Translation of "Papà" in English

"Papà, papà, aiutami a guardare!".

"Dad, dad, help me look!"

- Papà torna domani.
- Papà ritorna domani.

Father is coming home tomorrow.

Ucciderò papà.

I'm going to kill Dad.

No, papà!

No, Dad!

Buongiorno papà.

- Hi, Father.
- Hello, dad.

- Cosa stai facendo, papà?
- Che cosa stai facendo, papà?
- Che stai facendo, papà?

What are you doing, Dad?

- Cos'ha detto il papà?
- Che cos'ha detto il papà?
- Che ha detto il papà?

What did dad say?

- Sono fiero del mio papà.
- Io sono fiero del mio papà.
- Sono fiera del mio papà.
- Io sono fiera del mio papà.
- Sono orgoglioso del mio papà.
- Io sono orgoglioso del mio papà.
- Sono orgogliosa del mio papà.
- Io sono orgogliosa del mio papà.

- I'm proud of my father.
- I'm proud of my dad.

- Chi è il tuo papà?
- Chi è il suo papà?
- Chi è il vostro papà?

Who is your dad?

- Come sta il tuo papà?
- Come sta il suo papà?
- Come sta il vostro papà?

- How is your dad?
- How's your dad?

- Papà, credi ai fantasmi?
- Papà, tu credi ai fantasmi?

Dad, do you believe in ghosts?

- Papà sta aspettando.
- Papà sta servendo.
- Padre sta aspettando.

Father is waiting.

- Amo il mio papà.
- Io amo il mio papà.

I love my dad.

Il mio papà è il papà migliore del mondo.

My dad is the best dad in the world.

- Ama il suo papà.
- Lei ama il suo papà.

She loves her dad.

- Papà è arrivato a casa.
- Papà arrivò a casa.

Father came home.

Papà sta aspettando.

Father is waiting.

Dov'è tuo papà?

Where's your dad?

Chiedilo al papà!

Ask dad!

Papà è alto.

Dad is tall.

È un papà.

He's a dad.

- Papà, Mary mi ha picchiato!
- Papà, Mary mi ha picchiata!

Dad, Mary hit me!

- Il mio papà è impegnato.
- Il mio papà è occupato.

- My father is busy.
- My dad is busy.

- Come sta il suo papà?
- Come sta il vostro papà?

How is your dad?

- Il mio papà è più forte del tuo papà.
- Il mio papà è più forte del tuo.

My dad is stronger than your dad.

- Posso usare la tua macchina, papà?
- Posso usare la tua auto, papà?
- Posso usare la tua automobile, papà?

May I use your car, Dad?

- Sono il papà di Tom.
- Io sono il papà di Tom.

- I'm Tom's dad.
- I'm Tom's father.

- Non posso dirlo al mio papà.
- Io non posso dirlo al mio papà.
- Non posso dirla al mio papà.
- Io non posso dirla al mio papà.

I can't say that to my dad.

Ora papà è sveglio.

Now Dad's awake.

Papà è impaziente oggi.

Dad's in an impatient mood today.

Non parlarne al papà.

Don't tell Father about this.

Dove stai andando, papà?

Where are you going, Dad?

Mamma, dov'è il papà?

Mum, where's Dad?

Buona festa del papà!

Happy Father's Day!

Dov'è il mio papà?

Where is my dad?

Amo il mio papà.

I love my dad.

Papà, credi ai fantasmi?

Dad, do you believe in ghosts?

Papà, ecco il caffè.

Dad, here's the coffee.

Vostro papà è qui?

Is your dad here?

Tuo papà è qui?

Is your dad here?

Il papà è qui?

Is your dad here?

Dov'è andato il papà?

Where has Dad gone?

È il suo papà.

- He's her dad.
- He's her father.

- Ora vive con il suo papà.
- Adesso vive con il suo papà.

She now lives with her dad.

- Il papà di Tom è molto rigido.
- Il papà di Tom è molto severo.
- Il papà di Tom è molto rigoroso.

Tom's dad is very strict.

- Sei il papà migliore del mondo.
- Tu sei il papà migliore del mondo.

You're the best dad in the world.

- Il mio papà si chiama Fritz.
- Il nome del mio papà è Fritz.

My dad's name is Fritz.

- Il mio papà mi ha insegnato come farlo.
- Il mio papà mi ha insegnato come farla.
- Il mio papà mi insegnò come farlo.
- Il mio papà mi insegnò come farla.

My dad taught me how to do it.

- A mio papà piace davvero mangiare pizza.
- A mio papà piace veramente mangiare pizza.
- A mio papà piace davvero mangiare la pizza.
- A mio papà piace veramente mangiare la pizza.

My dad really likes to eat pizza.

"Mamma, papà è pod tušem?"

"Mom, is daddy pod tušem?"

Così sono andata da papà.

So I went to see Dad.

Oggi papà Dennis è l'autista.

Today Dad Dennis is the chauffeur.

Papà guardò la mamma timidamente.

Dad looked at Mom shyly.

Lo dirò al mio papà!

I'll tell my dad!

Non dirlo al tuo papà.

Don't tell your dad.

Come sta il mio papà?

How's my dad doing?

Assomiglia molto al suo papà.

- He closely resembles his father.
- He resembles his father very much.

Mio papà lavora in fabbrica.

My father works at the factory.

Papà viene a casa domani.

Dad is coming home tomorrow.

Tom non ha un papà.

Tom doesn't have a dad.

Tom è il mio papà.

- Tom is my dad.
- Tom is my father.

Tom è un papà single.

Tom is a single father.

Non ditelo a vostro papà.

Don't tell your dad.

Non dirlo a tuo papà.

Don't tell your dad.

Papà sa cosa sta facendo.

Dad knows what he's doing.

Sami è un bravo papà.

Sami is a good dad.

Tom sarebbe un bravo papà.

Tom would make a good dad.

Il suo papà è algerino.

His dad is Algerian.

Anche lui è un papà.

He's a dad, too.

Oh! Papà va in Cina!

- Oh! Papa is going to China!
- Oh! Dad is going to China!

Papà, ho visto un elfo!

Dad, I saw an elf!

- L'imam è diventato come un papà per me.
- L'imam diventò come un papà per me.
- L'imam divenne come un papà per me.

The imam became like a dad to me.

- Qual è il nome del vostro papà?
- Qual è il nome del suo papà?

What's your dad's name?

- Sei il miglior papà di sempre.
- Sei il miglior papà di tutti i tempi.

You're the best dad ever.

- Qual è il nome del tuo papà?
- Qual è il nome del vostro papà?

What's your dad's name?

- La mamma è più vecchia del papà.
- La mamma è più anziana del papà.

Mom is older than Dad.

- È l'edificio dove lavora il mio papà.
- Quello è l'edificio dove lavora il mio papà.

- That's the building where my dad works.
- That's the building where my father works.

- Papà mi ha comprato una macchina fotografica.
- Il papà mi ha comprato una macchina fotografica.

Dad bought me a camera.

- Voleva andare a vivere con il suo papà.
- Voleva andare a vivere col suo papà.

He wanted to go live with his dad.

È quello che diceva mio papà.

That's what my Daddy said.

Cosa ne ha detto il papà?

What did Father say about it?

Papà ha comprato una macchina fotografica.

Dad bought a camera.

Perché non rispondi al tuo papà?

Why don't you answer your dad?