Translation of "Balena" in French

Lo squalo balena.

Le requin-baleine.

- Hai mai visto una balena?
- Avete mai visto una balena?

As-tu déjà vu une baleine ?

Hai mai visto una balena?

As-tu déjà vu une baleine ?

La balena è un mammifero.

La baleine est un mammifère.

- Non ho mai visto una balena viva.
- Io non ho mai visto una balena viva.

Je n'ai jamais vu de baleine vivante.

- Ho visto una coda di balena oggi.
- Io ho visto una coda di balena oggi.

J'ai vu la queue d'une baleine, aujourd'hui.

- La balena non è un pesce ma un mammifero.
- La balena non è un pesce, ma un mammifero.

- La baleine n'est pas un poisson mais un mammifère.
- La baleine n'est pas un poisson, mais un mammifère.

La vita dello squalo balena è prevalentemente solitaria,

La vie du requin-baleine est principalement solitaire.

Non ho mai visto una balena tanto grande.

- Je n'ai jamais vu une aussi grosse baleine.
- Je n'ai jamais vu de baleine aussi grande.

Un elefante non è grande come una balena.

Un éléphant n'est pas aussi grand qu'une baleine.

Non ho mai visto una balena così grossa.

Je n'ai jamais vu une aussi grosse baleine.

La balena non è un pesce ma un mammifero.

La baleine n'est pas un poisson mais un mammifère.

La balena è un enorme mammifero che vive nel mare.

La baleine est un très gros mammifère qui vit dans mer.

L'animale più grande della Terra è la gigantesca balena blu.

L'animal le plus grand de la Terre est la gigantesque baleine bleue.

Una balena non è più che un pesce di quanto lo sia un cavallo.

- Une baleine n'est pas plus un poisson que ne l'est un cheval.
- Une baleine n'est pas plus un poisson qu'un cheval.

La balena e l'elefante, nessuno dei due in grado di sfidare l'altro nel proprio dominio.

La baleine et l'éléphant, ni capables de défier l'autre dans son propre domaine.