Translation of "L'errore" in French

- Non incolparlo per l'errore.
- Non incolpatelo per l'errore.
- Non lo incolpi per l'errore.
- Non incolpare lui per l'errore.
- Non incolpate lui per l'errore.
- Non incolpi lui per l'errore.

Ne lui reprochez pas cette erreur.

Dov'è l'errore?

Où est l'erreur ?

- Ci scusiamo per l'errore.
- Noi ci scusiamo per l'errore.

Nous nous excusons pour l'erreur.

- L'errore l'hai fatto tu.
- Sei stato tu a fare l'errore.

C'est toi qui as fait l'erreur.

- L'errore l'avete fatto voi.
- Siete stati voi a fare l'errore.

C'est vous qui avez commis l'erreur.

L'errore è stato corretto.

L'erreur a été corrigée.

Dove si trova l'errore?

Où se trouve l'erreur ?

Quando è capitato l'errore?

Dans quelles circonstances le défaut est-il apparu ?

Mi dispiace molto per l'errore.

Je suis vraiment désolé pour l'erreur.

E fa l'errore di lasciare quell'anemone.

et fait l'erreur de quitter son refuge.

- È colpa mia.
- L'errore è mio.

C'est moi qui ai faux.

Chi commette l'errore paga le conseguenze.

Celui qui commet l'erreur subit les conséquences.

- Errare è umano.
- L'errore è umano.

L'erreur est humaine.

L'errore medico è la terza causa di morte, negli Stati Uniti

Les erreurs médicales sont la troisième cause de mort aux USA,

Marco si domandò per la centesima volta qual era stato l'errore.

Marc se demanda pour la centième fois quelle était l'erreur.

L'ignoranza e l'errore sono necessari alla vita, come il pane e l'acqua.

L'ignorance et l'erreur sont nécessaires à la vie comme le pain et l'eau.