Translation of "Leggere" in Japanese

0.013 sec.

Examples of using "Leggere" in a sentence and their japanese translations:

- So leggere.
- Io so leggere.
- Posso leggere.
- Io posso leggere.
- Riesco a leggere.
- Io riesco a leggere.

私は読むことができます。

- Potremmo leggere.
- Potevamo leggere.

僕らは読めた。

- Smettete di leggere.
- Smetti di leggere.
- Smetta di leggere.

読むのを止めなさい。

- Continua a leggere.
- Continuate a leggere.
- Continui a leggere.

読み続けて。

- Ho continuato a leggere.
- Continuai a leggere.
- Io ho continuato a leggere.
- Io continuai a leggere.

読書を続けた。

- Sai leggere in francese?
- Tu sai leggere in francese?
- Sa leggere in francese?
- Lei sa leggere in francese?
- Sapete leggere in francese?
- Voi sapete leggere in francese?

フランス語読める?

- Dovresti leggere questo libro.
- Dovreste leggere questo libro.
- Dovrebbe leggere questo libro.

この本を読んでもいい。

- Sai leggere questo kanji?
- Sapete leggere questo kanji?
- Sa leggere questo kanji?

君はこの漢字が読めますか。

- Trovava piacevole leggere.
- Lei trovava piacevole leggere.

彼女は読書に楽しみを見いだした。

- Ho continuato a leggere.
- Continuai a leggere.

私はもっと読んだよ。

- Le piace leggere.
- A lei piace leggere.

彼女は読書が好きだ。

- Sa leggere bene.
- Lui sa leggere bene.

彼は十分字が読める。

- Amo leggere libri.
- Io amo leggere libri.

- 読書が好きです。
- 私は読書が好きです。
- 私は本を読むのが大好きだ。

- Non sa leggere.
- Lui non sa leggere.

彼は読めません。

- Mi piace leggere.
- A me piace leggere.

私は読書が好きです。

- Sono stanco di leggere.
- Io sono stanco di leggere.
- Sono stanca di leggere.
- Io sono stanca di leggere.

私は読書にあきている。

- Tom ha iniziato a leggere.
- Tom cominciò a leggere.
- Tom iniziò a leggere.
- Tom ha cominciato a leggere.

トムは読み始めました。

- Tom non sa leggere.
- Tom non può leggere.
- Tom non riesce a leggere.

トムは字が読めない。

- Hai dei libri da leggere?
- Tu hai dei libri da leggere?
- Ha dei libri da leggere?
- Lei ha dei libri da leggere?
- Avete dei libri da leggere?
- Voi avete dei libri da leggere?
- Ha un libro da leggere?
- Lei ha un libro da leggere?
- Avete un libro da leggere?
- Voi avete un libro da leggere?
- Hai un libro da leggere?
- Tu hai un libro da leggere?

読む本がありますか。

- Amavo leggere quand'ero bambino.
- Amavo leggere quand'ero bambina.

私は子供のころ読書が大好きだった。

- Devi leggere questo libro.
- Dovete leggere questo libro.

君はこの本を読まねばならない。

- Si è stancato di leggere.
- Lui si è stancato di leggere.
- Si stancò di leggere.
- Lui si stancò di leggere.

- 彼は読書に飽きた。
- 彼は本を読むのに飽きた。

- Devi leggere tra le righe.
- Deve leggere tra le righe.
- Dovete leggere tra le righe.

- 空気読みなよ。
- 行間読みなよ。

- Posso darti qualcosa da leggere?
- Posso darvi qualcosa da leggere?
- Posso darle qualcosa da leggere?

- あなたに何か読むものをあげましょうか。
- 何か読む物渡した方がいい?

- Le piace leggere libri.
- A lei piace leggere libri.

彼女は本を読むのが好きだ。

- Voglio leggere questo libro.
- Io voglio leggere questo libro.

私はこの本が読みたい。

- Gli piace leggere libri.
- A lui piace leggere libri.

- 彼は本を読むのが好きだ。
- 彼は読書が好きです。

- Posso leggere senza occhiali.
- Riesco a leggere senza occhiali.

- 私は眼鏡なしで読書できる。
- 眼鏡なくても本は読めるんだよ。

- Leggere libri è interessante.
- Leggere dei libri è interessante.

本を読むことは面白い。

- Vorrei qualcosa da leggere.
- Io vorrei qualcosa da leggere.

何か読むものが欲しい。

- Voglio leggere il libro.
- Io voglio leggere il libro.

