Translation of "Perdonerà" in English

- Tom ti perdonerà.
- Tom vi perdonerà.
- Tom la perdonerà.

Tom will forgive you.

- Tom non ti perdonerà.
- Tom non vi perdonerà.
- Tom non la perdonerà.

Tom won't forgive you.

- Mi perdonerà mai?
- Lui mi perdonerà mai?

- Will he ever forgive me?
- Will she ever forgive me?

- Mi perdonerà mai?
- Lei mi perdonerà mai?

Will she ever forgive me?

La perdonerà.

He'll forgive her.

Lo perdonerà.

She'll forgive him.

- Pensi che Tom mi perdonerà?
- Tu pensi che Tom mi perdonerà?
- Pensa che Tom mi perdonerà?
- Lei pensa che Tom mi perdonerà?
- Pensate che Tom mi perdonerà?
- Voi pensate che Tom mi perdonerà?

Do you think Tom will forgive me?

- Tom ti perdonerà alla fine.
- Tom vi perdonerà alla fine.
- Tom la perdonerà alla fine.

Tom will forgive you eventually.

- Tom non si perdonerà.
- Tom non perdonerà se stesso.

Tom won't forgive himself.

- Non preoccuparti. Tom ti perdonerà.
- Non ti preoccupare. Tom ti perdonerà.
- Non preoccupatevi. Tom vi perdonerà.
- Non vi preoccupate. Tom vi perdonerà.
- Non si preoccupi. Tom la perdonerà.

Don't worry. Tom will forgive you.

Tom perdonerà Mary.

Tom will forgive Mary.

Tom ci perdonerà.

Tom will forgive us.

Non lo perdonerà.

She won't forgive him.

Tom mi perdonerà mai?

Will Tom ever forgive me?

Tom non mi perdonerà.

Tom won't forgive me.

- Mi perdonerà?
- Mi perdonerete?

Will you forgive me?

Tom non perdonerà Mary.

Tom won't forgive Mary.

Tom non mi perdonerà mai.

- Tom will never forgive me.
- Tom is never going to forgive me.

Tom non si perdonerà mai.

Tom will never forgive himself.

Probabilmente non mi perdonerà mai.

He'll probably never forgive me.

Tom non ci perdonerà mai.

Tom will never forgive us.

Pensi che Tom ci perdonerà?

Do you think Tom will forgive us?

Probabilmente non la perdonerà mai.

He'll probably never forgive her.

Probabilmente non lo perdonerà mai.

She'll probably never forgive him.

- Sono sicuro che Tom non perdonerà Mary.
- Sono sicura che Tom non perdonerà Mary.

I'm sure Tom won't forgive Mary.

Lo so che Tom mi perdonerà.

- I know Tom will forgive me.
- I know that Tom will forgive me.

Tom non mi perdonerà così facilmente.

Tom won't forgive me so easily.

Tom probabilmente non mi perdonerà mai.

Tom will probably never forgive me.

- Mi perdonerai?
- Mi perdonerà?
- Mi perdonerete?

Will you forgive me?

Probabilmente Tom non perdonerà mai Mary.

Tom will probably never forgive Mary.

- Mi perdonerà mai?
- Mi perdonerete mai?

Will you ever forgive me?

- Se le dico la verità, lei non mi perdonerà mai.
- Se le dico la verità, non mi perdonerà mai.

If I tell her the truth, she will never forgive me.

- Mi perdonerà mai?
- Mi perdonerete mai?
- Mi perdonerai mai?

Will you ever forgive me?

Tom non perdonerà mai coloro che hanno abusato di lui da bambino.

Tom will never forgive those who abused him as a child.

- Lo so che mi perdonerai.
- Lo so che mi perdonerà.
- Lo so che mi perdonerete.

- I know that you will forgive me.
- I know that you'll forgive me.
- I know you'll forgive me.

- Sa che non lo perdonerai mai.
- Sa che non lo perdonerà mai.
- Sa che non lo perdonerete mai.

He knows you'll never forgive him.

Non c'è peccato, e non ci può essere peccato su tutta la Terra, che il Signore non perdonerà ai veramente pentiti! L'uomo non può commettere un peccato così grande da esaurire l'amore infinito di Dio. Ci può essere un peccato che potrebbe superare l'amore di Dio?

There is no sin, and there can be no sin on all the earth, which the Lord will not forgive to the truly repentant! Man cannot commit a sin so great as to exhaust the infinite love of God. Can there be a sin which could exceed the love of God?