Translation of "Capo" in Finnish

- Sono il capo.
- Io sono il capo.
- Sono io il capo.

Minä olen pomo.

- Sono il tuo capo.
- Io sono il tuo capo.
- Sono il suo capo.
- Io sono il suo capo.
- Sono il vostro capo.
- Io sono il vostro capo.

- Olen esimiehesi.
- Olen johtajasi.
- Olen pomosi.

- Sono il tuo capo ora.
- Sono il tuo capo adesso.
- Sono il suo capo ora.
- Sono il suo capo adesso.
- Sono il vostro capo ora.
- Sono il vostro capo adesso.

- Minä olen nyt sinun pomosi.
- Minä olen nyt pomosi.

- Lui è il mio capo.
- È il mio capo.

- Hän on esimieheni.
- Hän on pomoni.

Dov'è il capo?

Missä pomo on?

- Ho dormito con il mio capo.
- Io ho dormito con il mio capo.
- Dormii con il mio capo.
- Io dormii con il mio capo.

Olin sängyssä pomoni kanssa.

Ora è il capo.

Se oli nyt pomo.

- Parli come se fossi il capo.
- Tu parli come se fossi il capo.

Puhut kuin olisit pomo.

- È stato promosso a capo della sezione.
- Venne promosso a capo della sezione.

Hänet ylennettiin osastonjohtajaksi.

- Tom ha fatto un cenno col capo.
- Tom fece un cenno col capo.

Tom nyökkäsi.

Tom ha un nuovo capo.

Tomilla on uusi pomo.

- È andata a letto con il suo capo.
- Lei è andata a letto con il suo capo.
- Andò a letto con il suo capo.
- Lei andò a letto con il suo capo.

Hän oli sängyssä hänen pomonsa kanssa.

Sei tu il capo. Decidi tu.

Sinä johdat matkaamme. Sinä päätät.

Sei tu il capo, decidi tu.

Päätös on sinun.

Il capo sei tu, decidi tu.

Päätös on sinun.

Questo capo è un abito conveniente.

Tämä asu on hintansa väärti.

"E dov'è il capo?" "A cena."

”Ja missä pomo on?” ”Päivällisellä.”

Il mio capo è uno stronzo.

- Mun pomo on mulkku.
- Mun pomo on kusipää.

Vai d'accordo con il tuo capo?

Tuletko toimeen pomosi kanssa?

Sei tu il capo di questa missione.

Muista, että sinä johdat tätä tehtävää.

Cosa ne pensi? Sei tu il capo.

Mitä tuumaat? Sinä päätät.

Ti invidio perché hai un buon capo.

Olen kateellinen siitä, että sinulla on hyvä pomo.

Il capo ha detto che è urgente!

- Pomo sanoi, että se on kiireinen!
- Pomo sanoi, että se on kiireistä!

Ricorda, sei tu il capo in questa missione.

Muista, että sinä johdat tätä tehtävää.

Mandela era un capo del fronte di liberazione.

Mandela oli vapautusrintaman johtaja.

- Se vuoi ulteriori dettagli a riguardo, dovrai chiedere al mio capo.
- Se vuole ulteriori dettagli a riguardo, dovrà chiedere al mio capo.
- Se volete ulteriori dettagli a riguardo, dovrete chiedere al mio capo.

- Jos haluat lisätietoja siitä, sinun täytyy kysyä pomoltani.
- Sinun pitää kysyä pomoltani jos haluat tietää lisää.

In questa caverna, sei tu il capo. Decidi tu.

Sinä määräät tässä luolassa. Tee päätös.

Il mio capo mi ha fatto lavorare oltre l'orario.

Minun pomoni laittoi minut ylitöihin.

- Tom ha tradotto la lettera dal francese all'inglese per il suo capo.
- Tom tradusse la lettera dal francese all'inglese per il suo capo.

Tom käänsi ranskankielisen kirjeen englanniksi pomoaan varten.

- Ho fatto un cenno con il capo per mostrare che ero d'accordo.
- Feci un cenno con il capo per mostrare che ero d'accordo.

Nyökkäsin osoittaakseni olevani samaa mieltä.

- Tom ha mandato una mail al suo capo invece che alla sua ragazza.
- Tom mandò una e-mail al suo capo invece che alla sua ragazza.
- Tom ha mandato una mail al suo capo invece che alla sua fidanzata.
- Tom mandò una e-mail al suo capo invece che alla sua fidanzata.
- Tom ha mandato una e-mail al suo capo invece che alla sua morosa.
- Tom mandò una e-mail al suo capo invece che alla sua morosa.

Tom lähetti sähköpostia pomolleen tyttöystävänsä sijaan.

Voglio togliermi un capo di abbigliamento che non mi importi perdere.

Haluan käyttää vaatetta, jonka menettämisellä ei ole väliä.

Lui è stato il capo della sua tribù per 35 anni.

Hän on ollut klaaninsa päällikkö 35 vuotta.

Se vuoi iniziare da capo e cercare altre creature, scegli "ricomincia l'episodio."

Jos haluat aloittaa uudelleen alusta ja metsästää lisää eläimiä, valitse - "Toista jakso uudelleen".

Questa piccola isola a Mossel Bay, in Sudafrica, ospita 4.000 otarie orsine del Capo.

Tämä pikkuinen saari Etelä-Afrikan Mossel Bayssa - toimii kotina 4 000 afrikanmerikarhulle.

Il Generale Nivelle viene esonerato come comandante in capo francese, e rimpiazzato del Generale Pétain, eroe di Verdun,

Yleinen Nivelle potkut Ranskan ylipäällikkö, ja korvattu General Pétain, sankari Verdunin