私はその本が読みたい。

- È stanco di leggere.
- Lui è stanco di leggere.

- 彼は読書に飽きた。
- 彼は本を読むのに飽きた。

- Sa leggere e scrivere.
- Lui sa leggere e scrivere.

彼は読み書きができる。

- Ha un libro da leggere?
- Lei ha un libro da leggere?
- Avete un libro da leggere?
- Voi avete un libro da leggere?

読む本がありますか。

Se sai leggere.

ちゃんと書けばね

Amo leggere libri.

- 読書が好きです。
- 私は読書が好きです。
- 私は本を読むのが大好きだ。

Non leggere camminando.

歩きながら本を読んではいけない。

- Tom non sa ancora leggere.
- Tom non può ancora leggere.
- Tom non riesce ancora a leggere.

トムはまだ字が読めない。

- Ha continuato a leggere il libro.
- Lui ha continuato a leggere il libro.
- Continuò a leggere il libro.
- Lui continuò a leggere il libro.

彼はその本を読みつづけた。

- Ha continuato a leggere un libro.
- Lui ha continuato a leggere un libro.
- Continuò a leggere un libro.
- Lui continuò a leggere un libro.

彼は本を読み続けた。

- Hai finito di leggere il romanzo?
- Avete finito di leggere il romanzo?
- Ha finito di leggere il romanzo?

- 君はその小説を読み終えましたか。
- その小説は読み終えましたか。
- あなたはその小説を読み終えましたか。
- その小説は読み終わったの?

- Dovete solo leggere qualche altra pagina.
- Devi solo leggere qualche altra pagina.
- Deve solo leggere qualche altra pagina.

もう2、3ページ読みさえすればいい。

- Ti è piaciuto leggere quel libro?
- Vi è piaciuto leggere quel libro?
- Le è piaciuto leggere quel libro?

あの本を読んでいて楽しかった?

- Non ho intenzione di leggere questo libro.
- Non voglio leggere questo libro.
- Io non voglio leggere questo libro.

この本は読みたくない。

- Ti consiglio di leggere quel romanzo.
- Vi consiglio di leggere quel romanzo.
- Le consiglio di leggere quel romanzo.

その小説を読むことを薦めます。

- Hai finito di leggere questo libro?
- Ha finito di leggere questo libro?
- Avete finito di leggere questo libro?

この本は読み終わった?

- Ho trovato poco divertimento nel leggere.
- Trovai poco divertimento nel leggere.

読書はあまり楽しくなかった。

- Gli piace leggere i giornali.
- A lui piace leggere i giornali.

彼は新聞を読むのが好きだ。

- Leggere libri è molto interessante.
- Leggere dei libri è molto interessante.

本を読むのはとてもおもしろい。

- Non ho tempo per leggere.
- Io non ho tempo per leggere.

私は読書をする時間がない。

- Non so leggere il francese.
- Io non so leggere il francese.

私はフランス語が読めない。

- Abbiamo imparato a leggere l'inglese.
- Noi abbiamo imparato a leggere l'inglese.

私たちは英語の読み方を学びました。

- Non riesco a leggere senza occhiali.
- Non posso leggere senza occhiali.

私はメガネがなくては読めない。

- Non voglio leggere questo libro.
- Io non voglio leggere questo libro.

この本は読みたくない。

- Avrei dovuto leggere il libro.
- Io avrei dovuto leggere il libro.

私はその本を読むべきだった。

- Questo libro è facile da leggere.
- È facile leggere questo libro.

この本は読みやすい。

- Voglio un libro da leggere.
- Io voglio un libro da leggere.

私は読む本がほしい。

- Ha finito di leggere il libro.
- Finì di leggere il libro.

彼はその本を読み終えました。

- Ho continuato a leggere.
- Continuai a leggere.
- Ho continuato la lettura.

読書を続けた。

- Si è seduto per leggere un romanzo.
- Lui si è seduto per leggere un romanzo.
- Si sedette per leggere un romanzo.
- Lui si sedette per leggere un romanzo.
- Si sedé per leggere un romanzo.
- Lui si sedé per leggere un romanzo.

彼は小説を読むために腰を下ろした。

- Sono stato a leggere per un'ora.
- Io sono stato a leggere per un'ora.
- Sono stata a leggere per un'ora.
- Io sono stata a leggere per un'ora.

私は1時間読書をしていた。

- Voglio leggere un libro sul treno.
- Io voglio leggere un libro sul treno.
- Voglio leggere un libro in treno.
- Io voglio leggere un libro in treno.

