Translation of "Dirò" in English

- Ti dirò.
- Vi dirò.
- Le dirò.
- Te lo dirò.
- Ve lo dirò.
- Glielo dirò.

I'll tell you.

- Ti dirò.
- Vi dirò.
- Le dirò.

- I am going to tell you that.
- I'll tell you.

- Ti dirò cos'è.
- Vi dirò cos'è.
- Le dirò cos'è.

I'll tell you what that is.

- Te lo dirò ora.
- Ve lo dirò ora.
- Glielo dirò ora.
- Te lo dirò adesso.
- Ve lo dirò adesso.
- Glielo dirò adesso.

I'm going to tell you now.

- Non dirò niente.
- Io non dirò niente.
- Non dirò nulla.
- Io non dirò nulla.

I won't say anything.

- Cosa dirò loro?
- Che cosa dirò loro?
- Che dirò loro?

What am I going to tell them?

- Cosa gli dirò?
- Che cosa gli dirò?
- Che gli dirò?

What am I going to tell him?

- Cosa le dirò?
- Che cosa le dirò?
- Che le dirò?

What am I going to tell her?

- Glielo dirò domani.
- Te lo dirò domani.
- Ve lo dirò domani.

I'll tell you tomorrow.

- Ti dirò cosa farò.
- Io ti dirò cosa farò.
- Vi dirò cosa farò.
- Io vi dirò cosa farò.
- Le dirò cosa farò.
- Io le dirò cosa farò.

I'll tell you what I'll do.

- Ti dirò come nuotare.
- Vi dirò come nuotare.
- Le dirò come nuotare.

I'll tell you how to swim.

- Le dirò la verità.
- Ti dirò la verità.
- Vi dirò la verità.

- I'll tell you the truth.
- I'm going to tell you the truth.
- I am going to tell you the truth.
- I'm gonna tell you the truth.
- I will tell you the truth.

- Ti dirò di più.
- Vi dirò di più.
- Le dirò di più.

I'll tell you more.

- Ti dirò un segreto.
- Vi dirò un segreto.
- Le dirò un segreto.

I'll tell you a secret.

- Le dirò quando andare.
- Ti dirò quando andare.
- Vi dirò quando andare.

I'll tell you when to go.

- Gli dirò di contattarti.
- Gli dirò di contattarvi.
- Gli dirò di contattarla.

I'll tell him to contact you.

- Le dirò di contattarti.
- Le dirò di contattarvi.
- Le dirò di contattarla.

I'll tell her to contact you.

- Dirò di no.
- Io dirò di no.

I'm going to say no.

- Non lo dirò.
- Io non lo dirò.

I won't tell.

- Non glielo dirò.
- Io non glielo dirò.

- I'm not going to tell him.
- I won't tell him.

- Cosa gli dirò?
- Che cosa gli dirò?

- What am I going to tell him?
- What'll I tell him?

- Cosa le dirò?
- Che cosa le dirò?

What'll I tell her?

- Lo dirò un'altra volta.
- Io lo dirò un'altra volta.
- La dirò un'altra volta.
- Io la dirò un'altra volta.

I'll say it one more time.

Glielo dirò.

I'm going to tell him that.

Dirò tutto.

I'm going to say everything.

Ti dirò.

I'll tell you.

- Cosa dirò a loro?
- Che cosa dirò a loro?
- Che dirò a loro?

What am I going to say to them?

- Dirò loro che sei passato.
- Dirò loro che sei passata.
- Dirò loro che è passato.
- Dirò loro che è passata.
- Dirò loro che siete passati.
- Dirò loro che siete passate.

I'll tell them you came by.

- Dirò loro che sei pronto.
- Dirò loro che sei pronta.
- Dirò loro che è pronto.
- Dirò loro che è pronta.
- Dirò loro che siete pronti.
- Dirò loro che siete pronte.

I'll tell them you're ready.

- Dirò loro che eri qui.
- Dirò loro che eri qua.
- Dirò loro che era qui.
- Dirò loro che era qua.
- Dirò loro che eravate qui.
- Dirò loro che eravate qua.

I'll tell them you were here.

- Le dirò che sei pronto.
- Le dirò che sei pronta.
- Le dirò che è pronto.
- Le dirò che è pronta.
- Le dirò che siete pronti.
- Le dirò che siete pronte.

