Translation of "Effettuato" in French

- Quanti chilometri ha effettuato?
- Quanti kilometri ha effettuato?

Combien de kilomètres a-t-elle effectués ?

- Ho effettuato delle prenotazioni.
- Io ho effettuato delle prenotazioni.
- Effettuai delle prenotazioni.
- Io effettuai delle prenotazioni.

- J'ai émis des reserves.
- J'ai effectué des réservations.

Il pagamento può essere effettuato in contante.

Le paiement peut être effectué en espèces.

Rasmussen ha infatti effettuato un sondaggio all'inizio dell'anno

En fait, Rasmussen a publié un sondage plus tôt cette année

- Abbiamo fatto molti cambiamenti.
- Abbiamo effettuato molti cambiamenti.

Nous avons opéré beaucoup de changements.

Il lavoro che Tom ha effettuato lascia a desiderare.

Le travail que Tom a effectué laisse à désirer.

- L'aereo ha effettuato un atterraggio perfetto.
- L'aereo effettuò un atterraggio perfetto.
- L'aeroplano ha effettuato un atterraggio perfetto.
- L'aeroplano effettuò un atterraggio perfetto.

L'avion a effectué un atterrissage parfait.

- È la scelta che ho effettuato.
- È la scelta che ho fatto.

C'est le choix que j'ai fait.

Un lavoro di riflessione e di appropriazione linguistica sarà effettuato sui punti seguenti.

Un travail de réflexion et d'appropriation linguistique sera effectué sur les points suivants.