Translation of "Dimenticato" in French

0.009 sec.

Examples of using "Dimenticato" in a sentence and their french translations:

- Hai dimenticato i soldi?
- Hai dimenticato il denaro?
- Ha dimenticato i soldi?
- Ha dimenticato il denaro?
- Avete dimenticato i soldi?
- Avete dimenticato il denaro?

- As-tu oublié ton argent ?
- Avez-vous oublié votre argent ?

- Ha dimenticato i soldi?
- Ha dimenticato il denaro?
- Avete dimenticato i soldi?
- Avete dimenticato il denaro?

Avez-vous oublié votre argent ?

- Devo avere dimenticato.
- Io devo avere dimenticato.

Je dois avoir oublié.

Abbiamo dimenticato.

Nous avons oublié.

- Hai dimenticato i soldi?
- Hai dimenticato il denaro?

- As-tu oublié ton argent ?
- Avez-vous oublié votre argent ?

- Ha dimenticato i soldi?
- Ha dimenticato il denaro?

A-t-elle oublié son argent ?

- Ho dimenticato la mappa.
- Ho dimenticato la cartina.

J'ai oublié la carte.

- Ha dimenticato i soldi.
- Lui ha dimenticato i soldi.

Il a oublié son argent.

- Ha dimenticato i soldi.
- Lei ha dimenticato i soldi.

Elle a oublié son argent.

- Hanno dimenticato i soldi.
- Loro hanno dimenticato i soldi.

- Ils ont oublié leur argent.
- Elles ont oublié leur argent.

- Ho dimenticato la mia giacca.
- Ho dimenticato la giacca.

J'ai oublié ma veste.

- Non ha dimenticato queste regole.
- Non ha dimenticato quelle regole.
- Lei non ha dimenticato queste regole.
- Lei non ha dimenticato quelle regole.

Elle n'a pas oublié ces règles.

Hai dimenticato qualcosa?

As-tu oublié quelque chose ?

L'ho completamente dimenticato.

Je l'ai complètement oublié.

Non ho dimenticato.

Je n'ai pas oublié.

Abbiamo dimenticato qualcosa.

Nous avons oublié quelque chose.

Cosa ho dimenticato?

- Qu'est-ce que j'ai oublié ?
- Qu'ai-je oublié ?

Susa. Ho dimenticato.

Je suis désolée. J'ai oublié.

- Ho dimenticato.
- Io ho dimenticato.
- Ho scordato.
- Io ho scordato.

J'ai oublié.

- Hai dimenticato qualcosa?
- Ha dimenticato qualcosa?
- Avete dimenticato qualcosa?
- Hai scordato qualcosa?
- Ha scordato qualcosa?
- Avete scordato qualcosa?

- As-tu oublié quelque chose ?
- Avez-vous oublié quelque chose ?
- Est-ce que tu as oublié quelque chose ?

- Ho dimenticato il suo nome.
- Mi sono dimenticato il suo nome.

J'ai oublié son nom.

- Non abbiamo dimenticato i soldi.
- Noi non abbiamo dimenticato i soldi.

Nous n'avons pas oublié notre argent.

- Non hanno dimenticato i soldi.
- Loro non hanno dimenticato i soldi.

Ils n'ont pas oublié leur argent.

- Ho dimenticato la mia password.
- Io ho dimenticato la mia password.

J'ai oublié mon mot de passe.

- Non ha dimenticato i suoi soldi.
- Lei non ha dimenticato i suoi soldi.
- Non avete dimenticato i vostri soldi.
- Voi non avete dimenticato i vostri soldi.

Vous n'avez pas oublié votre argent.

- L'ho dimenticato.
- L'ho dimenticata.

- Je l'ai oublié.
- J'ai oublié ça.
- J'ai oublié.

Ho dimenticato la password.

J'ai oublié le mot de passe.

Hai dimenticato la password?

Oublié le mot de passe ?

Ho dimenticato il libro.

J'ai oublié le livre.

Scusa, mi sono dimenticato.

Désolé, j'ai oublié.

Scusa. Mi sono dimenticato.

Je suis désolé. J'ai oublié.

Ho dimenticato la penna.

J'ai oublié mon stylo.

Ho dimenticato la sciarpa.

J'ai oublié mon cache-nez.

Ho dimenticato la borsa.

J'ai oublié mon sac.

Ho dimenticato gli occhiali.

J'ai oublié mes lunettes.

Mi sono quasi dimenticato.

J'ai presque oublié.

- Abbiamo dimenticato.
- Abbiamo scordato.

Nous avons oublié.

- Mi sono dimenticato come si chiama.
- Mi son dimenticato come si chiama.

- J'ai oublié son nom.
- J’ai oublié comment il s’appelle.
- J'ai oublié son prénom.

- Non ha dimenticato i suoi soldi.
- Lui non ha dimenticato i suoi soldi.
- Lei non ha dimenticato i suoi soldi.

- Il n'a pas oublié son argent.
- Elle n'a pas oublié son argent.

- Non ha dimenticato i suoi soldi.
- Lei non ha dimenticato i suoi soldi.

Elle n'a pas oublié son argent.

- Non ha dimenticato i suoi soldi.
- Lui non ha dimenticato i suoi soldi.

Il n'a pas oublié son argent.

Ti sei dimenticato di salutarmi?

- Tu as oublié de me saluer ?
- Vous avez oublié de me saluer ?