I'll tell her you're ready.

- Dirò che l'ho fatto.
- Dirò che l'ho fatta.

I'll say I did it.

- Gli dirò di te.
- Gli dirò di lei.

I will tell you about him.

- Te lo dirò quando torno.
- Ve lo dirò quando torno.
- Glielo dirò quando torno.

I'll tell you when I get back.

- Non ti dirò la ragione.
- Io non ti dirò la ragione.
- Non vi dirò la ragione.
- Io non vi dirò la ragione.
- Non le dirò la ragione.
- Io non le dirò la ragione.

- I'm not going to tell you the reason.
- I won't tell you why.

- Ti dirò esattamente cosa fare.
- Vi dirò esattamente cosa fare.
- Le dirò esattamente cosa fare.
- Ti dirò esattamente che cosa fare.
- Vi dirò esattamente che cosa fare.
- Le dirò esattamente che cosa fare.

I'll tell you exactly what to do.

- Ti dirò il resto domani.
- Vi dirò il resto domani.
- Le dirò il resto domani.

- I will tell you the rest tomorrow.
- I'll tell you the rest tomorrow.

- Non ti dirò dov'è Tom.
- Non vi dirò dov'è Tom.
- Non le dirò dov'è Tom.

I'm not going to tell you where Tom is.

- Ti dirò cos'ho fatto oggi.
- Vi dirò cos'ho fatto oggi.
- Le dirò cos'ho fatto oggi.

I'll tell you what I did today.

- Dirò a Tom di te.
- Dirò a Tom di voi.
- Dirò a Tom di lei.

I'm going to tell Tom about you.

- Ti dirò tutto più tardi.
- Vi dirò tutto più tardi.
- Le dirò tutto più tardi.

I'll tell you everything later.

- Ti dirò cosa sta succedendo.
- Vi dirò cosa sta succedendo.
- Le dirò cosa sta succedendo.

I'll tell you what's going on.

- Dirò loro che sei qui.
- Dirò loro che è qui.
- Dirò loro che siete qui.

I'll tell them you're here.

- Gli dirò che sei qui.
- Gli dirò che è qui.
- Gli dirò che siete qui.

I'll tell him you're here.

- Le dirò che sei qui.
- Le dirò che è qui.
- Le dirò che siete qui.

- I'll tell her you're here.
- I'm going to tell her you're here.

- Gli dirò che eri qui.
- Gli dirò che era qui.
- Gli dirò che eravate qui.

I'll tell him you were here.

- Le dirò che eri qui.
- Le dirò che era qui.
- Le dirò che eravate qui.

I'll tell her you were here.

- Gli dirò che hai aiutato.
- Gli dirò che ha aiutato.
- Gli dirò che avete aiutato.

I'll tell him you helped out.

- Le dirò che hai aiutato.
- Le dirò che ha aiutato.
- Le dirò che avete aiutato.

I'll tell her you helped out.

- Dirò loro che hai chiamato.
- Dirò loro che ha chiamato.
- Dirò loro che avete chiamato.

I'll tell them you called.

- Gli dirò che hai chiamato.
- Gli dirò che ha chiamato.
- Gli dirò che avete chiamato.

I'll tell him you called.

- Le dirò che hai chiamato.
- Le dirò che ha chiamato.
- Le dirò che avete chiamato.

I'll tell her you called.

- Dirò loro che hai chiesto.
- Dirò loro che ha chiesto.
- Dirò loro che avete chiesto.

I'll tell them you asked.

- Gli dirò che hai chiesto.
- Gli dirò che ha chiesto.
- Gli dirò che avete chiesto.

I'll tell him you asked.

- Le dirò che hai chiesto.
- Le dirò che ha chiesto.
- Le dirò che avete chiesto.

I'll tell her you asked.

- Ti dirò cosa non comprerò.
- Vi dirò cosa non comprerò.
- Le dirò cosa non comprerò.

I'll tell you what I won't buy.

- Non lo dirò mai!
- Io non lo dirò mai!

I will never tell!

- Non lo dirò mai.
- Io non lo dirò mai.

I'll never tell.

- Lo dirò a Tom.
- Io lo dirò a Tom.

I'll tell Tom.

- Lo dirò a qualcuno.
- Io lo dirò a qualcuno.

I'll tell someone.

- Non dirò una parola.
- Io non dirò una parola.

