Translation of "Ostile" in English

- Mi è ostile.
- Lei mi è ostile.

She is hostile to me.

- Aveva un atteggiamento ostile.
- Lei aveva un atteggiamento ostile.

She had an unfriendly attitude.

- Aveva un atteggiamento ostile.
- Lui aveva un atteggiamento ostile.

He had an unfriendly attitude.

- Non mi sento ostile verso di te.
- Io non mi sento ostile verso di te.
- Non mi sento ostile verso di voi.
- Io non mi sento ostile verso di voi.
- Non mi sento ostile verso di lei.
- Io non mi sento ostile verso di lei.

I don't feel hostile toward you.

Gli oceani sono un luogo ostile

the oceans are an unforgiving place,

In modo semplice, veloce e meno ostile.

in a way that is easy, fast and less intimidating.

- È freddo.
- È scortese.
- È distaccato.
- È ostile.

He's unfriendly.

- Tom è scortese.
- Tom è poco amichevole.
- Tom è ostile.

- Tom is unfriendly.
- Tom isn't friendly.

Al di sotto di un lessico ostile, cosa stava davvero succedendo?

Under all the divisive language, what was really going on?

- È freddo, vero?
- È distaccato, vero?
- È scortese, vero?
- È ostile, vero?

He's unfriendly, isn't he?

Ricevette un'accoglienza ostile dal Consiglio dei Cinquecento, fu Murat a salvare la situazione,

got a hostile reception from the Council of  Five Hundred, it was Murat who saved the day,  

- Tom era molto ostile.
- Tom era molto distaccato.
- Tom era molto freddo.
- Tom era molto scortese.

Tom was very unfriendly.

In più, il cambiamento radicale prodotto dalla modernità e dalla globalizzazione, ha portato numerosi musulmani a considerare l'Occidente come ostile alle tradizioni dell'Islam.

Moreover, the sweeping change brought by modernity and globalization led many Muslims to view the West as hostile to the traditions of Islam.