Translation of "Incredibile" in Arabic

Incredibile.

مذهل

È incredibile.

هذا فقط رائع.

Affascinante, incredibile.

هذا ساحر، إنه رائع.

Fu incredibile.

وأمضيت وقتا رائعًا.

- Incredibile!
- Incredibili!

شيء لا يُصدق!

L'adoro, è incredibile.

أنا احبه ، أعتقد أنه بارع جداً

Che sensazione incredibile.

‫يا له من شعور مدهش!‬

Era una cosa incredibile.

كان ذلك استثنائيًا.

Non solo è incredibile,

ليست رائعة فقط،

L'architettura è davvero incredibile.

العمارة مدهشة، لا شك في هذا.

Che diventò una persona incredibile,

والذي أصبح بعد ذلك شخصًا عظيمًا،

È incredibile perché è arte.

إنها مدهشة لأنها فن.

Persone di incredibile talento, convergenza,

أشخاص موهوبين للغاية، لديهم انتماء،

Attraverso questa nuova ed incredibile tecnologia.

بما في ذلك هذه التقنية الجديدة الرائعة لفك تشفير الدماغ.

- Non ci posso credere!
- È incredibile.

غير معقول

Il cui fondamento era questo spirito incredibile

وكان حجر الأساس لذلك هو روحه الرائعة

Con il suo incredibile fiuto le stana.

‫تتعقبها بحاسة شمّها المذهلة.‬

Il nostro incredibile senso di altruismo e cooperazione.

إيثارنا وتعاوننا المدهشان.

Ma ce n'è un'altra, forse ancora più incredibile.

ولكن هناك شيء آخر ربما يكون أكثر إدهاشًا.

La cosa incredibile che successe in quel viaggio

والأمر الغريب الذي حصل في تلك الرحلة

Il radicale amor proprio è stata una cosa incredibile.

و حب الذات الجذري كان شيئاً مذهلاً

Lo capisco adesso, che sono in questo incredibile viaggio

أُدرك الآن، أنني في هذه الرحلة الرائعة

Avresti potuto sviluppare un'interazione incredibile e una fiducia profonda,

‫كان يمكن أن ينتهي الأمر‬ ‫بتواصل مذهل وثقة كبيرة بيننا‬

Ero lì, a fissare negli occhi questa incredibile creatura.

‫ها أنا ذا،‬ ‫أحدق في أعين ذلك المخلوق المذهل فحسب.‬

Per sfruttarlo, alcuni animali hanno sviluppato un incredibile senso dell'olfatto.

‫لاستغلال هذا،‬ ‫طوّرت بعض الحيوانات حاسة شم قوية.‬

C'è stata una giornata incredibile. Un grosso banco di salpa.

‫كنت أحظى بيوم رائع.‬ ‫رأيت سربًا كبيرًا من أسماك الأحلام.‬

Ma a parte questo, c'è un incredibile orgoglio per questo animale

‫لكن وراء ذلك،‬ ‫تكمن مقدرة ذلك الحيوان المذهلة‬

Ma la cosa più incredibile che hanno visto è stato il loro pianeta natale.

لكن الشيء الأكثر روعة الذي رأوه كان كوكبهم الأصلي.

Puoi registrarti sulla tua Smart TV utilizzando il codice EpicHistory per accedere a questa incredibile

يمكنك التسجيل على التلفزيون الذكي الخاص بك باستخدام رمز EpicHistory للوصول إلى هذه

Un giorno, mi seguiva. E la cosa più incredibile è essere seguiti da un polpo.

‫ذات يوم، كانت تتبعني.‬ ‫وما أروع أن يتتبعك أخطبوط!‬

Puoi registrarti sulla tua Smart TV utilizzando il codice EpicHistory per avere accesso a questa incredibile

يمكنك التسجيل على التلفزيون الذكي الخاص بك باستخدام رمز EpicHistory للوصول إلى هذه

Come possa pensare così velocemente e prendere decisioni di vita o di morte, sì, è piuttosto incredibile.

‫كيف يمكن أن تفكّر بهذه السرعة‬ ‫وتتّخذ قرارات مصيرية،‬ ‫أجل، إنه أمر مدهش حقًا.‬

Che potesse superare questa incredibile difficoltà. E ho sentito che stavo superando le difficoltà che avevo nella mia vita.

‫إذ يمكنها تجاوز هذه المشكلة العويصة.‬ ‫وشعرت أنني تجاوزت المشاكل‬ ‫التي واجهتها في حياتي.‬