinquantaquattr'anni.
- È morto cinquantaquattr'enne.
- Morì quando aveva cinquantaquattro anni.
- Morì cinquataquattr'enne.

Il est mort à l'âge de 54 ans.

Quando avevo due anni, mio padre morì.

Quand j'avais deux ans, mon père est décédé.

- Tom è morto felice.
- Tom morì felice.

Tom est mort heureux.

Morì abbastanza giovane, aveva solo cinquantanove anni.

Il est mort assez jeune, il n'avait que cinquante-neuf ans.

- Michael Jackson è morto.
- Michael Jackson morì.

Michael Jackson est mort.

Niels Bohr morì a Copenaghen, in Danimarca.

Niels Bohr est mort à Copenhague, au Danemark.

- È morto di overdose.
- Morì di overdose.

Il a fait une overdose.

- Tom è morto di cancro.
- Tom morì di cancro.
- Tom è morto di tumore.
- Tom morì di tumore.

- Tom est décédé du cancer.
- Tom est mort du cancer.
- Tom est mort d'un cancer.
- Thomas est mort d'un cancer.

- Non è morto di cancro.
- Lui non è morto di cancro.
- Non morì di cancro.
- Lui non morì di cancro.
- Non è morto di tumore.
- Lui non è morto di tumore.
- Non morì di tumore.
- Lui non morì di tumore.

Il n'est pas mort d'un cancer.

Quando il maresciallo Lannes morì per le ferite,

Lorsque le maréchal Lannes mourut des suites de ses blessures,

Al-Mutanabbi morì con la spada in mano.

Al-Mutanabbi mourut avec son épée à la main.

- È morto senza fare testamento.
- Lui è morto senza fare testamento.
- Morì senza fare testamento.
- Lui morì senza fare testamento.

- Il est mort sans avoir fait de testament.
- Il mourut sans avoir fait de testament.

- È morto di quella malattia.
- Lui è morto di quella malattia.
- Morì di quella malattia.
- Lui morì di quella malattia.

Sa maladie l'a tué.

- È morto di morte innaturale.
- Lui è morto di morte innaturale.
- Morì di morte innaturale.
- Lui morì di morte innaturale.

Il est décédé d'une mort non naturelle.

- È morto pochi giorni dopo.
- Lui è morto pochi giorni dopo.
- È morto pochi giorni più tardi.
- Lui è morto pochi giorni più tardi.
- Morì pochi giorni più tardi.
- Lui morì pochi giorni più tardi.
- Morì pochi giorni dopo.
- Lui morì pochi giorni dopo.
- Morì qualche giorno più tardi.
- Lui morì qualche giorno più tardi.
- È morto qualche giorno più tardi.
- Lui è morto qualche giorno più tardi.

- Il mourut quelques jours plus tard.
- Il est mort quelques jours plus tard.

- Il cane è morto congelato.
- Il cane morì congelato.

Le chien est mort de froid.

- Il pittore morì giovane.
- Il pittore è morto giovane.

Le peintre mourut jeune.

- Lincoln è morto nel 1865.
- Lincoln morì nel 1865.

Lincoln est mort en 1865.

- Tom è morto di tubercolosi.
- Tom morì di tubercolosi.

- Tom mourut de la tuberculose.
- Tom est mort de la tuberculose.

- Tom è morto da solo.
- Tom morì da solo.

Tom est mort seul.

- È morta per lo shock.
- Morì per lo shock.

Elle est morte des suites d'un choc.

- Tom non è morto invano.
- Tom non morì invano.

Tom n'est pas mort en vain.

- Mozart è morto nel 1791.
- Mozart morì nel 1791.

Mozart est mort en 1791.

- Il vecchio è morto di cancro.
- Il vecchio morì di cancro.
- Il vecchio morì di tumore.
- Il vecchio è morto di tumore.

Le vieil homme mourut d'un cancer.

- Mio padre è morto di cancro.
- Mio padre morì di cancro.
- Mio padre è morto di tumore.
- Mio padre morì di tumore.

Mon père est mort d'un cancer.

- Si prese cura di sua madre dopo che suo padre morì.
- Lui si prese cura di sua madre dopo che suo padre morì.

Il prit soin de sa mère après que son père mourut.

E morì nel 1916 in Francia all'età di 71 anni.

Mais Metchnikov mourut en France en 1916, à l'âge de 71 ans.

Suo figlio morì di cancro quando era ancora un ragazzo.

Son fils mourut d'un cancer alors qu'il n'était encore qu'un enfant.

- È morto di cancro ai polmoni.
- Lui è morto di cancro ai polmoni.
- Morì di cancro ai polmoni.
- Lui morì di cancro ai polmoni.

Il est mort d'un cancer du poumon.

- È morto prima del mio arrivo.
- Lui è morto prima del mio arrivo.
- Morì prima del mio arrivo.
- Lui morì prima del mio arrivo.

- Il mourut avant que j'arrive.
- Il est mort avant que j'arrive.

