Translation of "L'allarme" in French

- L'allarme ha suonato.
- L'allarme suonò.

L'alarme sonna.

- L'allarme anti-incendio suonò.
- Suonò l'allarme anti-incendio.
- È suonato l'allarme anti-incendio.
- L'allarme anti-incendio è suonato.

L'alarme-incendie sonna.

Lanciano l'allarme.

Ils sonnent l'alerte.

L'allarme suonò.

L'alarme sonna.

- L'allarme tsunami è stato ritirato.
- L'allarme tsunami fu ritirato.
- L'allarme tsunami venne ritirato.

L'alerte au tsunami a été levée.

- Se suona l'allarme, cammina, non correre.
- Se suona l'allarme, camminate, non correte.
- Se suona l'allarme, cammini, non corra.

Si l'alarme sonne, marchez, ne courez pas.

L'allarme anti-incendio suonò.

L'alarme-incendie sonna.

Ma - l'allarme non suonava continuamente.

Mais - l'alarme ne sonnait pas continuellement.

E stanno suonando l'allarme per il loro futuro.

Et ils sonnent l'alarme pour leur avenir.

Gli esperti hanno lanciato l'allarme di un disastro.

Les experts ont sonné l'alarme d'une catastrophe.

1202 L'allarme principale suonò nella cabina di pilotaggio del

1202 L'alarme principale a retenti dans le cockpit du

- In Francia, lasciamo soli coloro che fanno partire gli incendi, ma perseguitiamo chi suona l'allarme.
- In Francia, lasciamo soli coloro che fanno partire gli incendi, però perseguitiamo chi suona l'allarme.

En France, on laisse en repos ceux qui mettent le feu, et on persécute ceux qui sonnent le tocsin.