Translation of "Padre" in Finnish

- Salve, padre.
- Alo, padre.

Hei isä.

- Conoscevo tuo padre.
- Io conoscevo tuo padre.
- Conoscevo suo padre.
- Io conoscevo suo padre.
- Conoscevo vostro padre.
- Io conoscevo vostro padre.

Tunsin isäsi.

- Conosco tuo padre.
- Io conosco tuo padre.
- Conosco suo padre.
- Io conosco suo padre.
- Conosco vostro padre.
- Io conosco vostro padre.

Tunnen isäsi.

- Sono tuo padre.
- Io sono tuo padre.
- Sono suo padre.
- Io sono suo padre.
- Sono vostro padre.
- Io sono vostro padre.

Olen isäsi.

- Sei mio padre.
- È mio padre.
- Tu sei mio padre.
- Lei è mio padre.

Olet minun isäni.

- Sono tuo padre.
- Io sono tuo padre.
- Sono suo padre.
- Io sono suo padre.

Olen isäsi.

- Dov'è tuo padre?
- Dov'è vostro padre?
- Dov'è suo padre?
- Dove si trova tuo padre?
- Dove si trova vostro padre?
- Dove si trova suo padre?

Missä sinun isäsi on?

- Dovresti aiutare tuo padre.
- Dovreste aiutare vostro padre.
- Dovrebbe aiutare suo padre.

- Sinun pitäisi auttaa isääsi.
- Sinun tulisi auttaa isääsi.
- Teidän pitäisi auttaa isäänne.
- Teidän tulisi auttaa isäänne.
- Omaa isää pitäisi auttaa.
- Omaa isää tulisi auttaa.
- Sinun pitäisi auttaa sinun isääsi.
- Sinun tulisi auttaa sinun isääsi.
- Teidän pitäisi auttaa teidän isäänne.
- Teidän tulisi auttaa teidän isäänne.

- Come sta tuo padre?
- Come sta suo padre?
- Come sta vostro padre?

- Miten isäsi voi?
- Mitä sinun isällesi kuuluu?

- Tuo padre è alto.
- Suo padre è alto.
- Vostro padre è alto.

Sinun isäsi on pitkä.

- Sono tuo padre.
- Io sono tuo padre.

- Olen isäsi.
- Olen sinun isäsi.
- Minä olen isäsi.
- Minä olen sinun isäsi.
- Mä oon sun isi.
- Mä oon sun isä.
- Mä oon sun iskä.

- È mio padre.
- Lui è mio padre.

- Hän on minun isäni.
- Hän on isäni.

- Rispetta suo padre.
- Lui rispetta suo padre.

Hän kunnioittaa isäänsä.

- È mio padre.
- Lei è mio padre.

- Olet minun isäni.
- Olet isäni.
- Sinä olet minun isäni.
- Sinä olet isäni.
- Olette isäni.
- Olette minun isäni.
- Te olette isäni.
- Te olette minun isäni.

- Conoscevo tuo padre.
- Io conoscevo tuo padre.

Tunsin isäsi.

- Sei fiero di tuo padre?
- Tu sei fiero di tuo padre?
- Sei fiera di tuo padre?
- Tu sei fiera di tuo padre?
- È fiero di suo padre?
- Lei è fiero di suo padre?
- È fiera di suo padre?
- Lei è fiera di suo padre?
- Siete fieri di vostro padre?
- Voi siete fieri di vostro padre?
- Siete fiere di vostro padre?
- Voi siete fiere di vostro padre?
- Sei orgoglioso di tuo padre?
- Tu sei orgoglioso di tuo padre?
- Sei orgogliosa di tuo padre?
- Tu sei orgogliosa di tuo padre?
- È orgogliosa di suo padre?
- Lei è orgogliosa di suo padre?
- È orgoglioso di suo padre?
- Lei è orgoglioso di suo padre?
- Siete orgogliosi di vostro padre?
- Voi siete orgogliosi di vostro padre?
- Siete orgogliose di vostro padre?
- Voi siete orgogliose di vostro padre?

- Oletko ylpeä isästäsi?
- Ooksä ylpeä sun isästä?

