Translation of "Dottori" in French

Voi siete dottori.

Vous êtes docteurs.

- Sono medici.
- Loro sono medici.
- Sono dottori.
- Loro sono dottori.

- Ils sont médecins.
- Elles sont médecins.

- Siamo dottori.
- Noi siamo dottori.
- Siamo medici.
- Noi siamo medici.

Nous sommes médecins.

- Siete dottori?
- Siete medici?

Êtes-vous médecins ?

- Non ho visto dottori l'anno scorso.
- Io non ho visto dottori l'anno scorso.

Je n'ai pas vu de docteur l'année dernière.

- Ho sempre avuto paura dei dottori.
- Io ho sempre avuto paura dei dottori.

J'ai toujours eu peur des docteurs.

I dottori salvano delle vite.

Les médecins sauvent des vies.

- Sono stati chiamati dei dottori alla Casa Bianca.
- Furono chiamati dei dottori alla Casa Bianca.
- Vennero chiamati dei dottori alla Casa Bianca.

Les médecins furent appelés à la Maison-Blanche.

- Tom ha parlato con i dottori in francese.
- Tom parlò con i dottori in francese.

- Tom parla aux médecins en français.
- Tom a parlé aux médecins en français.

Vengo da una famiglia di dottori.

Je viens d'une famille de médecins.

A parlare con diversi dottori e psicologi

à parler avec de nombreux docteurs et conseillers,

Io non ho visto dottori l'anno scorso.

Je n'ai pas vu de docteur l'année dernière.

Mia sorella ha paura di tutti i dottori.

- Ma sœur a peur de tous les médecins.
- Ma sœur a peur de tous les docteurs.

I dottori rifiutarono di effettuare una seconda operazione.

Les médecins ont refusé d'effectuer une deuxième opération.

- Non mi piacciono i medici.
- Non mi piacciono i dottori.
- A me non piacciono i medici.
- A me non piacciono i dottori.

Je n'aime pas les médecins.

- I dottori hanno un problema difficile.
- I medici hanno un problema difficile.
- I dottori hanno un problema complesso.
- I medici hanno un problema complesso.

Les médecins ont un sérieux problème.

A bruciapelo, i dottori dissero a me e ai miei genitori

Les docteurs nous ont dit, à mes parents et à moi,

- Due dottori stavano parlando di lavoro.
- Due medici stavano parlando di lavoro.

Deux médecins étaient en train de parler boulot.

- Ci sono due dottori nella sua cerchia di amici, un chirurgo e un oftalmologo.
- Ci sono due medici nella sua cerchia di amici, un chirurgo e un oftalmologo.
- Ci sono due dottori nella sua cerchia di amici, un chirurgo e un oculista.
- Ci sono due medici nella sua cerchia di amici, un chirurgo e un oculista.

Il y a deux docteurs dans son cercle d'amis, un chirurgien et un ophtalmologiste.