Translation of "Fondamento" in French

- La tua argomentazione è priva di fondamento.
- La sua argomentazione è priva di fondamento.
- La vostra argomentazione è priva di fondamento.

Votre argument est sans fondement.

- Le accuse che hanno fatto erano prive di fondamento.
- Le accuse che fecero erano prive di fondamento.

- Les allégations qu'ils firent étaient infondées.
- Les allégations qu'elles firent étaient infondées.

Il cui fondamento era questo spirito incredibile

avec comme pierre angulaire la fortitude de son esprit

La diceria in realtà non aveva alcun fondamento.

La rumeur était en fait infondée.

La libertà individuale è il fondamento della democrazia.

La liberté individuelle est la base de la démocratie.

Le carote sono un tale fondamento, se non lo abbiamo,

Les carottes sont une telle base, si nous ne l'avons pas,

Le tue critiche mi sembrano del tutto prive di fondamento.

Vos critiques me semblent totalement infondées.

- Il libro è pieno di teorie campate per aria senza alcun fondamento basato su fatti scientifici.
- Il libro è pieno di teorie tirate per i capelli prive di qualunque fondamento scientifico.

Le livre est plein de théories tirées par les cheveux sans aucun fondement sur des faits scientifiques.