- Tom diventerà presto padre.
- Tom sarà presto padre.

Tomista tulee pian isä.

- Assomiglia a suo padre.
- Lui assomiglia a suo padre.
- È simile a suo padre.
- Lui è simile a suo padre.

Hän on isänsä kaltainen.

- Smettila di disturbare tuo padre.
- La smetta di disturbare suo padre.
- Smettetela di disturbare vostro padre.
- Smettila di infastidire tuo padre.
- La smetta di infastidire suo padre.
- Smettetela di infastidire vostro padre.

Lakkaa häiritsemästä isääsi.

- Quanti anni ha tuo padre?
- Quanti anni ha suo padre?
- Quanti anni ha vostro padre?

- Minkä ikäinen isänne on?
- Kuinka vanha isäsi on?

- Non è mio padre.
- Lui non è mio padre.

Hän ei ole minun isäni.

- Hai ucciso mio padre.
- Tu hai ucciso mio padre.

Sinä tapoit isäni.

- Cosa fa tuo padre?
- Che cosa fa tuo padre?

- Mitä työtä isäsi tekee?
- Mitä isäsi tekee työkseen?

- Mio padre è un dottore.
- Mio padre è medico.

Minun isäni on lääkäri.

- Non sono mio padre.
- Io non sono mio padre.

Minä en ole minun isäni.

- Assomiglia a suo padre.
- Lui assomiglia a suo padre.

- Hän on isänsä kaltainen.
- Hän muistuttaa isäänsä.

- Assomiglio a mio padre.
- Io assomiglio a mio padre.

Näytän isältäni.

- Non sono tuo padre.
- Io non sono tuo padre.

Et ole isäsi.

Mio padre fuma.

Isäni polttaa.

Assomiglia al padre.

- Hän on ilmetty isänsä.
- Hän näyttää aivan isältään.

Dov'è mio padre?

Missä isä on?

- Ho aiutato mio padre ieri.
- Ieri ho aiutato mio padre.
- Io ho aiutato mio padre ieri.

Eilen autoin minun isääni.

- Come si chiama tuo padre?
- Come si chiama suo padre?
- Come si chiama vostro padre?
- Qual è il nome di tuo padre?
- Qual è il nome di suo padre?
- Qual è il nome di vostro padre?

Mikä on isäsi nimi?

- Mio padre è un insegnante.
- Mio padre è un professore.

Isäni on opettaja.

- Sono alto come mio padre.
- Sono alta come mio padre.

Olen yhtä pitkä kuin isäni.

- Mio padre adora la pizza.
- Mio padre ama la pizza.
- A mio padre piace molto la pizza.

Isäni mielestä pizza on ihanaa.

- Pensi che assomigli a suo padre?
- Tu pensi che assomigli a suo padre?
- Pensa che assomigli a suo padre?
- Lei pensa che assomigli a suo padre?
- Pensate che assomigli a suo padre?
- Voi pensate che assomigli a suo padre?

- Muistuttaako hän sinun mielestäsi isäänsä?
- Muistuttaako hän teidän mielestänne isäänsä?
- Muistuttaako hän sinun mielestäsi hänen isäänsä?
- Muistuttaako hän teidän mielestänne hänen isäänsä?

- Mio padre è in buona salute.
- Mio padre è di buona salute.
- Il padre è in buona salute.

Isä on terve.

- Non parlare così a tuo padre.
- Non parlate così a vostro padre.
- Non parli così a suo padre.

Älä puhu isällesi noin.

- È alto come suo padre.
- Lui è alto come suo padre.

Hän on yhtä kookas kuin isänsä.

- Parla molto di suo padre.
- Lui parla molto di suo padre.

Hän puhuu paljon isästään.

- Mio padre è andato a pescare.
- Mio padre andò a pescare.

Mun isä meni kalaan.

- Ho aiutato mio padre ieri.
- Io ho aiutato mio padre ieri.

Eilen autoin minun isääni.

- Mio padre ha smesso di fumare.
- Mio padre smise di fumare.

Isäni lopetti tupakoimisen.

- Mio padre smise di bere.
- Mio padre ha smesso di bere.