I won't say a word.

- Cosa dirò a loro?
- Che cosa dirò a loro?

- What am I going to say to them?
- What'll I tell them?

- Non dirò di no.
- Io non dirò di no.

I'm not going to say no.

- Lo dirò a tutti.
- Io lo dirò a tutti.

I'll tell everyone.

- Non preoccuparti. Non glielo dirò.
- Non preoccupatevi. Non glielo dirò.
- Non si preoccupi. Non glielo dirò.
- Non ti preoccupare. Non glielo dirò.
- Non vi preoccupate. Non glielo dirò.

Don't worry. I won't tell him.

- Non dirò niente su quello.
- Io non dirò niente su quello.
- Non dirò nulla su quello.
- Io non dirò nulla su quello.

I won't say anything about that.

Poi ti dirò.

Then I will tell you.

Dirò la verità.

I'm going to tell the truth.

Glielo dirò domani.

- I'll tell you tomorrow.
- I'll tell him tomorrow.

Non lo dirò.

I'm not going to tell.

Dirò di no.

I'm going to say no.

- Non preoccuparti. Non lo dirò.
- Non preoccupatevi. Non lo dirò.
- Non si preoccupi. Non lo dirò.

Don't worry. I won't tell.

- Dirò a Tom che sei pronto.
- Dirò a Tom che sei pronta.
- Dirò a Tom che è pronto.
- Dirò a Tom che è pronta.
- Dirò a Tom che siete pronti.
- Dirò a Tom che siete pronte.

- I'll tell Tom you're ready.
- I'll tell Tom that you're ready.

- Lo dirò a mia mamma!
- Lo dirò alla mia mamma!

I'll tell my mom!

- Gli dirò dove sono andato.
- Gli dirò dove sono andata.

I'll tell him where I went.

- Le dirò dove sono andato.
- Le dirò dove sono andata.

I'll tell her where I went.

- Lo dirò a lui questo pomeriggio.
- Glielo dirò questo pomeriggio.

I'll tell him this afternoon.

- Non dirò loro che l'hai detto.
- Non dirò loro che l'ha detto.
- Non dirò loro che l'avete detto.
- Non dirò loro che lo hai detto.
- Non dirò loro che lo ha detto.
- Non dirò loro che lo avete detto.

I won't tell them you said that.

- Non dirò a nessuno di te.
- Io non dirò a nessuno di te.
- Non dirò a nessuno di voi.
- Io non dirò a nessuno di voi.
- Non dirò a nessuno di lei.
- Io non dirò a nessuno di lei.

I won't tell anyone about you.

- Ti dirò di più sul Giappone.
- Vi dirò di più sul Giappone.
- Le dirò di più sul Giappone.

I will tell you more about Japan.

- Ti dirò tutto a riguardo domani.
- Vi dirò tutto a riguardo domani.
- Le dirò tutto a riguardo domani.

I'll tell you all about it tomorrow.

- Dirò a Tom che sei qui.
- Dirò a Tom che siete qui.
- Dirò a Tom che è qui.

I'm going to tell Tom you're here.

- Dirò loro che hai detto così.
- Dirò loro che ha detto così.
- Dirò loro che avete detto così.

I'll tell them you said so.

- Gli dirò che hai detto così.
- Gli dirò che ha detto così.
- Gli dirò che avete detto così.

I'll tell him you said so.

- Le dirò che hai detto così.
- Le dirò che ha detto così.
- Le dirò che avete detto così.

I'll tell her you said so.

- Dirò a Tom la verità.
- Io dirò a Tom la verità.

I'm going to tell Tom the truth.

- Non lo dirò a Tom.
- Io non lo dirò a Tom.

I'm not going to tell Tom.

- Non so ancora cosa dirò.
- Io non so ancora cosa dirò.

I still don't know what I'm going to say.

- Non gli dirò alcuna cosa.
- Io non gli dirò alcuna cosa.

I won't tell them a thing.

- Non lo dirò a lei.
- Io non lo dirò a lei.

I'm not going to tell her.

- Non lo dirò a loro.
- Io non lo dirò a loro.

I won't tell them.

Vi dirò anche questo:

let me also tell you this:

Gli dirò di voi.

- I will tell him about you.
- I will tell her about you.

Dirò loro cosa penso.

I'll tell them what I think.