Translation of "Clima" in English

- Vi abituerete al clima.
- Ti abituerai al clima.
- Si abituerà al clima.

You'll get used to the weather.

- Io sono abituato al clima.
- Sono abituato al clima.
- Sono abituata al clima.
- Io sono abituata al clima.

- I am accustomed to the climate.
- I'm accustomed to the climate.

- Amo il clima brasiliano.
- Mi piace il clima brasiliano.

I like the Brazilian climate.

- Com'è il clima nel tuo paese?
- Com'è il clima nel suo paese?
- Com'è il clima nel vostro paese?

What's the climate like in your country?

- Ti abituerai presto al clima qui.
- Si abituerà presto al clima qui.
- Vi abituerete presto al clima qui.

You'll soon get used to the climate here.

- Mi piace il clima brasiliano.
- A me piace il clima brasiliano.

I like the Brazilian climate.

- Sono stufo di questo clima caldo.
- Io sono stufo di questo clima caldo.
- Sono stufa di questo clima caldo.
- Io sono stufa di questo clima caldo.

I'm sick of this hot weather.

È un clima terribile.

- This is a terrible climate.
- It's a terrible climate.

Il clima è piovoso.

The weather is rainy.

Il clima sta cambiando.

The climate is changing.

Com'è il clima lì?

What's the climate there like?

Il clima è cambiato?

Has the climate changed?

Il clima è piacevole.

The weather's nice.

- Mi piace molto questo clima freddo.
- A me piace molto questo clima freddo.

I like this cold weather very much.

- Mi piace il clima del Brasile.
- A me piace il clima del Brasile.

I like the climate of Brazil.

Sono una scienziata del clima,

I'm a climate scientist,

Questo è un clima terribile.

This is a terrible climate.

L'isola ha un clima mite.

The island has a mild climate.

Il clima è estremamente caldo.

- The weather is hot.
- The weather is extremely hot.

Mi piace il clima brasiliano.

I like the Brazilian climate.

Il nostro clima sta cambiando.

Our climate is changing.

Quell'isola ha un clima tropicale.

That island has a tropical climate.

Sono abituato a questo clima.

I've gotten used to this climate.

Il clima mediterraneo è mite.

Mediterranean weather is mild.

Entrambi i fattori influenzano il clima

Both factors influence climate

Per ogni minaccia sul clima citata.

for each climate threat we mention.

La nuova psicologia per il clima

The new psychology of climate action

Dopotutto, sei abituato al clima mediterraneo.

After all, you are used to the Mediterranean climate.

Il Giappone ha un clima temperato.

Japan has a mild climate.

Il Canada ha un clima freddo.

Canada has a cold climate.

Qual è il tuo clima preferito?

What's your favorite climate?

Questo paese ha un clima mite.

This country has a mild climate.

L'India ha un clima diverso dall'Inghilterra.

India has a different climate from England.

Il clima mediterraneo è molto piacevole.

The Mediterranean climate is very pleasant.

Si abituerà presto al clima qui.

You'll soon get used to the climate here.

- Grosso modo, l'anno scorso il clima è stato mite.
- Generalmente l'anno scorso il clima è stato mite.

Generally speaking, the weather was mild last year.

Siano sanzionati per i danni al clima.

are sanctioned for wrecking the climate.

Un clima che rimane stabile per secoli,

a climate that stays benign for eons --

Molti attivisti per il clima sono allarmati

Alarmed climate activists

Il clima del nostro paese è temperato.

Our country's climate is temperate.

Generalmente il clima in Inghilterra è mite.

Generally speaking, the climate in England is mild.

Il clima umido influisce sulla sua salute.

The damp weather affects his health.

Il Cairo ha un clima molto caldo.

Cairo has a very warm climate.

- Il clima è troppo freddo per nuotare in mare.
- Il clima è troppo freddo per nuotare nel mare.

The weather is too cold to swim in the sea.

- Vi abituerete tutti al clima freddo in poco tempo.
- Vi abituerete tutte al clima freddo in poco tempo.

You'll all get used to the cold climate in no time.

E proclamai il mio sciopero per il clima.

I school striked for the climate.

Inondiamo il mondo di attivisti per il clima.

let's flood the world with climate activists.

Buoni per voi e buoni per il clima.

good for you and good for the climate.

