Translation of "Dell'estate" in English

- Sono già abituato al caldo dell'estate.
- Io sono già abituato al caldo dell'estate.
- Sono già abituata al caldo dell'estate.
- Io sono già abituata al caldo dell'estate.

I'm already accustomed to the heat of summer.

Non vedo l'ora dell'estate.

I can hardly wait until summer.

- La rondine è un simbolo dell'estate.
- La rondine è un segno dell'estate.

The swallow is a sign of summer.

- Qual è la tua canzone definitiva dell'estate?
- Qual è la sua canzone definitiva dell'estate?
- Qual è la vostra canzone definitiva dell'estate?

What is your ultimate summer song?

- Sono arrivati i giorni più caldi dell'estate.
- I giorni più caldi dell'estate sono arrivati.

The dog days of summer have arrived.

"Alla fine dell'Estate Rossa del 1919

"The end of summer of 1919

Hai promesso di ritornare prima dell'estate.

You promised me to come back before summer.

- I giorni più caldi dell'estate sono finalmente arrivati.
- Sono finalmente arrivati i giorni più caldi dell'estate.

The dog days of summer have finally arrived.

- Perché sei vestito come se fosse nel mezzo dell'estate quando fa così freddo?
- Perché sei vestita come se fosse nel mezzo dell'estate quando fa così freddo?
- Perché è vestito come se fosse nel mezzo dell'estate quando fa così freddo?
- Perché è vestita come se fosse nel mezzo dell'estate quando fa così freddo?
- Perché siete vestiti come se fosse nel mezzo dell'estate quando fa così freddo?
- Perché siete vestite come se fosse nel mezzo dell'estate quando fa così freddo?

Why are you dressed like it's the middle of the summer when it's this cold?

- Ero a Londra la maggior parte dell'estate.
- Io ero a Londra la maggior parte dell'estate.
- Ero a Londra quasi tutta l'estate.
- Io ero a Londra quasi tutta l'estate.

I was in London most of the summer.

- A mio padre non piace il caldo dell'estate.
- A mio padre non piace il caldo estivo.

My father does not like the heat of summer.