Translation of "L'italiano" in French

0.005 sec.

Examples of using "L'italiano" in a sentence and their french translations:

- Impara l'italiano.
- Imparate l'italiano.
- Impari l'italiano.

Apprends l'italien.

- Capisce l'italiano?
- Lei capisce l'italiano?

Elle comprend l'italien ?

Impara l'italiano.

Apprends l'italien.

Capisci l'italiano?

Peux-tu comprendre l'italien ?

- Dove ha imparato l'italiano?
- Lei dove ha imparato l'italiano?

Où a-t-elle appris l'italien ?

- L'italiano è la mia madrelingua.
- L'italiano è la mia lingua nativa.

L'Italien est ma langue maternelle.

Nella mia lingua, l'italiano,

En italien, ma langue maternelle,

L'italiano non è difficile.

- L'italien, c'est pas difficile.
- L'italien ça n'est pas difficile.

Dove ha imparato l'italiano?

Où a-t-elle appris l'italien ?

Dan traduce verso l'italiano?

Dan traduit-il vers l'italien ?

L'italiano medio esiste davvero?

L'Italien moyen existe-t-il réellement ?

Tom parla perfettamente l'italiano.

Tom parle parfaitement l'italien.

- È venuto a Roma per studiare l'italiano.
- Venne a Roma per studiare l'italiano.

Il est venu à Rome pour étudier l'italien.

Studio l'italiano da pochi mesi.

J'étudie l'italien depuis peu de mois.

Loro non sanno parlare l'italiano?

Est-ce qu'ils ne savent pas parler l'italien ?

L'italiano si gode la vita.

L'Italien aime la vie.

A chi non piacerebbe imparare l'italiano?

Qui n'aimerait pas apprendre l'italien ?

- L'italiano era l'unica lingua straniera che Dan conosceva.
- L'italiano era la sola lingua straniera che Dan conosceva.

L'italien était la seule langue étrangère que Dan connaissait.

Troppa gente ha seri problemi con l'italiano.

Beaucoup trop de gens rencontrent de sérieux problèmes avec la langue italienne.

L'italiano è un discendente diretto del latino.

L'italien est un descendant direct du latin.

La lingua madre di Giulia è l'italiano.

La langue natale de Julia est l'italien.

Dan è ancora alle prime armi con l'italiano.

Dan en est encore à ses première leçons d'italien.

- Leggo l'italiano da quando sono piccolo, ma non lo parlo fluentemente.
- Io leggo l'italiano da quando sono piccolo, ma non lo parlo fluentemente.
- Leggo l'italiano da quando sono piccolo, però non lo parlo fluentemente.
- Io leggo l'italiano da quando sono piccolo, però non lo parlo fluentemente.

Je lis l'italien depuis que je suis petit, mais je ne le parle pas couramment.

Si dice che l'italiano sia una lingua molto difficile.

On dit que l'italien est une langue très difficile.

Linda parla fluentemente l'italiano perché suo marito è italiano.

Linda parle couramment l'italien car son mari est un Italien.

È Dan che si occuperà di insegnare l'italiano a Linda.

C'est Dan qui se chargera d'apprendre l'italien à Linda.

Lingue come il francese, l'italiano e lo spagnolo vengono dal latino.

Certaines langues comme le français, l'italien et l'espagnol viennent du latin.

Il cinese e l'italiano sono le lingue più belle del mondo.

Le chinois et l'italien sont les plus belles langues du monde.

Dan e Linda hanno imparato l'italiano all'università di Tirana, in Albania.

Dan et Linda ont appris l'italien à l'université de Tirana, en Albanie.

Dan afferma di avere imparato l'italiano in meno di un mese.

Dan affirme avoir appris l'italien en moins d'un mois.

- Dan ha imparato l'italiano per potere comunicare meglio con Linda, la sua fidanzata italiana.
- Dan ha imparato l'italiano per potere comunicare meglio con Linda, la sua ragazza italiana.
- Dan ha imparato l'italiano per potere comunicare meglio con Linda, la sua morosa italiana.

Dan a appris l'italien pour pouvoir mieux communiquer avec Linda, sa fiancée italienne.

Dan e Linda volevano che i loro figli imparassero l'italiano a tutti i costi.

Dan et Linda voulaient que leurs enfants apprennent l'italien à tout prix.

Grazie alle frasi di esempio del mio amico Dan, potrei imparare l'italiano più rapidamente.

Grâce aux phrases d'exemple de mon ami Dan, je pourrais apprendre l'italien plus rapidement.

Quelli che non riescono a leggere l'italiano dovrebbero tradurre ciò che ho scritto e leggere.

Ceux qui ne peuvent pas lire l'Italien devraient traduire ce que j'écris et lis.

Stephan è tedesco. Il tedesco è la sua lingua madre. Conosce perfettamente altre lingue, come l'italiano, l'esperanto e il toki pona.

Stephan est allemand. L'allemand est sa langue maternelle. Il connaît parfaitement d'autres langues, comme l'italien, l'espéranto et le toki pona.