Translation of "Comprerò" in French

- Comprerò questo.
- Io comprerò questo.
- Comprerò questa.
- Io comprerò questa.

Je vais acheter celui-ci.

- Lo comprerò.
- La comprerò.

- Je l'achète.
- Je l'achèterai.

- Comprerò quello.
- Comprerò quella.

J'achèterai ça.

- Ne comprerò uno.
- Io ne comprerò uno.
- Ne comprerò una.
- Io ne comprerò una.

- Je vais en acheter un.
- J'en achèterai un.

- Ti comprerò un orologio.
- Vi comprerò un orologio.
- Le comprerò un orologio.

- Je vais vous acheter une montre.
- Je vais t'acheter une montre.

- Ti comprerò da bere.
- Le comprerò da bere
- Vi comprerò da bere.

Je vais te payer à boire.

- Comprerò del pane.
- Io comprerò del pane.

J'achèterai du pain.

- Non ne comprerò uno.
- Io non ne comprerò uno.
- Non ne comprerò una.
- Io non ne comprerò una.

Je n'en achèterai pas.

- Ne comprerò uno nuovo.
- Ne comprerò una nuova.

J'en achèterai un nouveau.

- Non comprerò del pane.
- Io non comprerò del pane.

Je n'achèterai pas de pain.

- Gli comprerò questa scrivania.
- Io gli comprerò questa scrivania.

Je lui achèterai ce bureau.

- Comprerò una penna per lui.
- Io comprerò una penna per lui.
- Comprerò una biro per lui.
- Io comprerò una biro per lui.

Je lui achèterai un stylo.

Comprerò una Ford.

J'achèterai une Ford.

Comprerò una macchina.

- Je vais acheter une voiture.
- J'achèterai une voiture.

Ti comprerò qualcosa.

Je t'achète quelque chose.

Comprerò i biglietti.

J'achète les billets.

- Comprerò una macchina il mese prossimo.
- Comprerò un'auto il mese prossimo.
- Comprerò un'automobile il mese prossimo.

Je vais acheter une voiture le mois prochain.

- Comprerò una biro per lei.
- Comprerò una penna per lei.

Je lui achèterai un stylo.

- Comprerò un orologio al negozio.
- Io comprerò un orologio al negozio.

J'achèterai une montre au magasin.

- Comprerò domani le cose indispensabili.
- Io comprerò domani le cose indispensabili.

J'achèterai demain les choses indispensables.

- Domani comprerò quello di cui ho bisogno.
- Domani comprerò ciò di cui ho bisogno.
- Domani comprerò quello che mi serve.
- Domani comprerò ciò che mi serve.

Demain, j'achèterai ce dont j'ai besoin.

Ti comprerò da bere.

Je vais te payer à boire.

Gli comprerò una matita.

Je lui achèterai un crayon.

Comprerò tutti questi oggetti.

Je vais acheter tous ces articles.

Comprerò i biglietti domani.

J'achèterai les tickets demain.

Gli comprerò una birra.

Je vais lui payer une bière.

- Mi chiedo quando comprerò un computer.
- Io mi chiedo quando comprerò un computer.

Je me demande quand j’achèterai un ordinateur.

Penso che comprerò questa cravatta.

Je pense que je vais acheter cette cravate.

Comprerò un libro per Tom.

Je vais acheter un livre pour Tom.

- Mi comprerò una nuova fotocamera, digitale questa volta.
- Mi comprerò una nuova fotocamera, digitale stavolta.

Je vais m’acheter un nouvel appareil photo, numérique, cette fois.

Forse comprerò un computer tutto nuovo.

Je vais peut-être acheter un ordinateur tout neuf.

Se diventerò ricco, allora lo comprerò.

Si je deviens riche, je l'achèterai.

In un modo o nell'altro comprerò quel vestito.

J'achèterai cette robe d'une manière ou d'une autre.

Comprerò regali quando mi andrà di comprare regali.

J'achète des cadeaux lorsque j'en ai envie,

In un modo o nell'altro comprerò questo vestito.

J'achèterai cette robe d'une manière ou d'une autre.

- Non mi importa quanto costa. Lo comprerò in ogni caso.
- Non mi importa quanto costa. La comprerò in ogni caso.

Je me moque de combien cela coûte, je vais l'acheter de toute manière.

Un giorno comprerò una macchina per lo zucchero filato.

Un jour j'achèterai une machine à barbe-à-papa.