Translation of "Pigro" in English

- È pigro.
- Lui è pigro.

- He is lazy.
- He's lazy.

- Io non sono pigro.
- Non sono pigro.

I'm not lazy.

- È pigro di natura.
- Lui è pigro di natura.

He is lazy by nature.

- È avido e pigro.
- Lui è avido e pigro.

- He's greedy and lazy.
- He is greedy and lazy.

- È pigro e disonesto.
- Lui è pigro e disonesto.

He's lazy and dishonest.

- È ingordo e pigro.
- Lui è ingordo e pigro.

- He's greedy and lazy.
- He is greedy and lazy.

Che insegnante pigro!

What a lazy teacher!

Tom era pigro.

Tom used to be lazy.

Come sei pigro!

How lazy you are!

Sei troppo pigro.

- You're too lazy.
- You're a couch potato.

Stai diventando pigro!

You are becoming lazy!

Tom è pigro?

Is Tom lazy?

Non è pigro.

He isn't lazy.

Non era pigro.

He wasn't lazy.

È molto pigro.

He's very lazy.

È piuttosto pigro.

He's quite lazy.

È pigro, vero?

- You're lazy, aren't you?
- He's lazy, isn't he?

- Sono pigro.
- Io sono pigro.
- Sono pigra.
- Io sono pigra.

- I am lazy.
- I'm lazy.

- Dice che non è pigro.
- Dice di non essere pigro.

He says he isn't lazy.

- Rimpiange di essere stato pigro.
- Lui rimpiange di essere stato pigro.

He regrets having been lazy.

- Penso che Tom sia pigro.
- Io penso che Tom sia pigro.

- I think Tom is lazy.
- I think that Tom is lazy.

- In altre parole, è pigro.
- In altre parole, lui è pigro.

- In other words, he is lazy.
- In other words, he's lazy.

- Mi ha detto che era pigro.
- Mi disse che era pigro.

He told me he was lazy.

Tende ad essere pigro.

He is inclined to be lazy.

Quanto sei pigro veramente?

How lazy are you really?

Tom è intellettualmente pigro.

Tom is intellectually lazy.

Questo ragazzo è pigro.

This boy is lazy.

Mio marito è pigro.

My husband is lazy.

Tom è incredibilmente pigro.

- Tom is incredibly lazy.
- Tom is extremely lazy.

Tom è molto pigro.

- Tom's very lazy.
- Tom is very lazy.

Tom è pigro, vero?

Tom is lazy, isn't he?

Tom non è pigro.

Tom isn't lazy.

È un ragazzo pigro.

He's a lazy boy.

È un bambino pigro.

He's a lazy kid.

È un uomo pigro.

He's a lazy man.

È molto pigro, vero?

He's very lazy, isn't he?

È piuttosto pigro, vero?

- He's quite lazy, isn't he?
- He's kind of lazy, isn't he?

- Tommaso non è un ragazzo pigro.
- Tom non è un bambino pigro.

- Tom is not a lazy child.
- Tom isn't a lazy child.

- Perché sei pigro?
- Perché sei pigra?
- Perché è pigro?
- Perché è pigra?

Why are you lazy?

- Tom dice che non è pigro.
- Tom dice di non essere pigro.

- Tom says he's not lazy.
- Tom says he isn't lazy.

- Tom non è stupido. È semplicemente pigro.
- Tom non è stupido. È solo pigro.
- Tom non è stupido. È soltanto pigro.
- Tom non è stupido. È solamente pigro.

Tom isn't stupid. He's just lazy.

- John era pigro prima di incontrare te.
- John era pigro prima di incontrare voi.
- John era pigro prima di incontrare lei.

John had been lazy before he met you.

- È pigro.
- Sei pigro.
- Tu sei pigro.
- Sei pigra.
- Tu sei pigra.
- Lei è pigro.
- È pigra.
- Lei è pigra.
- Siete pigri.
- Voi siete pigri.
- Siete pigre.
- Voi siete pigre.

- You are lazy!
- You're lazy.

Sei pigro fino al midollo.

You are idle to the bone.

Tom è pigro e viziato.

Tom is lazy and spoiled.

Tom è pigro e indisciplinato.

Tom is lazy and undisciplined.

Tom è uno studente pigro.

Tom is a lazy student.

Il mio idolo è pigro.

My idol is idle.

Tom è pigro come sempre.

Tom is as lazy as ever.

So che Tom è pigro.

