Translation of "Dimenticata" in French

L'ho dimenticata.

Je l'ai oubliée.

Ti sei dimenticata?

As-tu oublié ?

Sei stata dimenticata.

On t'a oubliée.

- L'ho dimenticato.
- L'ho dimenticata.

- Je l'ai oublié.
- J'ai oublié ça.
- J'ai oublié.

Non mi sono dimenticata.

Je ne me suis pas oublié.

"Mi sono dimenticata", - rispose lei.

"J'ai oublié", répondit-elle.

Non vi ho mai dimenticata.

- Je ne vous ai jamais oubliés.
- Je ne vous ai jamais oubliées.

- L'ho quasi dimenticato.
- L'ho quasi dimenticata.

Je l'ai presque oublié.

Mi sono dimenticata di chiamarlo oggi.

J'ai oublié de lui téléphoner aujourd'hui.

MI sono dimenticata di me stessa.

Je me suis oubliée.

MI sono dimenticata di me stesso.

Je me suis oublié.

- L'ho dimenticato.
- L'ho dimenticata.
- L'ho scordato.
- L'ho scordata.

Je l'ai oublié.

Lei si è dimenticata di prendere il costume.

Elle a oublié d'emporter son maillot de bain.

- Si è dimenticata di scrivergli.
- Lei si è dimenticata di scrivergli.
- Si dimenticò di scrivergli.
- Lei si dimenticò di scrivergli.

- Elle oublia de lui écrire.
- Elle a oublié de lui écrire.

- Mi sono dimenticato di lei.
- Mi sono dimenticata di lei.
- Io mi sono dimenticato di lei.
- Io mi sono dimenticata di lei.

Je l'ai oubliée.

- Non l'ho dimenticata.
- Non l'ho dimenticato.
- Non ti ho dimenticato.
- Non ti ho dimenticata.
- Non vi ho dimenticati.
- Non vi ho dimenticate.

Je ne t'ai pas oublié.

- Non ti ho mai dimenticato.
- Non ti ho mai dimenticata.
- Io non ti ho mai dimenticato.
- Io non ti ho mai dimenticata.

- Je ne t'ai jamais oublié.
- Je ne t'ai jamais oubliée.
- Je ne vous ai jamais oublié.
- Je ne vous ai jamais oubliée.
- Je ne vous ai jamais oubliés.
- Je ne vous ai jamais oubliées.

- Mi sono dimenticato di mandarti un'e-mail.
- Mi sono dimenticato di mandarvi un'e-mail.
- Mi sono dimenticato di mandarle un'e-mail.
- Mi sono dimenticata di mandarti un'e-mail.
- Mi sono dimenticata di mandarvi un'e-mail.
- Mi sono dimenticata di mandarle un'e-mail.

- J'ai oublié de t'envoyer un courriel.
- J'ai oublié de vous envoyer un courriel.

- Forse ha dimenticato il mio compleanno.
- Forse s'è dimenticata del mio compleanno.

Peut-être a-t-elle oublié mon anniversaire.

- Mi sono dimenticato di chiamarlo oggi.
- Mi sono dimenticata di chiamarlo oggi.

J'ai oublié de lui téléphoner aujourd'hui.

- Mi sono quasi scordato.
- Mi sono quasi scordata.
- Mi sono quasi dimenticato.
- Mi sono quasi dimenticata.

J'ai presque oublié.

- Mi sono completamente scordato.
- Mi sono completamente scordata.
- Mi sono completamente dimenticato.
- Mi sono completamente dimenticata.

J'ai complètement oublié.

- L'ho dimenticato in garage.
- L'ho dimenticata in garage.
- L'ho scordato in garage.
- L'ho scordata in garage.

Je l'ai oubliée dans la remise.

- Mi sono dimenticato di chiederglielo.
- Mi sono dimenticata di chiederglielo.
- Mi sono scordato di chiederglielo.
- Mi sono scordata di chiederglielo.

J'ai oublié de lui demander.

- Ti sei dimenticato di dividere per X qui.
- Ti sei dimenticata di dividere per X qui.
- Si è dimenticato di dividere per X qui.
- Si è dimenticata di dividere per X qui.
- Vi siete dimenticati di dividere per X qui.
- Vi siete dimenticate di dividere per X qui.

- Tu as oublié de diviser par X, ici.
- Tu as oublié, ici, de diviser par x.

- Ci siamo scordati di te.
- Ci siamo scordate di te.
- Ci siamo dimenticati di te.
- Ci siamo dimenticate di te.
- Ti abbiamo dimenticata.

On t'a oubliée.

- Mi dispiace, mi sono dimenticato di fare i compiti.
- Mi dispiace, mi sono dimenticata di fare i compiti.
- Mi dispiace, ho scordato di fare i compiti.
- Mi dispiace, ho dimenticato di fare i compiti.

Je suis désolé, j'ai oublié de faire mes devoirs.

- Non ho mai visto una distesa desertica così abbandonata da Dio.
- Non ho mai visto un tratto di deserto più dimenticato da Dio.
- Non ho mai visto una landa desertica così dimenticata da Dio.

Je n'ai jamais vu une bande de désert aussi désolée.

- Ho dimenticato di comprare un regalo.
- Mi sono dimenticato di comprare un regalo.
- Mi sono dimenticata di comprare un regalo.
- Mi sono scordato di comprare un regalo.
- Mi sono scordata di comprare un regalo.

J'ai oublié d'acheter un cadeau.