Translation of "Bere" in Arabic

- Cosa vorresti da bere?
- Cosa vorreste da bere?
- Cosa vorrebbe da bere?
- Cosa vorreste bere?
- Cosa vorresti bere?
- Cosa vorrebbe bere?

ماذا تود أن تشرب؟

- Dovresti smettere di bere.
- Dovreste smettere di bere.
- Dovrebbe smettere di bere.
- Tu dovresti smettere di bere.
- Voi dovreste smettere di bere.
- Lei dovrebbe smettere di bere.

عليك أن تقلع عن شرب الكحول.

- Vorresti qualcosa da bere?
- Vorreste qualcosa da bere?
- Vorrebbe qualcosa da bere?
- Tu vorresti qualcosa da bere?
- Lei vorrebbe qualcosa da bere?
- Voi vorreste qualcosa da bere?

- أتريد أن تشرب شيء ما؟
- أتريد شرب شيء ما؟

- Vuoi qualcosa da bere?
- Volete qualcosa da bere?
- Vuole qualcosa da bere?

هل تريد أن تشرب؟

- Vorresti bere un po' di tè?
- Vorreste bere un po' di tè?
- Vorrebbe bere un po' di tè?

هل تريد تناول بعض الشاي؟

- Dovresti smettere di fumare e di bere.
- Tu dovresti smettere di fumare e di bere.
- Dovreste smettere di fumare e di bere.
- Voi dovreste smettere di fumare e di bere.
- Dovrebbe smettere di fumare e di bere.
- Lei dovrebbe smettere di fumare e di bere.

ينبغي أن تقلع عن الشرب والتدخين.

- Sami andava a bere ogni weekend.
- Sami andava a bere ogni fine settimana.

كان سامي يذهب لتناول المشروبات الكحوليّة كل نهاية أسبوع.

Hai tempo di bere qualcosa?

هل عندك الوقت لتشرب شيئا ما؟

- Ai bambini piace bere il succo di frutta.
- Ai bambini piace bere del succo di frutta.

يحب الأطفالُ شرب عصير الفواكه.

Perché è meglio non bere direttamente quest'acqua.

‫لأنك لا تريد أن تشرب هذه المياه مباشرة.‬

- Avevo molta sete e volevo bere qualcosa di freddo.
- Io avevo molta sete e volevo bere qualcosa di freddo.

كنت عطشاناً فأردت أن أشرب شيئاً بارداً.

Oh, guarda, ecco. È venuta qui a bere.

‫انظر، ها هي.‬ ‫بالتأكيد ذهبت إلى الماء لتشرب.‬

Mangiare, bere ed essere felici, poiché domani moriremo.

كل واشرب وكن سعيدا لأننا غدا نموت.

Sono andato bere una birra con degli amici.

ذهبتُ لشرب البيرة مع الأصدقاء.

Ogni pipistrello può bere l'equivalente del proprio peso ogni notte.

‫يمكن لكل خفاش شرب وزن جسده‬ ‫من الدماء كل ليلة.‬

Sono andato a bere una birra con i miei amici.

ذهبتُ لشرب البيرة مع الأصدقاء.

Tutto andava bene finché Tom non ha iniziato a bere.

كل شيء كان على ما يرام حتى بدأ توم الشرب.

- Mike ha smesso di bere?
- Mike ha detto addio alla bottiglia?

هل أقلع مايك عن الشرب؟

In Canada non è permesso bere fino ai 20 anni d'età.

في كندا لا يمكنك شرب الكحول حتى تبلغ سن العشرين.

- L'acqua verde non è potabile.
- L'acqua verde non è adatta da bere.

المياه الخضراء غير مناسبة للشرب

- Lei beve della birra analcolica quasi ogni giorno perché la birra è la sua bevanda preferita, però non vuole bere alcol ogni giorno.
- Beve della birra analcolica quasi ogni giorno perché la birra è la sua bevanda preferita, però non vuole bere alcol ogni giorno.

هي تشرب الجعة عديمة الكحول كل يوم لأن الجعة هي مشروبها المفضل إلا نها لا تريد تناول الكحول كل يوم.