Translation of "L'inghilterra" in English

- L'Inghilterra vincerà la gara.
- L'Inghilterra vincerà la corsa.

England is going to win the race.

Ha attraversato l'Inghilterra.

He crossed over to England.

- Deve visitare l'Inghilterra questa estate.
- Lei deve visitare l'Inghilterra questa estate.

She must visit England this summer.

- È partito per l'Inghilterra a inizio agosto.
- Lui è partito per l'Inghilterra a inizio agosto.

He left for England at the beginning of August.

Perché sei venuto a visitare l'Inghilterra?

Why have you come to visit England?

L'Irlanda e l'Inghilterra sono separate dal mare.

- Ireland and England are separated by the sea.
- A sea separates Ireland and England.

L'Inghilterra assomiglia al Giappone sotto molti aspetti.

England resembles Japan in many respects.

- Vorrei visitare ancora l'Inghilterra prima di diventare troppo vecchio.
- Io vorrei visitare ancora l'Inghilterra prima di diventare troppo vecchio.

I wish to revisit England before I get too old.

Nel 1900 lasciò l'Inghilterra e non tornò più.

- In 1900, he left England, and he never returned.
- In 1900 he left England, never to return.

Questa è la prima volta che visito l'Inghilterra.

This is the first time I have visited England.

L'Inghilterra una volta era lacerata dalla guerra civile.

England was once torn by civil war.

- La guerra tra la Francia e l'Inghilterra è durata cento anni.
- La guerra tra la Francia e l'Inghilterra durò cento anni.

The war between France and England lasted one hundred years.

Al giorno d'oggi ci sono ferrovie in tutta l'Inghilterra.

Nowadays there are railways all over England.

L'Inghilterra è sinonimo di calcio, fish & chips e la Regina.

England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.

- Visiterà senza dubbio l'Inghilterra quest'estate.
- Andrà senza dubbio in Inghilterra quest'estate.

She will without a doubt visit England this summer.

L'Inghilterra è un paese in cui i poliziotti non hanno armi.

England is a land where the policemen carry no revolvers.

- Un mare separa Irlanda e Inghilterra.
- Un mare separa l'Irlanda e l'Inghilterra.

- Ireland and England are separated by the sea.
- A sea separates Ireland and England.

Il fiore di ciliegio è per il Giappone quello che la rosa è per l'Inghilterra.

The cherry blossom is to Japan what the rose is to England.

- Il canale della Manica separa Inghilterra e Francia.
- Il canale della Manica separa l'Inghilterra e la Francia.

The English Channel separates England and France.

I policy maker studiarono sistemi simili per l'Inghilterra e la Germania e poi li adattarono alle loro esigenze.

Policymakers studied similar systems in England and Germany, and then adapted them.

- Inghilterra e Francia sono separate dal canale della Manica.
- L'Inghilterra e la Francia sono separate dal canale della Manica.

England and France are separated by the English Channel.

Man mano che passavano i secoli e l'Inghilterra diventava sempre più affollata, la gente constatò che il suo approvigionamento di cibo stava diventando un grosso problema.

As the centuries went by and England became more crowded, the people found their food supply a great problem.