Translation of "Musicale" in English

- Suoni uno strumento musicale, vero?
- Tu suoni uno strumento musicale, vero?
- Suona uno strumento musicale, vero?
- Lei suona uno strumento musicale, vero?
- Suonate uno strumento musicale, vero?
- Voi suonate uno strumento musicale, vero?

You play a musical instrument, don't you?

- Sai suonare uno strumento musicale?
- Tu sai suonare uno strumento musicale?
- Sa suonare uno strumento musicale?
- Lei sa suonare uno strumento musicale?
- Sapete suonare uno strumento musicale?
- Voi sapete suonare uno strumento musicale?

Can you play a musical instrument?

Che l'insegnamento musicale

that at least some musical education

Suonate qualche strumento musicale?

Do you play a musical instrument?

Suoni qualche strumento musicale?

Do you play a musical instrument?

- Qual è il tuo gruppo musicale preferito?
- Qual è il suo gruppo musicale preferito?
- Qual è il vostro gruppo musicale preferito?

- What's your favorite music group?
- What is your favorite music group?

- È un uomo dal talento musicale.
- Lui è un uomo dal talento musicale.

He is a man of musical ability.

- È appassionato di questo genere musicale.
- Lui è appassionato di questo genere musicale.

He is fond of this kind of music.

- Non ho assolutamente alcun talento musicale.
- Io non ho assolutamente alcun talento musicale.

I have absolutely no musical talent.

Sapete suonare qualche strumento musicale?

Can you play any musical instruments?

Sai suonare qualche strumento musicale?

You can play a musical instrument, can't you?

Tom non ha orecchio musicale.

- Tom doesn't have an ear for music.
- Tom is tone deaf.

L'italiano è una lingua musicale.

Italian is a musical language.

- Suoni uno strumento musicale? Se sì, cosa suoni?
- Tu suoni uno strumento musicale? Se sì, cosa suoni?
- Suona uno strumento musicale? Se sì, cosa suona?
- Lei suona uno strumento musicale? Se sì, cosa suona?
- Suonate uno strumento musicale? Se sì, cosa suonate?
- Voi suonate uno strumento musicale? Se sì, cosa suonate?

Do you play a musical instrument? If so, what do you play?

- Lui ha una vasta conoscenza della teoria musicale.
- Ha una vasta conoscenza della teoria musicale.

He has a vast knowledge of music theory.

La tromba è uno strumento musicale.

The trumpet is a musical instrument.

Solitamente il talento musicale emerge da giovani.

Musical talent usually blooms at an early age.

Lui è un uomo dal talento musicale.

He is a man of musical ability.

Qual è il tuo gruppo musicale preferito?

- What's your favorite music group?
- What is your favorite music group?

Ha una vasta conoscenza della teoria musicale.

He has a vast knowledge of music theory.

- Questa città è conosciuta per la sua industria musicale.
- Questa città è nota per la sua industria musicale.

- This town is known for its music industry.
- That city is famous for its music industry.

Praticamente una frase è un'idea musicale che introduce

Basically a phrase is a musical idea that introduces

Il mio strumento musicale preferito è il flauto.

My favorite music instrument is the flute.

Sapete suonare qualche strumento musicale, non è vero?

You can play a musical instrument, can't you?

Per prima cosa consideriamo una frase come un'idea musicale.

So first let's consider a phrase as a musical idea.

Questa è una classica analisi di una frase musicale.

This is a classical phrase analysis of music.

Per dirla in breve, gli manca la capacità musicale.

To put it briefly, he lacks musical ability.

Il genere musicale di questa cantante è la musica elettronica.

This singer's genre of music is electronic.

I Tiniriwin sono un gruppo musicale berbero dal nord del Mali.

Tiniriwin is a Berber music group from the North of Mali.

Imparare a suonare uno strumento musicale richiede migliaia di ore di esercizio.

Learning to play a musical instrument requires thousands of hours of practice.

Quando Justin Bieber ha cominciato la sua carriera musicale aveva quattordici anni.

When Justin Bieber started his music career, he was fourteen years old.

- Volete farmi credere che quest'estate in Italia non ci sarà un solo festival musicale con ospiti stranieri?
- Vuoi farmi credere che quest'estate in Italia non ci sarà un solo festival musicale con ospiti stranieri?
- Vuole farmi credere che quest'estate in Italia non ci sarà un solo festival musicale con ospiti stranieri?

Do you want me to believe that there will be no music festival with foreign guests in Italy this summer?

Vuole farmi credere che quest'estate in Italia non ci sarà un solo festival musicale con ospiti stranieri?

Do you want me to believe that there will be no music festival with foreign guests in Italy this summer?

- La mia scuola si prepara per il festival musicale del campus.
- La mia scuola si prepara per il festival della musica del campus.

My school is getting ready for the campus music festival.

- La mia scuola si sta preparando per il festival musicale del campus.
- La mia scuola si sta preparando per il festival della musica del campus.

My school is getting ready for the campus music festival.

Si dice che i dialetti del Kansai abbiano una qualità "musicale" perché il loro accento tonale differisce da quello del giapponese standard, che proviene dal dialetto di Tokyo.

The Kansai dialects are said to have a "sing-song" quality because their pitch accents differ from standard Japanese, which comes from the Tokyo dialect.

Non importa quale strumento musicale tu voglia imparare, la cosa più importante è di non fare alcun errore fin dall'inizio, poiché gli errori si fissano nella memoria sempre meglio di tutto ciò che hai fatto bene.

No matter which musical instrument you want to learn to play, the most important thing is not to make any mistakes from the beginning on, because mistakes are always imprinted on your mind more easily than everything you do right.

Non importa quale strumento musicale si vuole imparare a suonare, la cosa più importante è non commettere errori fin dall'inizio, perché gli errori sono sempre impressi in mente più facilmente di tutto quello che si fa bene.

No matter which musical instrument you want to learn to play, the most important thing is not to make any mistakes from the beginning on, because mistakes are always imprinted on your mind more easily than everything you do right.