Ho dimenticato il tuo indirizzo.

- J'ai oublié votre adresse.
- J'ai oublié ton adresse.

Ho dimenticato il suo nome.

- J'ai oublié son nom.
- J'ai oublié son prénom.

Ho dimenticato il vostro numero.

J'ai oublié votre numéro.

Ho dimenticato la mia password.

J'ai oublié mon mot de passe.

Ho dimenticato il suo indirizzo.

J'ai oublié son adresse.

Ho dimenticato la mia valigia.

J'ai oublié ma mallette.

Te ne sei già dimenticato.

- Tu as déjà oublié.
- Vous avez déjà oublié.

Mi sono dimenticato di chiederglielo.

J'ai oublié de lui demander.

Ho dimenticato le mie medicine.

J'ai oublié mes médicaments.

- Ha dimenticato di dar da mangiare al cane.
- Ha dimenticato di nutrire il cane.

Elle oublia de nourrir le chien.

- Ho dimenticato il tuo numero di telefono.
- Ho dimenticato il suo numero di telefono.

J'ai oublié votre numéro de téléphone.

- Sei sicuro di non aver dimenticato niente?
- Sei sicuro di non aver dimenticato nulla?

Es-tu sûr que tu n'as rien oublié ?

- Hai mai dimenticato il tuo numero di telefono?
- Tu hai mai dimenticato il tuo numero di telefono?
- Ha mai dimenticato il suo numero di telefono?
- Lei ha mai dimenticato il suo numero di telefono?
- Avete mai dimenticato il vostro numero di telefono?
- Voi avete mai dimenticato il vostro numero di telefono?

As-tu déjà oublié ton numéro de téléphone ?

Non ho mai dimenticato questo episodio.

Et je n'ai jamais oublié cet incident.

Ho dimenticato la mia valigetta sull'autobus.

J'ai laissé ma mallette dans le bus.

Mi dispiace, me ne sono dimenticato.

Désolé, j'ai oublié.

- L'ho quasi dimenticato.
- L'ho quasi dimenticata.

Je l'ai presque oublié.

Ha ancora dimenticato i suoi soldi?

A-t-il encore oublié son argent ?

- Ho dimenticato qualcuno?
- Ho scordato qualcuno?

Ai-je oublié qui que ce soit ?

- Abbiamo dimenticato qualcosa?
- Abbiamo scordato qualcosa?

- Avons-nous oublié quelque chose ?
- Avons-nous oublié quoi que ce soit ?

- Ho dimenticato l'ombrello.
- Ho scordato l'ombrello.

J'ai oublié mon parapluie.

- Hai dimenticato l'ombrello.
- Hai scordato l'ombrello.

Tu as oublié ton parapluie.

- Ha dimenticato l'ombrello.
- Ha scordato l'ombrello.

Il a oublié son parapluie.

Ho dimenticato di chiedere a Tom.

J'ai oublié de demander à Tom.

Mi sono dimenticato come si chiama.

- J'ai oublié son nom.
- J’ai oublié comment il s’appelle.

Mi sono dimenticato il suo nome.

J'ai oublié son nom.

Ah già, l'avevo dimenticato, che stupido!

Ah oui, je l'avais oublié ce con-là !

Tom ha dimenticato l'ombrello in macchina.

Tom a oublié son parapluie dans sa voiture.

Ho dimenticato di mandarle un messaggio.

J'ai oublié de lui transmettre le message.

Ho dimenticato di mandargli un messaggio.

J'ai oublié de lui transmettre le message.

Ho di nuovo dimenticato i soldi.

J'ai encore oublié mon argent.

Ho dimenticato i soldi di nuovo?

Ai-je encore oublié mon argent ?

Ho dimenticato una cosa in macchina.

J'ai oublié un truc dans la voiture.

Non ha dimenticato i suoi soldi.

Elle n'a pas oublié son argent.

Ho dimenticato la guida in albergo.

J'ai oublié le guide à l'hôtel.

- Ho dimenticato di dirti il mio numero di telefono.
- Ho dimenticato di dirvi il mio numero di telefono.
- Ho dimenticato di dirle il mio numero di telefono.

- J'ai oublié de vous indiquer mon numéro de téléphone.
- J'ai oublié de t'indiquer mon numéro de téléphone.

- Ho dimenticato la carta di credito a casa.
- Ho dimenticato la mia carta di credito a casa.

J'ai oublié ma carte de crédit à la maison.

- Ha dimenticato di chiudere a chiave la porta.
- Lei ha dimenticato di chiudere a chiave la porta.

- Elle oublia de verrouiller la porte.
- Elle a oublié de verrouiller la porte.

- Ha dimenticato il suo ombrello su un autobus.
- Lei ha dimenticato il suo ombrello su un autobus.

Elle a oublié son parapluie dans un bus.

- Mi sono scordata.
- Io mi sono scordata.
- Ho dimenticato.
- Io ho dimenticato.
- Ho scordato.
- Io ho scordato.

J'ai oublié.

Ho dimenticato questa cosa per molto tempo.

J'ai longtemps oublié ce souvenir.

Mi sono dimenticato di mandarle un'e-mail.

J'ai oublié de lui envoyer un mail.

Ha dimenticato la sua promessa di andarci.

Il oublia sa promesse de s'y rendre.

Qualcuno ha dimenticato uno zaino sul banco.

Quelqu'un a oublié un sac sur le banc.