Translation of "Vengano" in English

- Voglio che i tuoi amici vengano.
- Io voglio che i tuoi amici vengano.
- Voglio che i suoi amici vengano.
- Io voglio che i suoi amici vengano.
- Voglio che i vostri amici vengano.
- Io voglio che i vostri amici vengano.
- Voglio che le vostre amiche vengano.
- Io voglio che le vostre amiche vengano.
- Voglio che le tue amiche vengano.
- Io voglio che le tue amiche vengano.
- Voglio che le sue amiche vengano.
- Io voglio che le sue amiche vengano.
- Voglio che vengano i vostri amici.

I want your friends to come.

Non voglio che vengano.

I don't want them to come.

Voglio che vengano per noi.

I want them to come with us.

- Vogliamo che le nostre voci vengano sentite.
- Noi vogliamo che le nostre voci vengano sentite.

We want our voices to be heard.

- Ha proposto che le bici vengano portate via.
- Lui ha proposto che le bici vengano portate via.
- Ha proposto che le biciclette vengano portate via.
- Lui ha proposto che le biciclette vengano portate via.

He proposed that bicycles be taken away.

Affinché vengano disperse dalle forti correnti.

to be dispersed by strong currents at the surface.

Vuole che queste maglie vengano lavate.

He wants these shirts washed.

Voglio che vengano i tuoi amici.

I want your friends to come.

- Spero che Tom e Mary vengano a Boston.
- Io spero che Tom e Mary vengano a Boston.

I hope Tom and Mary come to Boston.

Come pensi che i narratori vengano pagati?

how do you think storytellers will get paid?

- Penso che Tom e Mary vengano dall'Australia, ma non sono sicuro.
- Penso che Tom e Mary vengano dall'Australia, ma non sono sicura.
- Penso che Tom e Mary vengano dall'Australia, però non sono sicuro.
- Penso che Tom e Mary vengano dall'Australia, però non sono sicura.

I think Tom and Mary are from Australia, but I'm not sure.

- Vorrei pulire la casa prima che vengano i miei genitori.
- Io vorrei pulire la casa prima che vengano i miei genitori.

I would like to clean up the house before my parents come.

Modo che vengano i raccolti che sono stati piantati.

so that the crops that were planted come.

Così da scoraggiare altri rifugiati prima che vengano al confine.

because it will stop more refugees from coming to our borders.

Sospetto che gli oranghi vengano cacciati perché minacciano i raccolti,

What I suspect is the orangutan is being hunted as an agricultural pest,

- Propongo di rinviare la decisione fino a che tutte le proposte non vengano ricevute.
- Io propongo di rinviare la decisione fino a che tutte le proposte non vengano ricevute.

I suggest that we hold off on making a decision until all bids are in.

Ma anziché aspettare che i lavoratori vengano licenziati, il Regno Unito sta attuando qualcosa di diverso.

But instead of waiting for workers to get laid off, the UK is doing something different.

I tacchini della fattoria di mio nonno sono molto rumorosi, non vedo l'ora che loro vengano mangiati.

The turkeys in my grandfather's farm are very noisy, I can't wait for them to get eaten.

- Speriamo che Tom e Mary non lo scoprano.
- Speriamo che Tom e Mary non lo vengano a sapere.

Let's hope Tom and Mary don't find out.

Il fatto che sia stato provato concretamente che queste dichiarazioni sono senza fondamento purtroppo non impedisce che vengano ripetute.

The fact that these assertions have consistently proved to be without foundation unfortunately does not prevent their repetition.

Il coronavirus potrebbe colpire fino a 10 milioni di tedeschi a meno che non vengano prese le dovute precauzioni, incluso il distanziamento sociale.

The coronavirus could strike as many as 10 million Germans unless proper precautions are taken, including social distancing.