Translation of "Colpito" in Finnish

- Hai colpito Tom?
- Ha colpito Tom?
- Avete colpito Tom?

Löitkö sinä Tomia?

L'ho colpito in pancia.

Löin häntä vatsaan.

Hai appena colpito Tom?

Löitkö juuri Tomia?

- Lo ha colpito.
- Lo colpì.
- Lei lo ha colpito.
- Lei lo colpì.

Hän löi häntä.

- Una macchina ha colpito Tom.
- Una macchina colpì Tom.
- Un'auto ha colpito Tom.
- Un'automobile ha colpito Tom.
- Un'auto colpì Tom.
- Un'automobile colpì Tom.
- Tom è stato colpito da una macchina.

Auto osui Tomiin.

Mi ha colpito sulla testa.

- Hän löi minua päähän.
- Hän osui minua päähän.

La notte ha colpito tragicamente la famiglia degli elefanti.

yö on tuonut tragedian norsuperheeseen.

- Il tifone ha colpito Tokyo.
- Il tifone colpì Tokyo.

Taifuuni iski Tokioon.

- L'ha colpito con un martello.
- Lei l'ha colpito con un martello.
- Lo colpì con un martello.
- Lei lo colpì con un martello.

Hän iski häntä vasaralla.

Ricordo che mi ha colpito l'armonia dei colore nella foresta

Muistan, kuinka metsän sopusointuiset värit lumosivat minut.

E mi ha colpito il fatto che mi insegnasse così tanto.

Tajusin, miten paljon opin siltä.

- Accidentalmente si colpì il pollice col martello.
- Si è colpito accidentalmente il pollice con il martello.
- Li si è colpito accidentalmente il pollice con il martello.

- Hän löi vahingossa peukaloaan vasaralla.
- Hän löi vahingossa vasaralla peukoloon.

- Una palla ha colpito la sua gamba destra.
- Una palla colpì la sua gamba destra.

Pallo osui hänen oikeaan jalkaansa.

- Un fulmine ha colpito la casa di Tom.
- Un fulmine colpì la casa di Tom.

- Tomin kotiin iski salama.
- Tomin kotitaloon osui salama.

- Sono all'ospedale. Sono stato colpito da un fulmine.
- Io sono all'ospedale. Sono stato colpito da un fulmine.
- Sono all'ospedale. Sono stata colpita da un fulmine.
- Io sono all'ospedale. Sono stata colpita da un fulmine.

- Olen sairaalassa. Salama iski minua.
- Olen sairaalassa. Minuun iskeytyi salama.

- Tom mi ha colpito.
- Tom mi ha colpita.
- Tom mi ha picchiato.
- Tom mi ha picchiata.

Tomi löi minua.

Un terremoto, del 8,9 grado della scala Richter, ha colpito il Giappone causando un gigantesco tsunami.

Japaniin iskee 8,9 richterin maanjäristys, joka aiheuttaa valtavan tsunamin.

- Mi dispiace di averti colpito.
- Mi dispiace di averti colpita.
- Mi dispiace di avervi colpiti.
- Mi dispiace di avervi colpite.
- Mi dispiace di averla colpita.

Anteeksi että löin sinua.

- Ho sempre odiato il dodgeball, specialmente dopo che la palla mi ha colpito in faccia.
- Io ho sempre odiato il dodgeball, specialmente dopo che la palla mi ha colpito in faccia.
- Ho sempre odiato il dodgeball, specialmente dopo che la palla mi ha colpita in faccia.
- Io ho sempre odiato il dodgeball, specialmente dopo che la palla mi ha colpita in faccia.

Vihasin aina polttopalloa, erityisesti sen jälkeen kun pallo osui minua naamaan.