Translation of "Complesse" in English

E le cose complesse hanno spiegazioni complesse.

and complex things have complex explanations.

Le relazioni umane sono complesse.

Human relationships are complex.

Queste forme complesse sono state ignorate.

these complicated geometric shapes were swept under the rug.

Le proprietà di queste forme complesse.

the properties of these complex shapes.

Devono sorgere complesse forme di vita,

Complex life forms must arise --

Mennad aveva delle visioni complesse dell'Islam.

Mennad had complex views of Islam.

Le trascrizioni complesse sono difficili da leggere.

Complex transcriptions are difficult to read.

Gli organismi con cellule complesse sono eucarioti.

Organisms with complex cells are eukaryotes.

La matematica le giudicava troppo complesse da analizzare,

They were considered too complicated to mathematically analyze,

Ha risolto il mistero di queste forme complesse.

this unlocked the mysteries of these complex shapes.

Molecole organiche complesse in nubi di polvere interstellare;

complex organic molecules in interstellar dust clouds,

Primo, ha permesso lo sviluppo di forme di vita più complesse.

First, it allowed complex life to evolve.

- È complesso.
- È complessa.
- Sei complesso.
- Tu sei complesso.
- Sei complessa.
- Tu sei complessa.
- Lei è complessa.
- Lei è complesso.
- Siete complessi.
- Voi siete complessi.
- Siete complesse.
- Voi siete complesse.

You're complex.

Nessun discorso o proclama può sradicare anni di sfiducia, non posso rispondere per il tempo che ho a tutte le complesse questioni che ci hanno portato a questo punto.

No single speech can eradicate years of mistrust, nor can I answer in the time that I have all the complex questions that brought us to this point.

Anche se ci sono così tante frasi in inglese su Tatoeba, la maggior parte di loro riciclano le stesse parole di base, mentre le parole più complesse rimangono senza rappresentanza.

Although there are so many English sentences on Tatoeba, most of them recycle the same basic words, whereas more complex words remain unrepresented.

Ci sono culture cosiddette "primitive" nella giungla del Rio delle Amazzoni e sull'isola della Nuova Guinea, e ci sono culture cosiddette "avanzate" in Europa, Asia ed Africa, ma le lingue di queste culture sono tutte ugualmente avanzate e complesse.

There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.