私は電車の中で読む本がほしい。

Voglio qualcosa da leggere.

何か読むものが欲しい。

È interessante leggere libri.

本を読むことは面白い。

È importante leggere libri.

本を読むことは大切です。

Leggere sviluppa la mente.

- 読書は知性を発展させることができる。
- 読書は知性を深めることができます。

A me piace leggere.

私は読書が好きです。

Sa leggere abbastanza bene.

彼は十分字が読める。

Posso leggere senza occhiali.

私は眼鏡なしで読書できる。

Puoi leggere questo libro.

この本読んでもいいよ。

Non voglio leggere nient'altro.

これ以上何も読みたくない。

- Non ho alcun libro da leggere.
- Io non ho alcun libro da leggere.
- Non ho nessun libro da leggere.

私は読む本を持っていません。

- Ho continuato a leggere il libro.
- Io ho continuato a leggere il libro.
- Io continuai a leggere il libro.

私は続けてその本を読んだ。

- Il mio hobby è leggere fumetti.
- Il mio passatempo è leggere fumetti.

僕の趣味は漫画を読む事です。

- Avete finito di leggere il romanzo?
- Ha finito di leggere il romanzo?

- その小説は読み終えましたか。
- あなたはその小説を読み終えましたか。

- Leggere libri è il mio hobby.
- Leggere libri è il mio passatempo.

趣味は読書です。

- Va in biblioteca per leggere libri.
- Lui va in biblioteca per leggere libri.
- Va in biblioteca per leggere dei libri.
- Lui va in biblioteca per leggere dei libri.

彼は本を読むために図書館へ行きます。

- Vorrei leggere qualche libro sui Beatles.
- Io vorrei leggere qualche libro sui Beatles.
- Mi piacerebbe leggere qualche libro sui Beatles.
- A me piacerebbe leggere qualche libro sui Beatles.

- 私はビートルズについての本を何冊か読みたい。
- ビートルズ関連の本を読んでみたいです。

- Sarebbe meglio per te leggere più libri.
- Sarebbe meglio per voi leggere più libri.
- Sarebbe meglio per lei leggere più libri.

- 君はもっと本を読んだ方がよい。
- あなたは本を読む方がよい。
- あなたはもっと本を読むほうがよい。

- Non dovresti leggere dei libri così inutili.
- Non dovreste leggere dei libri così inutili.
- Non dovrebbe leggere dei libri così inutili.

そんな役に立たない本を読むべきではない。

- Hai già iniziato a leggere il libro?
- Ha già iniziato a leggere il libro?
- Avete già iniziato a leggere il libro?

もうあの本を読み始めましたか。

- Impariamo a leggere e a scrivere.
- Noi impariamo a leggere e a scrivere.

我々は読み書きをならう。

- Ha continuato a leggere il libro.
- Lui ha continuato a leggere il libro.

彼はその本を読みつづけた。

- Stanca di leggere, ha fatto un pisolino.
- Stanca di leggere, fece un pisolino.

読書に飽きて彼女は昼寝をした。

- Non fa altro che leggere fumetti.
- Lui non fa altro che leggere fumetti.

彼は漫画を読んでばかりいる。

- Sta finendo di leggere il libro.
- Sta per finire di leggere il libro.

彼は本を読み終わったばかりです。

- Mi piace leggere i romanzi americani.
- A me piace leggere i romanzi americani.

私はアメリカの小説を読むのが好きだ。

- Non mi dispiace leggere dei manuali.
- A me non dispiace leggere dei manuali.

マニュアルを読むのは、別にどうってことないよ。

- Mi è piaciuto leggere questo romanzo.
- A me è piaciuto leggere questo romanzo.

この小説は読んでて楽しかったよ。

- Non ho tempo di leggere questo libro.
- Non ho tempo di leggere quel libro.
- Non ho il tempo di leggere questo libro.
- Non ho il tempo di leggere quel libro.

その本を読む暇が見つからない。

- Io so leggere l'inglese, ma non so parlarlo.
- So leggere l'inglese, però non so parlarlo.
- Io so leggere l'inglese, però non so parlarlo.
- So leggere l'inglese, ma non so parlarlo.

- 私は英語を読めるが話せない。
- 英語は読めますが話せません。

- Ma non è bravo a leggere l'inglese.
- Ma lui non è bravo a leggere l'inglese.
- Però non è bravo a leggere l'inglese.
- Però lui non è bravo a leggere l'inglese.

しかし彼は英語を読むのは下手だ。

Insegnare a leggere ai bambini?

子供たちを教育するって?