- Lei è morta in un incidente aereo.
- È morta in un incidente aereo.
- Morì in un incidente aereo.
- Lei morì in un incidente aereo.

- Elle est morte dans un accident d'avion.
- Elle a perdu la vie dans un accident d'avion.

- È morto di una morte triste.
- Lui è morto di una morte triste.
- Morì di una morte triste.
- Lui morì di una morte triste.

Il a eu une triste fin.

- È morto di cancro allo stomaco.
- Lui è morto di cancro allo stomaco.
- Morì di cancro allo stomaco.
- Lui morì di cancro allo stomaco.

Il est mort d'un cancer de l'estomac.

- È morto tra le mie braccia.
- Lui è morto tra le mie braccia.
- Morì tra le mie braccia.
- Lui morì tra le mie braccia.

Il est mort dans mes mains.

- Tom è morto tre settimane dopo.
- Tom è morto tre settimane più tardi.
- Tom morì tre settimane dopo.
- Tom morì tre settimane più tardi.

Tom est mort trois semaines plus tard.

- Tom è morto all'età di 97 anni.
- Tom morì all'età di 97 anni.
- Tom è morto quando aveva 97 anni.
- Tom morì quando aveva 97 anni.
- Tom è morto quando aveva novantasette anni.
- Tom morì quando aveva novantasette anni.

- Tom est mort à l'âge de quatre-vingt-dix-sept ans.
- Tom est mort à l'âge de nonante-sept ans.

- È morto prima che arrivasse l'ambulanza.
- Morì prima che arrivasse l'ambulanza.

- Il mourut avant que l'ambulance n'arrive.
- Il est décédé avant que l'ambulance n'arrive.
- Il décéda avant que l'ambulance n'arrive.
- Il est mort avant que l'ambulance n'arrive.

- Il bestiame è morto di fame.
- Il bestiame morì di fame.

Le bétail est mort de faim.

Tutti gli sforzi del dottore furono vani e l'uomo morì presto.

Tous les efforts du docteur furent vains et l'homme mourut rapidement.

- Mia moglie è morta di cancro.
- Mia moglie morì di cancro.

Ma femme est morte d'un cancer.

- Tom è morto a sessantacinque anni.
- Tom morì a sessantacinque anni.

Tom est mort à soixante-cinq ans.

- Suo padre è morto l'anno scorso.
- Suo padre morì l'anno scorso.

Son père est mort l'année dernière.

- Tom è morto all'improvviso di ictus.
- Tom morì all'improvviso di ictus.

Tom est mort subitement d'une attaque.

- Tom è morto quando aveva 97 anni.
- Tom morì quando aveva 97 anni.
- Tom è morto quando aveva novantasette anni.
- Tom morì quando aveva novantasette anni.

- Tom est mort à l'âge de quatre-vingt-dix-sept ans.
- Tom est mort à l'âge de nonante-sept ans.

Una bambina filippina di sette anni venne morsa e morì il giorno dopo.

Une fille de sept ans, aux Philippines, est morte le lendemain de sa morsure.

- La Regina Elisabetta è morta nel 1603.
- La Regina Elisabetta morì nel 1603.

La reine Elisabeth est morte en 1603.

- Tom è morto all'età di novantanove anni.
- Tom morì all'età di novantanove anni.

Tom est mort à l'âge de quatre-vingt-dix-neuf ans.

- Tom è morto per overdose di droga.
- Tom morì per overdose di droga.

Tom est mort d'une overdose.

- Mia madre è morta quand'ero un bambino.
- Mia madre morì quand'ero un bambino.

Ma mère est morte lorsque j'étais enfant.

La madre di Tom morì appena una settimana prima che Tom si laureasse.

La mère de Tom mourut à peine une semaine avant que Tom ne reçoive son diplôme universitaire.

- Tom è morto in Australia nel 2013.
- Tom morì in Australia nel 2013.

- Tom est mort en Australie, en 2013.
- Tom mourut en Australie, en 2013.

- Mary è morta di tumore al seno.
- Mary morì di tumore al seno.

Mary est morte du cancer du sein.

- Tom è morto di tumore allo stomaco.
- Tom morì di tumore allo stomaco.

Tom est mort d'un cancer gastrique.

- Il drogato è morto per un'overdose di droga.
- Il drogato morì per un'overdose di droga.
- La drogata è morta per un'overdose di droga.
- La drogata morì per un'overdose di droga.

Le drogué est mort d'une surdose.

- Ho pianto quando il mio cane è morto.
- Piansi quando il mio cane morì.

J'ai pleuré quand mon chien est mort.

Ma l'imperatore non era interessato. Augereau fu privato della sua bacchetta e morì l'anno successivo.

mais l'empereur ne s'y intéresse pas. Augereau fut dépouillé de son bâton et mourut l'année suivante.

- L'attore è morto al culmine della sua popolarità.
- L'attore morì al culmine della sua popolarità.

L'acteur mourut au sommet de sa popularité.

- Mio padre è morto di cancro ai polmoni.
- Mio padre morì di cancro ai polmoni.

Mon père est mort d'un cancer des poumons.