Translation of "Dov'eri" in French

- Dov'eri ieri?
- Dov'eri tu ieri?

Où étais-tu hier ?

Dov'eri?

Où étais-tu ?

Dov'eri finita?

Où étais-tu passée ?

- Dove stavi?
- Dov'eri?

Où étais-tu ?

- Dov'era ieri?
- Dov'era lei ieri?
- Dov'eravate ieri?
- Dov'eravate voi ieri?
- Dov'eri ieri?
- Dov'eri tu ieri?
- Tu dov'eri ieri?
- Lei dov'era ieri?
- Voi dov'eravate ieri?

- Où étiez-vous hier ?
- Où étais-tu hier ?

- Dove stavi?
- Dov'eri?
- Dove eravate?
- Dov'era?

- Où étiez-vous ?
- Où étais-tu ?

- Quindi dov'eri?
- Quindi dov'era?
- Quindi dov'eravate?

Où étais-tu donc ?

- A proposito, dov'eri?
- A proposito, dov'era?
- A proposito, dov'eravate?

- Au fait, t'étais où ?
- Au fait, où étiez-vous ?

- Dov'eri l'11 settembre?
- Dov'era l'11 settembre?
- Dove eravate l'11 settembre?
- Dov'eri l'undici settembre?
- Dov'era l'undici settembre?
- Dove eravate l'undici settembre?

- Où étiez-vous le onze septembre ?
- Où étais-tu le onze septembre ?

- Dov'eri tre anni fa?
- Dov'era tre anni fa?
- Tu dov'eri tre anni fa?
- Lei dov'era tre anni fa?
- Dove eravate tre anni fa?
- Voi dove eravate tre anni fa?

- Où étais-tu, il y a trois ans ?
- Où étiez-vous, il y a trois ans ?

- Dove sei stato?
- Dove sei stata?
- Dove siete stati?
- Dove siete state?
- Dov'è stato?
- Dov'è stata?
- Dov'eri finito?

Où étais-tu passé ?

- Dove stavi?
- Dov'eri?
- Dove eravate?
- Dove sei stato?
- Dove sei stata?
- Dove siete stati?
- Dove siete state?
- Dov'è stato?
- Dov'è stata?

- Où étais-tu passé ?
- Où étiez-vous ?
- Où étais-tu ?
- Où étais-tu passée ?
- Où avez-vous été ?

- Non pensate che non so dove eravate ieri sera, e cosa stavate facendo.
- Non pensare che non so dov'eri ieri sera, e cosa stavi facendo.
- Non pensi che non so dov'era ieri sera, e cosa stava facendo.

Ne pense pas que je ne sache pas où tu étais la nuit dernière et ce que tu étais en train de faire.