Translation of "L'equilibrio" in French

- Tom ha perso l'equilibrio.
- Tom perse l'equilibrio.

- Tom perdit l'équilibre.
- Tom a perdu l'équilibre.

- Stavo perdendo l'equilibrio.
- Io stavo perdendo l'equilibrio.

Je perdais l’équilibre.

Mantenevi l'equilibrio.

Tu gardais l’équilibre.

- Ha perso l'equilibrio ed è caduto.
- Perse l'equilibrio e cadde.

Il perdit l'équilibre et tomba.

Hanno quasi perso l'equilibrio.

Ils perdirent presque leur équilibre.

Perse l'equilibrio e cadde.

Il perdit l'équilibre et tomba.

L'equilibrio non è sempre facile.

L'équilibre n'est pas toujours facile.

Si tratta soltanto di mantenere l'equilibrio.

Tout est une question d'équilibre.

L'equilibrio della natura è molto fragile.

L'équilibre de la nature est très fragile.

Come possiamo definire l'equilibrio per un sistema di particelle in movimento?

Comment pouvons-nous définir un équilibre pour un système de particules en mouvement ?

Ma, andando a nord o a sud, l'equilibrio varia in base alle stagioni.

Mais, au nord comme au sud, l'équilibre change selon les saisons.

La vita è come guidare una bicicletta. Per mantenere l'equilibrio si deve restare in movimento.

La vie, c'est comme une bicyclette, il faut avancer pour ne pas perdre l'équilibre.

Uso le braccia per l'equilibrio. Ho arrotolato la corda al piede per potermi spingere verso l'alto.

Mes bras ne font que tenir la corde. Je bloque la corde avec mon pied pour m'aider à monter.