Translation of "Cercherò" in French

- Lo cercherò.
- La cercherò.

Je le rechercherai.

- Lo cercherò su Google.
- La cercherò su Google.

Je vais regarder ça dans Google.

Cercherò di metterlo qui.

On essaie de la mettre dedans.

- Proverò a distrarli.
- Proverò a distrarle.
- Cercherò di distrarli.
- Cercherò di distrarle.

J'essayerai de distraire leur attention.

La prossima volta cercherò di non deluderti.

J'essaierai de ne pas te décevoir la prochaine fois.

E poi cercherò un modo per scendere giù.

puis je trouverai un moyen d'y descendre.

La prossima volta cercherò di non fare errori.

La prochaine fois, j’essaierai de ne pas faire de fautes.

- Proverò a contattare Tom.
- Cercherò di contattare Tom.

- J'essaierai de contacter Tom.
- J'essayerai de contacter Tom.

- Proverò a dirlo in francese.
- Proverò a dirla in francese.
- Cercherò di dirlo in francese.
- Cercherò di dirla in francese.

J'essayerai de le dire en français.

E cercherò di fare del mio meglio per aiutare.

et je vais essayer de faire de mon mieux pour vous aider.

- Proverò a intrappolare quel coniglio.
- Cercherò di intrappolare quel coniglio.

Je vais essayer de piéger ce lapin.

Getterò la corda e cercherò di farla incastrare in una crepa.

On va jeter la corde et coincer la pierre dans une crevasse,

Mi farà un po' di luce. Ok, cercherò di trovare il serpente.

Ça éclairera un peu. Essayons de trouver ce serpent.

- Proverò a raggiungere Tom.
- Proverò a contattare Tom.
- Cercherò di contattare Tom.

- J'essaierai de contacter Tom.
- J'essayerai de contacter Tom.

- Proverò a prendere una buona abbronzatura.
- Cercherò di prendere una buona abbronzatura.

Je vais essayer d'obtenir un bon bronzage.

- Proverò ad arrivare a casa per Natale.
- Cercherò di arrivare a casa per Natale.

Je vais essayer de rentrer à la maison pour Noël.

- Cercherò di non fare tardi in futuro.
- Proverò a non essere in ritardo in futuro.

À l'avenir je tâcherai de ne plus être en retard.

Cercherò, ovviamente, di rendere i ritratti il più simili possibile. Ma non sono affatto sicuro di riuscirci.

J'essaierai, bien sûr, de faire des portraits le plus ressemblants possible. Mais je ne suis pas tout à fait certain de réussir.