Translation of "Pigra" in English

- È pigra.
- Lei è pigra.

- He is lazy.
- He's lazy.
- She's lazy.
- She is lazy.

- Ha ammesso che era pigra.
- Ammise che era pigra.

She admitted she was lazy.

Non sono pigra.

I'm not lazy.

È pigra, vero?

- You're lazy, aren't you?
- She's lazy, isn't she?

- Sono pigro.
- Io sono pigro.
- Sono pigra.
- Io sono pigra.

- I am lazy.
- I'm lazy.

- Mi ha detto che era pigra.
- Mi disse che era pigra.

She told me that she was lazy.

- Dice di non essere pigra.
- Lei dice di non essere pigra.

She says she isn't lazy.

Io sono davvero pigra.

I am really lazy.

La gente è pigra.

Humans are lazy.

È molto pigra, vero?

She's very lazy, isn't she?

- Perché sei pigro?
- Perché sei pigra?
- Perché è pigro?
- Perché è pigra?

Why are you lazy?

- Tom ha detto che Mary era pigra.
- Tom disse che Mary era pigra.

- Tom said that Mary was lazy.
- Tom said Mary was lazy.

- È pigro.
- Sei pigro.
- Tu sei pigro.
- Sei pigra.
- Tu sei pigra.
- Lei è pigro.
- È pigra.
- Lei è pigra.
- Siete pigri.
- Voi siete pigri.
- Siete pigre.
- Voi siete pigre.

- You are lazy!
- You're lazy.

Tom è una persona pigra.

Tom is a lazy person.

È una bambina pigra, vero?

She's a lazy kid, isn't she?

- Sono semplicemente pigro.
- Io sono semplicemente pigro.
- Sono semplicemente pigra.
- Io sono semplicemente pigra.

I'm just lazy.

- Io non sono pigro.
- Io non sono pigra.
- Non sono pigro.
- Non sono pigra.

I'm not lazy.

- Sono molto pigro.
- Io sono molto pigro.
- Sono molto pigra.
- Io sono molto pigra.

I'm very lazy.

- Sono davvero pigro.
- Io sono davvero pigro.
- Sono davvero pigra.
- Io sono davvero pigra.

- I am really lazy.
- I'm really lazy.

- Sono la persona più pigra che conosco.
- Io sono la persona più pigra che conosco.

I am the laziest person I know.

- È la persona più pigra che conosco.
- Lui è la persona più pigra che conosco.

He's the laziest person I know.

- Sei la persona più pigra che conosco.
- Tu sei la persona più pigra che conosco.

You're the laziest person I know.

- Ha detto che era troppo pigra per farlo.
- Disse che era troppo pigra per farlo.

She said she was too lazy to do that.

- Non essere pigro!
- Non essere pigra!

Don't be lazy!

Tom è una persona molto pigra.

Tom is a very lazy person.

Non è pigra com'era una volta.

She isn't as lazy as she used to be.

So che Tom è una persona pigra.

- I know that Tom is a lazy person.
- I know Tom is a lazy person.

- Non essere pigro!
- Non essere pigra!
- Non sia pigro!
- Non sia pigra!
- Non siate pigri!
- Non siate pigre!

Don't be lazy!

- Sei così pigro.
- Tu sei così pigro.
- Sei così pigra.
- Tu sei così pigra.
- È così pigra.
- Lei è così pigra.
- È così pigro.
- Lei è così pigro.
- Siete così pigri.
- Voi siete così pigri.
- Siete così pigre.
- Voi siete così pigre.

- You're so lazy.
- You are so lazy!

- Sei pigro, vero?
- Tu sei pigro, vero?
- Sei pigra, vero?
- Tu sei pigra, vero?
- È pigro, vero?
- Lei è pigro, vero?
- È pigra, vero?
- Lei è pigra, vero?
- Siete pigri, vero?
- Voi siete pigri, vero?
- Siete pigre, vero?
- Voi siete pigre, vero?

You're lazy, aren't you?

- Lo stagista è pigro.
- La stagista è pigra.

The intern is lazy.

- Questo studente è pigro.
- Questa studentessa è pigra.

This student is lazy.

- Tom è pigro.
- Tom è una persona pigra.

Tom is lazy.

- So di essere pigro.
- So di essere pigra.

- I know that I'm lazy.
- I know I'm lazy.

