Translation of "Discusso" in French

- Hanno discusso.
- Loro hanno discusso.

Ils ont discuté.

- Avete discusso, vero?
- Voi avete discusso, vero?
- Ha discusso, vero?
- Lei ha discusso, vero?

Vous avez discuté, n'est-ce pas ?

- Hai discusso a lungo?
- Ha discusso a lungo?
- Avete discusso a lungo?

Est-ce que vous avez longtemps discuté ?

- Abbiamo discusso di politica.
- Noi abbiamo discusso di politica.

Nous avons discuté politique.

- Abbiamo discusso di questo.
- Noi abbiamo discusso di questo.

Nous en avons discuté.

- Hanno discusso delle nuove norme?
- Loro hanno discusso delle nuove norme?

Ils ont discuté des nouvelles normes ?

- Ha discusso del problema con Mary.
- Lei ha discusso del problema con Mary.
- Avete discusso del problema con Mary.
- Voi avete discusso del problema con Mary.

Vous avez discuté du problème avec Mary.

Hanno discusso il problema.

Ils ont discuté du problème.

- Il piano è stato discusso in dettaglio.
- Il piano fu discusso in dettaglio.

Le plan fut discuté en détail.

- Ha discusso del problema con Mary.
- Lui ha discusso del problema con Mary.

Il a discuté du problème avec Mary.

- Ha discusso del problema con Mary.
- Lei ha discusso del problema con Mary.

- Elle a discuté du problème avec Mary.
- Vous avez discuté du problème avec Mary.

- Hanno discusso del problema con Mary.
- Loro hanno discusso del problema con Mary.

- Ils ont discuté du problème avec Mary.
- Elles ont discuté du problème avec Mary.

Abbiamo discusso a lungo dell'argomento.

Nous discutâmes longuement du sujet.

Abbiamo discusso di molte cose.

Nous avons discuté de beaucoup de choses.

Tom ha discusso con Mary.

Tom a discuté avec Mary.

- Questo piano sta venendo discusso proprio ora.
- Il progetto è discusso in questo momento.

Le projet est discuté en ce moment.

Ho discusso di affari con lei.

J'ai discuté affaires avec elle.

Abbiamo discusso l'articolo che ho pubblicato.

- Nous discutâmes de l'article que j'avais publié.
- Nous avons discuté de l'article que j'avais publié.

Non abbiamo ancora discusso questo problema.

Nous n'avons pas encore discuté le problème.

- Abbiamo discusso la questione.
- Discutemmo la questione.

Nous avons discuté du sujet.

Jane ha discusso del problema con Mary.

Jane a discuté du problème avec Mary.

Questo piano sta venendo discusso proprio ora.

Le projet est discuté en ce moment.

Hanno discusso le sue proposte alla riunione.

Ils discutèrent de ses propositions à la réunion.

Il matrimonio gay è un problema molto discusso.

Le mariage homosexuel est un problème âprement débattu.

Non abbiamo ancora discusso quale sia il metodo migliore.

Nous n'avons pas encore discuté de quelle méthode est meilleure.

- Hanno discusso il piano per ore.
- Loro hanno discusso il piano per ore.
- Discussero il piano per ore.
- Loro discussero il piano per ore.

Ils discutèrent du plan durant des heures.

Negli ultimi mesi i media hanno discusso un solo argomento: la crisi economica.

Ces derniers mois les médias n'ont traité que d'un seul sujet : la crise économique.

- Roosevelt e Willkie hanno discusso la situazione.
- Roosevelt e Willkie discussero la situazione.

Roosevelt et Willkie discutèrent de la situation.

- Tom ha discusso del problema con Mary.
- Tom discusse del problema con Mary.

Tom discuta du problème avec Mary.