Translation of "Complicato" in English

Sembra complicato?

Sound complicated?

Sembra complicato.

That sounds complicated.

È complicato vero?

This is complicated, right?

È molto complicato.

It was very difficult.

È così complicato?

Is that so complicated?

È così complicato.

It's so complicated.

Sembra troppo complicato.

That sounds too complicated.

Tom è complicato.

Tom is complex.

L'amore è complicato.

Love is complicated.

Beh, è complicato.

Well, it's complicated.

Quanto è complicato?

How complex is it?

Questo sarà complicato.

This is going to be complicated.

- È un lavoro davvero complicato.
- È un lavoro veramente complicato.

It's a really complicated job.

- È complicato, sai.
- È complicata, sai.
- È complicato, sa.
- È complicata, sa.
- È complicato, sapete.
- È complicata, sapete.

It's complicated, you know.

- Fadil ha trovato l'alfabeto arabo complicato.
- Fadil trovò l'alfabeto arabo complicato.

Fadil found the Arabic alphabet complicated.

Non è complicato, no?

It's not rocket science, is it?

Smontarlo è piuttosto complicato.

dismantling is very tricky.

- È complicato.
- È complicata.

It's complicated.

È un soggetto complicato.

- It's a complicated subject.
- This is a complicated issue.

L'arabo non è complicato.

- Arabic isn't complicated.
- Arabic is not complicated.
- Arabic isn't complex.

Non è molto complicato.

- It's not very complicated.
- It isn't very complicated.

- È complicato?
- È complicata?

Is it complicated?

È un ragazzo complicato.

He's a complicated boy.

"Come funziona?" "È complicato."

"How does it work?" "It's complicated."

Non sembra troppo complicato.

It doesn't look too complicated.

Il francese è complicato.

French is complicated.

Questo potrebbe diventare complicato.

This could get complicated.

- Ha reso il problema ancora più complicato.
- Rese il problema ancora più complicato.

That made the problem all the more complicated.

Era un mondo molto complicato.

It was a very complicated world.

È troppo complicato per me.

This is too difficult for me.

Lo so, sembra molto complicato

I know it seems really complicated,

È un problema molto complicato.

That's a very complicated problem.

È un problema abbastanza complicato.

It's a fairly complicated problem.

Perché l'amore è così complicato?

Why is love so complicated?

Tutto è molto più complicato.

Everything is much more complicated.

Il francese non è complicato.

French isn't complicated.

- Fadil ha trovato l'arabo molto complicato da imparare.
- Fadil trovò l'arabo molto complicato da imparare.

Fadil found Arabic very complicated to learn.

Le metastasi sono un processo complicato.

Metastasis is a complicated process.

- È troppo complicato?
- È troppo complicata?

- Is that so complicated?
- Is it too complicated?
- Is that too hard?
- Is it too difficult?
- Is that too difficult?

- Non è complicato.
- Non è complicata.

- It's not complicated.
- It isn't complicated.

- Beh, è complicato.
- Beh, è complicata.

Well, it's complicated.

- È complicato, vero?
- È complicata, vero?

It's complicated, isn't it?

Tutto sta diventando sempre più complicato.

Everything is becoming more and more complicated.

- È così complicato.
- È così complicata.

It's so complicated.

- È molto complicato.
- È molto complicata.

It's very complicated.

- Era complicato.
- Era problematico.
- Era arduo.

That was awkward.

Viviamo in un mondo molto complicato.

We live in a very complicated world.

"Come funziona il cervello?" "È complicato."

"How does the brain work?" "It's complicated."

È decisamente troppo complicato per me.

That's way too complicated for me.

- È davvero così complicato?
- È davvero così complicata?
- È veramente così complicato?
- È veramente così complicata?

Is it really so complicated?

E ve lo leggo, perché è complicato.

And I'm going to read it for you, because this is complicated.

La sua bugia ha complicato le cose.

His lie complicated matters.

Il problema è complicato dalla sua personalità.

The problem is complicated by his personality.

Il meccanismo di questa macchina è complicato.

The mechanism of this machine is complicated.

- Non è così complicato.
- Non è così complicata.

- It's not that complicated.
- It isn't that complicated.

In questa città trovare un taxi è complicato.

In this city finding a taxi is complicated.

- È un po' complicato.
- È un po' complicata.

It's a little complicated.

- Non è molto complicato.
- Non è molto complicata.

- It's not very complicated.
- It isn't very complicated.

Il commercio tra due paesi può essere complicato.

Trade between two countries can be complex.

Fadil era un uomo con un passato complicato.

Fadil was a man with a complicated past.

È così complicato che a malapena ho capito l'esperimento.

It's so complicated, I hardly understood the experiment.

È complicato. Ora le viti sono ancora troppo corte.

It's tricky. Now the screws are still too short.

Lascia che ti liberi da questo caso, sembra complicato.

Let me relieve you of that case. It looks heavy.

In questa città è molto complicato trovare un taxi.

In this city finding a taxi is complicated.

- Ho trovato il volapük molto complicato, contrariamente all'esperanto, che è molto semplice.
- Ho trovato il volapük molto complicato, contrariamente all'esperanto, che è molto facile.
- Io ho trovato il volapük molto complicato, contrariamente all'esperanto, che è molto semplice.
- Io ho trovato il volapük molto complicato, contrariamente all'esperanto, che è molto facile.

I found Volapük to be very complicated, contrary to Esperanto, which is very simple.

- Non dovrebbe essere troppo complicato.
- Non dovrebbe essere troppo complicata.

It shouldn't be too complicated.

- Ho pensato che potrebbe essere complicato.
- Io ho pensato che potrebbe essere complicato.
- Ho pensato che potrebbe essere complicata.
- Io ho pensato che potrebbe essere complicata.

- I thought it might be complicated.
- I thought that it might be complicated.

Ho trovato il volapük molto complicato, contrariamente all'esperanto, che è molto semplice.

I found Volapük to be very complicated, contrary to Esperanto, which is very simple.

- Questo è difficile.
- Questo è problematico.
- Questo è arduo.
- Questo è complicato.

This is awkward.

- È un po' troppo complicato per me.
- È un po' troppo complicata per me.

It's a bit too complicated for me.

- È un po' più complicato di così.
- È un po' più complicata di così.

It's a little more complicated than that.

Il sistema di scrittura giapponese è molto complicato, ha tre alfabeti con più di duemila caratteri.

The Japanese writing system is very complicated, it has three alphabets with more than two thousand characters.

Non ti sembra che questo gioco del computer possa forse essere un po' troppo complicato per Tom?

Don't you think this computer game may be a little too difficult for Tom?

Se vuoi diventare ambidestro, prova a lavarti i denti con la mano non dominante. All'inizio sarà complicato, ma molto presto ti ci abituerai.

If you want to become ambidextrous, try brushing your teeth with your non-dominant hand. It'll be hard at first, but you'll get used to it in no time.