Translation of "Laggiù" in Finnish

- Non andare laggiù.
- Non andate laggiù.
- Non vada laggiù.

Älä mene sinne.

- Guarda quel koala laggiù.
- Guardate quel koala laggiù.
- Guardi quel koala laggiù.

- Katso tuota koalaa.
- Katsokaa tuota koalaa.
- Katso tuota koalaa, tuota tuolla noin.
- Katsokaa tuota koalaa, tuota tuolla noin.

Parcheggiamo laggiù.

Parkkeerataan tuonne.

- Quante persone ci sono laggiù?
- Quanta gente c'è laggiù?

Kuinka monta ihmistä on siellä?

Eccola, è laggiù!

Se on tuolla alhaalla.

Eccola, è lei, laggiù!

Tuolla se on.

Quello laggiù è Mercurio.

Tuo tuolla on Merkurius.

La fontana è laggiù.

Suihkulähde on tuolla.

- La macchina di Tom è parcheggiata laggiù.
- L'auto di Tom è parcheggiata laggiù.
- L'automobile di Tom è parcheggiata laggiù.

Tomin auto on pysäköity tuonne.

Stanno decisamente sorvolando quell'angolo laggiù.

Ne kaartelevat tuon yhden kulman ympärillä.

C'è una grossa radura laggiù.

Edessä on iso aukio.

Guarda, laggiù c'è una strada.

Alhaalla näkyy tie.

Laggiù c'è un piccolo abete.

Täällä on pieni kuusipuu.

Verso quella lontana oasi laggiù.

kaukana näkyvää keidasta kohti.

Sì, c'è decisamente del metallo, laggiù.

Alhaalla on selvästi metallia.

Quelle persone laggiù stanno parlando in francese.

Nuo ihmiset tuolla puhuvat ranskaa.

La ragazza che mi piace è laggiù.

Tyttö, josta tykkään, on tuolla.

La ragazza a cui piaccio è laggiù.

Tyttö, joka tykkää minusta, on tuolla.

Quella laggiù sembra una miniera, andiamo a vedere.

Tuolla näyttää olevan kaivos. Käydään katsomassa sitä.

Potrei mangiare questo, o... ...potrei scavare a terra. Proprio laggiù.

Voisin syödä sen - tai kaivaa maata.

La cosa difficile sarà mantenere la direzione, una volta laggiù.

Alas päästyämme on vaikea pitää oikea suunta.

Vedi il lago e la cava, laggiù? Sono davvero in basso!

Näetkö tuon järven ja louhoksen? Alas on pitkä matka!

Rispetto a quel grosso cactus laggiù, ricoperto di spine e peluria.

kuin isosta siilikaktuksesta, joka on piikkien ja pienten karvojen peittämä.

Su quel lago ghiacciato laggiù, scavare un buco e pescare qualche pesce.

Voisin mennä järven jäälle - pilkkimään.

Su quel lago ghiacciato laggiù, scavare un buco e cercare di pescare.

Voisin mennä järven jäälle pilkkimään.

- Quella donna in piedi laggiù è la donna più bella che abbia mai visto.
- Quella donna in piedi laggiù è la donna più bella che io abbia mai visto.

Tuolla seisova nainen on kaunein koskaan näkemäni nainen.

L'edificio di cui si riesce a vedere il tetto laggiù è la nostra chiesa.

Rakennus, jonka katto näkyy tuolla, on meidän kirkkomme.