Translation of "Piccola" in Finnish

- Ha una casa piccola.
- Lei ha una casa piccola.

Hänellä on pieni talo.

- La stanza è abbastanza piccola.
- La camera è abbastanza piccola.

Huone on aika pieni.

La piccola dev'essere protetta.

Vastasyntynyttä on suojeltava.

Una piccola sezione verticale.

Tässä on pieni pystysuora osa.

- La sua stanza è molto piccola.
- La sua camera è molto piccola.

- Hänen huoneensa on todella pieni.
- Hänen huoneensa on erittäin pieni.

- È solo una piccola parte del problema.
- È soltanto una piccola parte del problema.
- È solamente una piccola parte del problema.

Se on vain pieni osa ongelmaa.

- In confronto a Tokyo, Londra è piccola.
- Paragonata a Tokyo, Londra è piccola.

Tokioon verrattuna Lontoo on pieni.

Una perfetta piccola alcova naturale.

Se on täydellinen luonnollinen alkovi.

Quella casa è molto piccola.

Tuo talo on todella pieni.

Tom ha la testa piccola.

Tomilla on todella pieni pää.

- La stanza di Tom era molto piccola.
- La camera di Tom era molto piccola.

Tomin huone oli erittäin pieni.

- La stanza di Tom è molto piccola.
- La camera di Tom è molto piccola.

Tomin huone on hyvin pieni.

Vedi quella piccola sacca sul dorso?

Näetkö sen myrkkyrauhasen?

L'Australia è più piccola del Sudamerica.

Australia on pienempi kuin Etelä-Amerikka.

- È troppo piccolo.
- È troppo piccola.

Se on liian pieni.

Perché non facciamo una piccola pausa?

Pidetäänkö pieni tauko?

- È molto piccolo.
- È molto piccola.

Se on hyvin kapea.

- La città in cui abito è piuttosto piccola.
- La città in cui vivo è piuttosto piccola.

- Kaupunki, jossa asun, on melko pieni.
- Kaupunki, jossa asun, on aika pieni.

Per prima cosa scaviamo una piccola buca.

Kaivamme tähän ensin pienen aukon.

La piccola caverna è pulita e libera,

Pieni luola on tutkittu ja turvallinen.

Basandosi su questa piccola ma importante osservazione,

Tämän pienen mutta tärkeän havainnon takia

La sua casa era piccola e vecchia.

Hänen talonsa oli pieni ja vanha.

La camera di Tom è abbastanza piccola.

- Tomin huone on melko pieni.
- Tomin huone on aika pieni.

È una scuola piccola. Tutti conoscono tutti.

Tämä on pieni koulu. Jokainen tuntee jokaisen.

La terra è più piccola del sole.

- Maapallo on aurinkoa pienempi.
- Maapallo on pienempi kuin aurinko.

Siamo stati pigiati dentro una piccola stanza.

Olemme ahtautuneet pieneen huoneeseen.

Quella piccola stella è la più luminosa.

Tuo pieni tähti on kirkkain.

Lui abita in una accogliente piccola casa.

Hän asuu pienessä ja viihtyisässä kodissa.

- È troppo piccolo.
- È troppo piccola.
- Sei troppo piccolo.
- Sei troppo piccola.
- Siete troppo piccoli.
- Siete troppo piccole.

Sinä olet liian pieni.

- Un secolo fa questa era solo una piccola città rurale.
- Un secolo fa questa era soltanto una piccola città rurale.
- Un secolo fa questa era solamente una piccola città rurale.

Sata vuotta sitten tämä oli vain pieni maanviljelijäkaupunki.

Il primo, è usare una piccola luce UV.

Voin käyttää yksinkertaista UV-valoa.

Possono infilare il naso in una piccola crepa.

Ne tunkevat kuononsa pieniin halkeamiin.

Una famiglia è l'unità più piccola della società.

Perhe on yhteiskunnan pienin yksikkö.

Cinquecento dollari sono una piccola somma per lui.

500 dollaria on hänelle pikkusumma.

Tom, voglio fare una piccola chiacchierata con te.

- Tom, haluan vähän jutella kanssasi.
- Tom, haluan vaihtaa muutaman sanan kanssasi.

Ordiniamo una pizza più piccola la prossima volta.

- Tilataan pienempi pitsa ensi kerralla.
- Tilataan pienempi pitsa seuraavalla kerralla.

Vuoi che mi cali legandomi a questa piccola borraccia?

Haluat, että laskeudun alas pienen termospullon avulla.

Ho fatto una piccola piattaforma per staccarlo dalla neve.

Teimme pienen tason, joka on irti lumesta.

Mary è un po' piccola per la sua età.

Mari on vähän pieni ikäisekseen.

Da piccola il suo cibo perferito era la pizza.

Lapsena hänen lempiruokansa oli pitsa.

I cuccioli sono assetati. La piccola è del tutto esausta.

Nuoret alkavat olla janoisia. Vastasyntynyt on täysin uupunut.

Si è incastrata in quella piccola crepa. Adesso leghiamo questa.

Se jäi kiinni pieneen rakoon. Sidotaan tämä.

Quella scatola è troppo piccola per contenere tutte queste cose.

Tuo laatikko on liian pieni näille kaikille tavaroille.

Facciamo dei mattoni di ghiaccio e tiriamo su una piccola cupola.

Teemme jäälohkoista pienen puoliympyrän muotoisen kuvun.

Se il piatto o la scatola sono di una misura più piccola,

kun lautasen tai laatikon kokoa pienennetään hiukan,

La sua camera era piccola, ma decente e il cibo era buono.

Hänen huoneensa oli pieni mutta siisti, ja ruoka oli hyvää.

Mi ricordo che spesso venivi da Betty per il tè quando eri piccola.

- Minä muistan, että kävit usein Bettyn luona teellä, kun olit pieni tyttö.
- Muistan, että kävit usein Bettyn luona teellä, kun olit pieni tyttö.
- Minä muistan, että kävit usein Bettyllä teellä, kun olit pieni tyttö.
- Muistan, että kävit usein Bettyllä teellä, kun olit pieni tyttö.
- Minä muistan, että kävit usein Eliisan luona teellä, kun olit pieni tyttö.
- Muistan, että kävit usein Eliisan luona teellä, kun olit pieni tyttö.
- Minä muistan, että kävit usein Eliisalla teellä, kun olit pieni tyttö.
- Muistan, että kävit usein Eliisalla teellä, kun olit pieni tyttö.

Questa piccola isola a Mossel Bay, in Sudafrica, ospita 4.000 otarie orsine del Capo.

Tämä pikkuinen saari Etelä-Afrikan Mossel Bayssa - toimii kotina 4 000 afrikanmerikarhulle.

- Era più piccolo di quanto avevo immaginato.
- Era più piccola di quanto avevo immaginato.

Se oli pienempi kuin mitä olin kuvitellut.

La camera è piccola, ma ci sono molti mobili. Perciò qui è molto angusto.

Huone on pieni, mutta huonekaluja on paljon. Siksi täällä on todella ahdasta.