Translation of "Incapace" in English

È incapace.

He's clueless.

- È incapace di farlo.
- Lui è incapace di farlo.

He is unable to do it.

- Sono incapace di cantare.
- Io sono incapace di cantare.

I can't sing.

- Tom è un incapace.
- Tom è un imbranato.
- Tom è incapace.

- Tom is a wimp.
- Tom is a coward.

incapace di prendere altre decisioni,

that can't make another decision,

Sopraffatta e incapace di funzionare.

overwhelmed and unable to function.

Incapace di vedere di notte...

Unable to see at night...

È incapace di dire bugie.

He is incapable of telling a lie.

La regina è mentalmente incapace.

The queen is mentally incapacitated.

Tom è incapace di perdere.

Tom is incapable of losing.

- Tom è inefficiente.
- Tom è incapace.

Tom is a wimp.

- Sono incapace di cantare.
- Io sono incapace di cantare.
- Non so cantare.
- Io non so cantare.

I can't sing.

Abbiamo un sistema imparziale incapace di riflettere,

We have a dispassionate system that can't reflect,

Una volta si dichiarò incapace di pregare

He once declared himself unable to pray

- Il governo giapponese è incapace di affrontare la questione.
- Il governo giapponese è incapace di affrontare il problema.

The Japanese government can't cope with the problem.

- Tom non è inetto.
- Tom non è incapace.

Tom isn't helpless.

Sembra che Tom sia incapace di risolvere il problema.

It seems that Tom is unable to solve the problem.

Io sono incapace di bere del caffè senza zucchero.

I'm incapable of drinking coffee without sugar.

Un bebè è incapace di prendersi cura di sé stesso.

A baby is incapable of taking care of itself.

- Tom è incapace di esprimersi.
- Tom è inarticolato.
- Tom è sconnesso.

Tom is inarticulate.

- Tom sembra debole?
- Tom sembra indifeso?
- Tom sembra inetto?
- Tom sembra incapace?

Does Tom seem helpless?

Sembra che io sia incapace di tirarmi fuori da questo guaio in poco tempo.

I seem unable to get out of this trouble in short time.

- Tom è un incapace.
- Tom è debole.
- Tom è indifeso.
- Tom è un inetto.

- Tom is helpless.
- Tom's helpless.

- Tom non è in grado di gestire lo stress.
- Tom è incapace di gestire lo stress.

Tom is unable to cope with stress.

Tom è incapace di capire la differenza tra un vino di qualità e uno da poco.

Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.

- Tom non è impotente.
- Tom non è debole.
- Tom non è indifeso.
- Tom non è inetto.
- Tom non è incapace.

Tom isn't helpless.

Pinocchio capì la risposta e, incapace di trattenere le lacrime, saltò al collo di suo padre e lo baciò più e più volte.

Pinocchio understood the answer and, unable to restrain his tears, he jumped on his father's neck and kissed him over and over.

- Non riesco a resistere senza zucchero nel caffè.
- Sono incapace di bere del caffè senza zucchero.
- Io sono incapace di bere del caffè senza zucchero.
- Non posso bere il caffè senza zucchero.
- Io non posso bere il caffè senza zucchero.
- Non riesco a bere il caffè senza zucchero.
- Io non riesco a bere il caffè senza zucchero.

- I cannot do without sugar in my coffee.
- I can't drink coffee without sugar.
- I cannot drink coffee without sugar.
- I'm incapable of drinking coffee without sugar.
- I can't do without sugar in my coffee.