Translation of "Incapace" in French

- È incapace di farlo.
- Lui è incapace di farlo.

Il est incapable de le faire.

- Sono incapace di cantare.
- Io sono incapace di cantare.

Je suis incapable de chanter.

- Tom è un incapace.
- Tom è un imbranato.
- Tom è incapace.

Tom est un poltron.

Sono incapace di cantare.

Je suis incapable de chanter.

incapace di prendere altre decisioni,

qui ne peut pas prendre d'autre décision,

Sopraffatta e incapace di funzionare.

submergée et incapable de fonctionner.

Incapace di vedere di notte...

Incapable de voir de nuit,

- Sono incapace di cantare.
- Io sono incapace di cantare.
- Non so cantare.
- Io non so cantare.

- Je suis incapable de chanter.
- Je ne sais pas chanter.

- Sono incapace di bere del caffè senza zucchero.
- Io sono incapace di bere del caffè senza zucchero.

- Je suis incapable de boire un café sans sucre.
- Je suis incapable de boire du café sans sucre.

Abbiamo un sistema imparziale incapace di riflettere,

Nous avons un système impartial qui ne peut pas réfléchir,

Una volta si dichiarò incapace di pregare

Un jour, il s'est déclaré incapable de prier

- Il governo giapponese è incapace di affrontare la questione.
- Il governo giapponese è incapace di affrontare il problema.

Le gouvernement japonais ne peut pas gérer le problème.

Sembra che Tom sia incapace di risolvere il problema.

Il semble que Tom soit incapable de résoudre le problème.

Un bebè è incapace di prendersi cura di sé stesso.

Un bébé est incapable de prendre soin de lui-même.

Sembra che io sia incapace di tirarmi fuori da questo guaio in poco tempo.

Il semble incapable de se sortir rapidement de ses problèmes.

- Tom non è in grado di gestire lo stress.
- Tom è incapace di gestire lo stress.

Tom n'est pas capable de gérer le stress.

Tom è incapace di capire la differenza tra un vino di qualità e uno da poco.

Tom est incapable de faire la différence entre un vin de qualité et de la piquette.

- Non riesco a resistere senza zucchero nel caffè.
- Sono incapace di bere del caffè senza zucchero.
- Io sono incapace di bere del caffè senza zucchero.
- Non posso bere il caffè senza zucchero.
- Io non posso bere il caffè senza zucchero.
- Non riesco a bere il caffè senza zucchero.
- Io non riesco a bere il caffè senza zucchero.

- Je ne peux pas boire de café sans sucre.
- Je suis incapable de boire du café sans sucre.