- Mary è la più pigra dei suoi compagni di scuola.
- Mary è la più pigra tra i suoi compagni di scuola.
- Mary è la più pigra fra i suoi compagni di scuola.

Mary's the laziest of her schoolmates.

- Non sono pigro ma diligente.
- Io non sono pigro ma diligente.
- Non sono pigra ma diligente.
- Io non sono pigra ma diligente.

I'm not lazy but diligent.

- Tom sapeva che ero pigro.
- Tom sapeva che ero pigra.

- Tom knew I was lazy.
- Tom knew that I was lazy.

- Non essere così pigro.
- Non essere così pigra.
- Non siate così pigri.
- Non siate così pigre.
- Non sia così pigro.
- Non sia così pigra.

Don't be so lazy.

- Perché sei così pigro?
- Perché sei così pigra?
- Perché è così pigro?
- Perché è così pigra?
- Perché siete così pigri?
- Perché siete così pigre?

Why are you so lazy?

John è stata una persona pigra finché non ha incontrato te.

John was a lazy person until he met you.

- Non sto cercando di essere pigro.
- Io non sto cercando di essere pigro.
- Non sto cercando di essere pigra.
- Io non sto cercando di essere pigra.

I'm not trying to be lazy.

- Ha detto che pensava che fossi pigro.
- Ha detto che pensava che fossi pigra.
- Disse che pensava che fossi pigro.
- Disse che pensava che fossi pigra.

- She said she thought that I was lazy.
- He said he thought I was lazy.

- Ha detto che pensava che fossi pigro.
- Ha detto che pensava che fossi pigra.
- Disse che pensava che fossi pigro.
- Disse che pensava che fossi pigra.
- Ha detto che pensava che io fossi pigro.
- Ha detto che pensava che io fossi pigra.
- Disse che pensava che io fossi pigro.
- Disse che pensava che io fossi pigra.

He said he thought I was lazy.

Il segreto del loro successo è proprio la natura pigra e indolente.

The secret to their success is their slothful nature.

Come si chiama una donna che lavora come un uomo? Donna pigra.

What do you call a woman who works like a man? A lazy woman.

Chi lavora con mano pigra impoverisce, ma la mano dei diligenti fa arricchire.

He becometh poor that dealeth with a slack hand: but the hand of the diligent maketh rich.

Una persona pigra è qualcuno che non ha altre persone che credono che lavori.

A lazy person is someone who doesn't have other people believe that he works.

- Sono troppo pigro per fare i miei compiti.
- Io sono troppo pigro per fare i miei compiti.
- Sono troppo pigra per fare i miei compiti.
- Io sono troppo pigra per fare i miei compiti.

I'm too lazy to do my homework.

- Sono troppo pigro per alzarmi alle sei la mattina.
- Io sono troppo pigro per alzarmi alle sei la mattina.
- Sono troppo pigra per alzarmi alle sei la mattina.
- Io sono troppo pigra per alzarmi alle sei la mattina.

I'm too lazy to wake up at six o'clock in the morning.

- La mattina sono molto pigro e non voglio fare niente.
- La mattina sono molto pigro e non voglio fare nulla.
- La mattina sono molto pigra e non voglio fare niente.
- La mattina sono molto pigra e non voglio fare nulla.

In the mornings I'm very lazy and don't want to do anything.

- Molte persone sono pigre. In realtà anche io sono pigro.
- Molte persone sono pigre. In realtà anche io sono pigra.

A lot of people are lazy. Actually, I'm lazy too.

- Mi sento letargico.
- Io mi sento letargico.
- Mi sento letargica.
- Io mi sento letargica.
- Mi sento indolente.
- Io mi sento indolente.
- Mi sento apatico.
- Io mi sento apatico.
- Mi sento apatica.
- Io mi sento apatica.
- Mi sento pigro.
- Io mi sento pigro.
- Mi sento pigra.
- Io mi sento pigra.

I feel lethargic.

- Sono pigro riguardo ai miei capelli, per cui tendo a sembrare uno sciattone.
- Io sono pigro riguardo ai miei capelli, per cui tendo a sembrare uno sciattone.
- Sono pigra riguardo ai miei capelli, per cui tendo a sembrare una sciattona.
- Io sono pigra riguardo ai miei capelli, per cui tendo a sembrare una sciattona.

I'm lazy about my hair, so I tend to look like a slob.