Translation of "Vergognarsi" in English

Dovrebbe vergognarsi.

You should be ashamed.

Dovrebbero vergognarsi.

They should be ashamed.

- Non è niente di cui vergognarsi.
- Non è nulla di cui vergognarsi.

It's nothing to be ashamed of.

- Tom non ha niente di cui vergognarsi.
- Tom non ha nulla di cui vergognarsi.

Tom has nothing to be ashamed of.

- Dovresti vergognarti.
- Dovreste vergognarvi.
- Dovrebbe vergognarsi.

You should be ashamed.

Di questo non c'è da vergognarsi.

There's no shame in that.

- Tom non ha fatto nulla di cui vergognarsi.
- Tom non ha fatto niente di cui vergognarsi.

Tom hasn't done anything to be ashamed of.

- Tom dovrebbe vergognarsi.
- Tom si dovrebbe vergognare.

Tom should be ashamed.

Tom disse a Mary che avrebbe dovuto vergognarsi.

Tom told Mary that she should be ashamed of herself.

Non c'è bisogno di vergognarsi per aver fallito l'esame.

You needn't be ashamed because you failed the exam.

Non c'è bisogno di vergognarsi a confessare i propri errori.

There is no need to be ashamed of confessing one's mistakes.

- Penso che non ci sia nulla di cui vergognarsi a essere poveri.
- Io penso che non ci sia nulla di cui vergognarsi a essere poveri.

I think being poor is nothing to be ashamed of.

Penso che ad essere poveri non ci sia nulla di cui vergognarsi.

I think being poor is nothing to be ashamed of.

- Non hai nulla di cui vergognarti.
- Non hai niente di cui vergognarti.
- Non ha nulla di cui vergognarsi.
- Non ha niente di cui vergognarsi.
- Non avete nulla di cui vergognarvi.
- Non avete niente di cui vergognarvi.

You have nothing to be ashamed of.

- Dovresti vergognarti di te stesso per avermi trattato in questo modo!
- Dovresti vergognarti di te stesso per avermi trattata in questo modo!
- Dovresti vergognarti di te stessa per avermi trattato in questo modo!
- Dovresti vergognarti di te stessa per avermi trattata in questo modo!
- Dovrebbe vergognarsi di se stessa per avermi trattato in questo modo!
- Dovrebbe vergognarsi di se stessa per avermi trattata in questo modo!
- Dovrebbe vergognarsi di se stesso per avermi trattato in questo modo!
- Dovrebbe vergognarsi di se stesso per avermi trattata in questo modo!

You should be ashamed of yourself for treating me this way!

- Dovresti vergognarti della tua ignoranza.
- Dovreste vergognarvi della vostra ignoranza.
- Dovrebbe vergognarsi della sua ignoranza.
- Ti dovresti vergognare della tua ignoranza.
- Si dovrebbe vergognare della sua ignoranza.
- Vi dovreste vergognare della vostra ignoranza.

You should be ashamed of your ignorance.