Translation of "Partito" in English

- È partito.
- Lui è partito.

- He left.
- He's gone.

- A quale partito appartieni?
- A quale partito appartiene?
- A quale partito appartenete?

Which party do you belong to?

- È già partito.
- Lui è già partito.

- He's already left.
- He had already gone.

- Ha aderito al partito.
- Lei ha aderito al partito.
- Avete aderito al partito.
- Voi avete aderito al partito.

You have joined the party.

Dev'essere partito.

He must have left.

È partito.

- He is drunk.
- He left.
- He's left.

- È partito per Tokyo.
- Lui è partito per Tokyo.

He went away to Tokyo.

- È partito per l'Australia.
- Lui è partito per l'Australia.

- He emigrated to Australia.
- He departed for Australia.

- È partito per Londra ieri.
- Lui è partito per Londra ieri.
- È partito ieri per Londra.
- Lui è partito ieri per Londra.

He left for London yesterday.

- Appartenete a un partito politico?
- Voi appartenete a un partito politico?
- Appartiene a un partito politico?
- Lei appartiene a un partito politico?

Do you belong to a political party?

Com'è partito l'incendio?

How did the fire start?

Tom è partito?

Did Tom leave?

- È partito per Tokyo stamattina.
- Lui è partito per Tokyo stamattina.
- È partito per Tokyo questa mattina.
- Lui è partito per Tokyo questa mattina.

He set out for Tokyo this morning.

- Il partito ha preso terreno rapidamente.
- Il partito prese terreno rapidamente.

The party gained ground rapidly.

- Hanno formato un nuovo partito politico.
- Formarono un nuovo partito politico.

They formed a new political party.

- A che ora è partito?
- Lui a che ora è partito?

At what time did he leave?

- Da quanto tempo è partito l'autobus?
- Da quanto è partito l'autobus?

How long ago did the bus leave?

- Lui era già andato.
- Era già partito.
- Lui era già partito.

He had already left.

- Ha detto che sarebbe partito presto.
- Disse che sarebbe partito presto.

He said he'd be leaving soon.

- È partito per l'America l'altro ieri.
- Lui è partito per l'America l'altro ieri.
- È partito per l'America ieri l'altro.
- Lui è partito per l'America ieri l'altro.

He left for America the day before yesterday.

- È partito per Londra ieri l'altro.
- È partito per Londra l'altro ieri.
- Lui è partito per Londra l'altro ieri.
- Lui è partito per Londra ieri l'altro.

He left for London the day before yesterday.

- Non sono affiliato ad alcun partito.
- Io non sono affiliato ad alcun partito.
- Non sono affiliata ad alcun partito.
- Io non sono affiliata ad alcun partito.

I'm not affiliated with any party.

- Sei un membro di un partito?
- Tu sei un membro di un partito?
- Lei è un membro di un partito?
- È un membro di un partito?

Are you a member of a party?

È partito un'ora fa.

He left an hour ago.

Il treno è partito.

- That ship has sailed.
- The train left.
- It's mustard after the meal.

Non siamo un partito!

- We're not a party!
- We are not a party!

È partito in orario.

He left on time.

Sono partito per Londra.

I left for London.

Quando è partito quell'uomo?

When did he go?

A quale partito appartiene?

Which party does she belong to?

L'autobus è appena partito.

The bus just left.

- Perché non ti unisci al nostro partito?
- Perché non si unisce al nostro partito?
- Perché non vi unite al nostro partito?

Why don't you join our party?

- È partito per il Canada ieri.
- Lui è partito per il Canada ieri.

He set out for Canada yesterday.

- Sa che suo figlio è partito?
- Lui sa che suo figlio è partito?

Does he know that his son has gone?

- Sa che suo figlio è partito?
- Lei sa che suo figlio è partito?

Does she know that her son has gone?

Il treno è già partito.

The train has already left.

Il treno è appena partito.

- The train has just left.
- The train has just gone.
- The train just left.

L'ultimo treno è già partito.

The last train has already gone.

Oh, davvero? Quando è partito?

Oh, really? When did he leave?

Potrebbe essere partito per Kyoto.

He may have left for Kyoto.

Nessuno sa com'è partito l'incendio.

Nobody knows how the fire started.

Ah, davvero? Quando è partito?

Oh, really? When did he leave?

Lui sostiene il Partito Democratico.

He supports the Democratic Party.

Non penso che sia partito.

I don't think he left.

