Translation of "Compensare" in French

Ora dobbiamo compensare

Nous devons maintenant compenser

- Il denaro non può compensare la vita.
- I soldi non possono compensare la vita.

L'argent ne peut constituer une compensation à la vie.

E possiamo così compensare il fatto

et pouvons ainsi compenser le fait

- Ha cercato di compensare la sua mancanza di sonno facendo un pisolino.
- Cercò di compensare la sua mancanza di sonno facendo un pisolino.

Il a essayé de récupérer son manque de sommeil en faisant un somme.

Per compensare le carenze del suo esercito, il comandante bizantino

Pour compenser les carences de son armée, le commandant byzantin

Nei giorni precedenti la battaglia, per compensare il basso numero di arcieri.

dans les jours précédant la bataille pour compenser le faible nombre d'archers.

E il loro scivolo in diverse città in inverno e si spera di compensare

et leur toboggan dans différentes villes en hiver et, espérons-le, compenser