Translation of "Incredibile" in Portuguese

- È stato incredibile.
- Era incredibile.

Aquilo foi incrível!

Incredibile!

Incrível!

- È incredibile.
- Sei incredibile.
- Tu sei incredibile.
- Siete incredibili.
- Voi siete incredibili.
- Lei è incredibile.

- Você é incrível.
- Vocês são incríveis.
- Você é inacreditável.

- Questo è incredibile.
- Ciò è incredibile.

Isto é incrível.

È incredibile.

É inacreditável.

- Incredibile!
- Incredibili!

- Incrível!
- Inacreditável!

- È stato incredibile.
- Era incredibile.
- È stato straordinario.

- Foi fantástico.
- Foi incrível.

- Caspita, incredibile!
- Caspita, incredibili!
- Perbacco, incredibile!
- Perbacco, incredibili!

Nossa, inacreditável!

Che sensazione incredibile.

É uma sensação incrível.

Tom è incredibile.

Tom é incrível.

Che storia incredibile!

Que história incrível!

Non è incredibile?

Isso não é incrível?

È assolutamente incredibile.

Isso é absolutamente incrível.

L'acqua è incredibile.

A água incrível.

- Studiare le lingue è incredibile.
- Studiare i linguaggi è incredibile.

Estudar idiomas é incrível.

Questo posto è incredibile.

Este lugar é inacreditável.

Questo è semplicemente incredibile.

Isto é simplesmente incrível.

Tutto quello è incredibile.

Tudo isso é inacreditável.

Tutto questo è incredibile.

Tudo isso é inacreditável.

- Questa tecnologia è una cosa incredibile!
- Quella tecnologia è una cosa incredibile!

Essa tecnologia é uma coisa incrível!

Tom ha una barba incredibile.

O Tom tem uma barba incrível.

La nostra squadra è incredibile.

A nossa equipe é formidável.

Questa tecnologia è una cosa incredibile!

Essa tecnologia é uma coisa incrível!

A quest'ora, c'è un traffico incredibile.

Nessa hora há um tráfego incrível.

- Non ci posso credere!
- È incredibile.

Inacreditável!

Con il suo incredibile fiuto le stana.

Com o seu olfato extremamente apurado, ela procura-os.

È incredibile la vivacità di quel bambino.

É incrível a vivacidade daquele menino.

È incredibile che ancora non sia in prigione!

É inacreditável que você ainda não esteja na prisão!

Avresti potuto sviluppare un'interazione incredibile e una fiducia profonda,

Aquilo podia ter acabado numa incrível interação e confiança profunda,

Ero lì, a fissare negli occhi questa incredibile creatura.

Lá estava eu, a olhar para os olhos de uma criatura incrível.

- Tom è incredibile.
- Tom è eccezionale.
- Tom è fantastico.

Tom é impressionante.

Ho semplificato la mia vita in un modo incredibile.

Eu simplifiquei a minha vida de uma forma inacreditável.

Per sfruttarlo, alcuni animali hanno sviluppato un incredibile senso dell'olfatto.

Para explorar esta vantagem, alguns animais desenvolveram um olfato extremamente apurado.

C'è stata una giornata incredibile. Un grosso banco di salpa.

Houve um dia incrível. Um grande cardume de salema.

Tatoeba è uno strumento incredibile per lo studio delle lingue.

Tatoeba é um incrível instrumento para o estudo de idiomas.

Ma a parte questo, c'è un incredibile orgoglio per questo animale

Mas por baixo disso, este orgulho incrível por este animal

- Tom era incredibile.
- Tom era sorprendente.
- Tom era meraviglioso.
- Tom era formidabile.

Tom foi incrível.

Le Cascate di Iguazú sono un impressionante e indimenticabile spettacolo di incredibile bellezza naturale.

As Cataratas do Iguaçu formam um impressionante e inesquecível espetáculo de inacreditável beleza natural.

Un giorno, mi seguiva. E la cosa più incredibile è essere seguiti da un polpo.

Um dia, ele estava a seguir-me. E isso é o mais incrível, ser seguido por um polvo.

Come possa pensare così velocemente e prendere decisioni di vita o di morte, sì, è piuttosto incredibile.

Como ele consegue pensar tão depressa e tomar decisões de vida ou morte, é simplesmente incrível.

Che potesse superare questa incredibile difficoltà. E ho sentito che stavo superando le difficoltà che avevo nella mia vita.

de que ele conseguia ultrapassar esta dificuldade incrível. E senti que, na minha vida, estava a ultrapassar as dificuldades que tinha.