Tom è partito per l'Australia.

Tom has departed for Australia.

Lei sostiene il Partito Democratico.

She supports the Democratic Party.

- È partito.
- Se n'è andato.

He's left.

- John è partito ieri per la Francia.
- John è partito per la Francia ieri.

John left for France yesterday.

- Il capo del partito è un famoso scienziato.
- Il leader del partito è un famoso scienziato.
- Il capo del partito è uno scienziato famoso.
- Il leader del partito è uno scienziato famoso.

The leader of the party is a famous scientist.

- Ecco la tua festa.
- Ecco la sua festa.
- Ecco la vostra festa.
- Ecco il tuo partito.
- Ecco il suo partito.
- Ecco il vostro partito.

Here's your party.

- È partito per l'Inghilterra a inizio agosto.
- Lui è partito per l'Inghilterra a inizio agosto.

He left for England at the beginning of August.

- Alcuni americani si sono uniti al Partito Comunista.
- Alcuni americani si unirono al Partito Comunista.

Some Americans joined the Communist Party.

- Andò via senza dire nulla.
- È partito senza dire niente.
- È partito senza dire nulla.

He left without saying anything.

- Non sarei sorpreso se Tom fosse partito presto.
- Io non sarei sorpreso se Tom fosse partito presto.
- Non sarei sorpresa se Tom fosse partito presto.
- Io non sarei sorpresa se Tom fosse partito presto.

I wouldn't be surprised if Tom left early.

Brian è partito per New York.

Brian left for New York.

- È partito.
- Lui se n'è andato.

- He walked away.
- He went away.
- He left.
- He went.
- He's gone.
- He's left.
- He was gone.

Tom è partito tre giorni fa.

Tom left three days ago.

È partito alle 4 del mattino.

He set out at four in the morning.

È partito per Londra ieri l'altro.

- He departed for London the day before yesterday.
- He left for London the day before yesterday.

Il tuo treno è partito, Lusya!

- It's too late now, Lusya!
- The train has left, Lusya!

Tom è partito per Boston ieri.

Tom left for Boston yesterday.

È partito per Londra l'altro ieri.

- He departed for London the day before yesterday.
- He left for London the day before yesterday.

Lui è partito dopo di me.

He left after me.

Tom è partito all'inizio di ottobre.

Tom left in early October.

Tom è partito ieri da Boston.

Tom left Boston yesterday.

So che è partito per Londra.

- I know that he went to London.
- I know he left for London.

Sono due settimane che è partito.

He left two weeks ago.

Era un membro del Partito Repubblicano.

He was a member of the Republican Party.

Il treno è partito in orario.

The train departed on time.

Tom è già partito per Boston.

Tom has already left for Boston.

- Tom è partito?
- Tom è andato?

- Did Tom go?
- Did Tom leave?
- Has Tom gone?

- Peccato che Andrea sia partito così presto.
- È un peccato che Andrea sia partito così presto.

What a shame that Andrea left this early.

- Non dirgli della festa.
- Non gli dica della festa.
- Non ditegli della festa.
- Non dirgli del partito.
- Non ditegli del partito.
- Non gli dica del partito.

Don't tell him about the party.

- Non dirle della festa.
- Non ditele della festa.
- Non le dica della festa.
- Non dirle del partito.
- Non ditele del partito.
- Non le dica del partito.

Don't tell her about the party.

- Ha acconsentito a prendere la leadership del partito.
- Lei ha acconsentito a prendere la leadership del partito.

She has consented to take the leadership of the party.

- Stanno provando a organizzare un nuovo partito politico.
- Loro stanno provando a organizzare un nuovo partito politico.

- They are trying to organize a new political party.
- They're trying to organize a new political party.

- È partito per New York una settimana fa.
- Lui è partito per New York una settimana fa.

He left for New York a week ago.

- So che Tom è già partito per Boston.
- Lo so che Tom è già partito per Boston.

- I know Tom has already left for Boston.
- I know that Tom has already left for Boston.

- Tom è partito.
- Tom se n'è andato.

- Tom's left.
- Tom has left.

Mi iscrivo volontariamente al Partito Comunista Cinese.

I willingly join the Chinese Communist Party.

Tom può essere già partito per Boston.

Tom may have already left for Boston.

- Tom è partito?
- Tom se n'è andato?

- Did Tom leave?
- Has Tom left?

Adesso che è partito, ci manca moltissimo.

Now that he has gone, we miss him very much.