- I know that Tom is lazy.
- I know Tom is lazy.

Non sono pigro come Tom

- I'm not as lazy as Tom.
- I'm not as lazy as Tom is.

Tom è molto pigro, vero?

Tom is very lazy, isn't he?

Tom è piuttosto pigro, vero?

Tom is quite lazy, isn't he?

Dice che non è pigro.

- He says he's not lazy.
- He says he isn't lazy.

Questo ragazzo è molto pigro.

This boy is very lazy.

È un ragazzino pigro, vero?

He's a lazy kid, isn't he?

- Sono semplicemente pigro.
- Io sono semplicemente pigro.
- Sono semplicemente pigra.
- Io sono semplicemente pigra.

I'm just lazy.

- Io non sono pigro.
- Io non sono pigra.
- Non sono pigro.
- Non sono pigra.

I'm not lazy.

- Sono molto pigro.
- Io sono molto pigro.
- Sono molto pigra.
- Io sono molto pigra.

I'm very lazy.

- Sono davvero pigro.
- Io sono davvero pigro.
- Sono davvero pigra.
- Io sono davvero pigra.

- I am really lazy.
- I'm really lazy.

- Non è uno studente così pigro come pensi.
- Lui non è uno studente così pigro come pensi.
- Non è uno studente così pigro come pensa.
- Lei non è uno studente così pigro come pensa.
- Non è uno studente così pigro come pensate.
- Lui non è uno studente così pigro come pensate.

He is not as lazy a student as you think.

- Tom non è pigro come pensi che sia.
- Tom non è pigro come pensa che sia.
- Tom non è pigro come pensate che sia.

Tom isn't as lazy as you think he is.

- Per quel che so non è pigro.
- Per quel che so lui non è pigro.

As far as I know, he isn't lazy.

- Rimpiange di essere stato pigro da giovane.
- Lui rimpiange di essere stato pigro da giovane.

He regrets having been idle when young.

Tom non è mai stato pigro.

Tom never was lazy.

- Non essere pigro!
- Non essere pigra!

Don't be lazy!

In altre parole, lui è pigro.

In other words, he is lazy.

Tom non è un bambino pigro.

- Tom is not a lazy child.
- Tom isn't a lazy child.

Tom è troppo pigro per cucinare.

Tom is too lazy to cook.

Tom è un ragazzo molto pigro.

Tom is a very lazy boy.

Lui è sempre il solito pigro.

He is as lazy as ever.

Non è pigro com'era una volta.

He isn't as lazy as he used to be.

Ha fallito l'esame perché è pigro.

He failed the exam because he's lazy.

Tom non è più un ragazzo pigro.

- Tom is not an idle boy any longer.
- Tom isn't an idle boy any longer.

Il suo problema è che è pigro.

His problem is that he's lazy.

Tom non è più un bambino pigro.

Tom is no longer a lazy child.

Il suo ragazzo è un uomo pigro.

Her boyfriend is a lazy man.

Tom non è stupido. È solo pigro.

Tom isn't stupid. He's just lazy.

- Non essere pigro!
- Non essere pigra!
- Non sia pigro!
- Non sia pigra!
- Non siate pigri!
- Non siate pigre!

Don't be lazy!

- Sei così pigro.
- Tu sei così pigro.
- Sei così pigra.
- Tu sei così pigra.
- È così pigra.
- Lei è così pigra.
- È così pigro.
- Lei è così pigro.
- Siete così pigri.
- Voi siete così pigri.
- Siete così pigre.
- Voi siete così pigre.

- You're so lazy.
- You are so lazy!

- Sei pigro, vero?
- Tu sei pigro, vero?
- Sei pigra, vero?
- Tu sei pigra, vero?
- È pigro, vero?
- Lei è pigro, vero?
- È pigra, vero?
- Lei è pigra, vero?
- Siete pigri, vero?
- Voi siete pigri, vero?
- Siete pigre, vero?
- Voi siete pigre, vero?

You're lazy, aren't you?

Di regola, l'uomo è incline ad essere pigro.

As a rule, man is inclined to be lazy.

Suo figlio è pigro e buono a nulla.

His son is lazy and good for nothing.

Certamente, Tom non è stupido. È soltanto pigro.

Tom is definitely not stupid. He's just lazy.

- Lo stagista è pigro.
- La stagista è pigra.

The intern is lazy.

- Questo studente è pigro.
- Questa studentessa è pigra.

This student is lazy.