Isäni lopetti juomisen.

Suo padre è giapponese.

Hänen isänsä on japanilainen.

Tale padre, tale figlio.

Ei omena kauas puusta putoa.

Mio padre è ricco.

Isäni on rikas.

Non sei mio padre!

Sinä et ole minun isäni.

Mio padre è alto.

Minun isäni on pitkä.

Tom è un padre.

Tomi on isä.

Mio padre mi ucciderà.

Minun isäni tappaa minut.

Tuo padre è alto.

Sinun isäsi on pitkä.

Tom abbracciò suo padre.

Tomi halasi isäänsä.

- Mio padre ha un buon lavoro.
- Mio padre ha un buon impiego.

- Minun isälläni on hyvä työpaikka.
- Isälläni on hyvä työpaikka.

- Non è alto come suo padre.
- Lui non è alto come suo padre.

Hän ei ole yhtä pitkä kuin hänen isänsä.

- Il padre di Tom è alcolizzato.
- Il padre di Tom è un alcolizzato.

- Tomin isä on alkoholisti.
- Tomin isä on juoppo.

- Suo padre si è ammalato di cancro.
- Suo padre si ammalò di cancro.

Hänen isänsä sairastui syöpään.

- Ho comprato questo per mio padre.
- Io ho comprato questo per mio padre.

Ostin tämän isälleni.

- Tom seguì le orme del padre.
- Tom ha seguito le orme del padre.

Tom seurasi isänsä jalanjäljissä.

- È un po' come suo padre.
- Lui è un po' come suo padre.

Hän on vähän isänsä kaltainen.

Mio padre guida molto bene.

Isäni ajaa todella hyvin.

Mio padre era nella Marina.

Isäni oli laivastossa.

Ha paura di suo padre.

Hän pelkää isäänsä.

Mio padre si arrabbia sempre.

- Minun isäni suuttuu aina.
- Minun isäni on aina vihainen.

Lei vive con suo padre.

Hän asuu isänsä kanssa.

Tom assomiglia a suo padre.

Tom näyttää isältään.

Ho incontrato tuo padre ieri.

Tapasin isäsi eilen.

Suo padre è un medico?

Onko sinun isäsi lääkäri?

Jack assomiglia a suo padre.

Jack muistuttaa isäänsä.

Mio padre non mi capisce.

Minun isäni ei ymmärrä minua.

Mio padre era un marinaio.

Isäni oli merimies.

Tom è un pessimo padre.

Tomi on huono isä.

Sei identico a tuo padre.

- Olet kuin ilmetty isäsi.
- Olet aivan kuin isäsi.

Tom era un buon padre.

Tomi oli hyvä isä.

Tom non è mio padre.

- Tomi ei ole isäni.
- Tomi ei oo mun isä.

Mio padre ascolta musica classica.

Isäni kuuntelee klassista musiikkia.

Mio padre gestisce un ristorante.

Isäni pyörittää ravintolaa.

Padre è una brava persona.

Isä on hyvä ihminen.

Suo padre era un poliziotto.

Hänen isänsä oli poliisi.

Mio padre era un albero.

Isäni oli puu.

Ho aiutato mio padre ieri.

Eilen autoin minun isääni.

- Rubén è il padre di tre bambini.
- Rubén è il padre di tre bambine.

Rubén on kolmen lapsen isä.

- Mio padre ci ha portati allo zoo.
- Mio padre ci ha portate allo zoo.

Isäni vei meidät eläintarhaan.

- Mio padre va a lavorare in bici.
- Mio padre va al lavoro in bici.

Isäni menee töihin pyörällä.

- Il padre di Tom era un alcolista.
- Il padre di Tom era un alcolizzato.

Tomin isä oli alkoholisti.

- Ho fatto la conoscenza di tuo padre ieri.
- Io ho fatto la conoscenza di tuo padre ieri.
- Ho fatto la conoscenza di suo padre ieri.
- Io ho fatto la conoscenza di suo padre ieri.
- Ho fatto la conoscenza di vostro padre ieri.
- Io ho fatto la conoscenza di vostro padre ieri.

Tutustuin isääsi eilen.