Reggere il confronto con il clima che cambia?

hold their own in the changing climate?

Il clima qui è come quello di Hokkaido.

The climate here is like that of Hokkaido.

In generale, il Giappone ha un clima mite.

In general, Japan has a mild climate.

In generale il clima del Giappone è mite.

Generally speaking, the climate of Japan is mild.

Il clima qui non è d'accordo con me.

- The climate here does not agree with me.
- The climate here doesn't agree with me.

- Nel clima freddo il pesce rimane fresco più a lungo.
- Nel clima freddo il pesce resta fresco più a lungo.

In cold weather fish stay fresh for longer.

Non era mia intenzione diventare un’attivista per il clima.

I never planned to become a climate activist.

Volevo andare io stessa alla conferenza sul clima dell’ONU,

I wanted to go to the UN Climate Conference myself,

Il clima ha raggiunto un punto di crisi globale.

Climate has reached a global crisis point.

Dobbiamo sopravvivere a questo clima brutale sino a domattina,

Our mission is to survive this brutal climate until morning,

Dobbiamo sopravvivere a questo clima brutale fino a domattina,

Our mission is to survive this brutal climate until morning,

Questo legame genere-clima va oltre agli impatti negativi

The gender-climate connection extends beyond negative impacts

Servono attivisti per il clima dovunque, in ogni angolo,

we need climate activists everywhere on every corner,

Quando le notizie sul clima arrivano direttamente a loro,

When people hear news about the climate coming straight at them,

Oppure, potrei persino dubitare della scienza del clima stessa.

Or, I could even want to doubt climate science itself.

Con così tante persone in un clima da sogno.

with so many people in dream weather.

Il clima qui è più mite rispetto a Mosca.

The climate here is milder than in Moscow.

Il clima qui è molto simile a quello dell'Inghilterra.

The climate here is very similar to that of England.

Ci si ammala facilmente in un clima come quello.

You can easily get sick in a climate like this.

Il clima dell'Inghilterra è simile a quello di Hokkaido.

The climate of England is similar to that of Hokkaido.

Il clima di questo paese è freddo e secco.

This country's climate is cold and dry.

E ora che sono qui da attivista per il clima,

and now, standing here as a climate activist,

La felicità dev'essere il clima che diamo alla nostra esistenza.

Happiness should be the climate we give to our existence.

Possiamo riconcettualizzare il clima come un problema per la salute:

we can reframe climate as being really about human health,

Allora in linea di principio qui avremmo un clima desertico

Then in principle we would have a desert climate

Ma l'urbanista che dovrebbe rendere Francoforte a prova di clima

But the city planner who is supposed to make Frankfurt climate-proof

Come puoi imaginare, questo non è il miglior clima imprenditoriale.

As you can imagine, this is not the best business climate.

Il clima di Londra è diverso da quello di Tokyo.

- London's climate differs from that of Tokyo.
- The climate in London is different to that of Tokyo.

Il clima di Tokyo è diverso da quello di Londra.

The climate of Tokyo is different from that of London.

E la vita nella zona mesopelagica è legata al clima terrestre.

and life in the twilight zone is intertwined with earth's climate.

Dovrebbe essere in grado di creare il proprio clima forestale interno.

It should be able to create its own internal forest climate.

Il clima della Nuova Zelanda è simile a quello del Giappone.

The climate of New Zealand is similar to that of Japan.

Mi sono abituato da tanto tempo al clima umido di qui.

I'm slowly getting used to the humid climate here.

E più capacità di affrontare un mondo il cui clima sta cambiando.

more capacity to navigate a climate-changing world.

Un attivista per il clima non è chi ha letto ogni studio

A climate activist isn't that one person that's read every single study

Si tratta anche di cose rilevanti per il clima come il car sharing,

It's also about climate-relevant things like car sharing,

Il mio paese ha bellissime spiagge, natura lussureggiante e un clima primaverile perenne.

My country has beautiful beaches, lush nature and a perennial spring climate.

"Perché Urumqi ha un clima così freddo?" "Ovviamente perché è a nord del Tian Shan."

"Why does Urumqi have such cold weather?" "Naturally, because it's north of the Tian Shan."

Il coccodrillo, che produce solo maschi giovani in un clima più caldo, potrebbe morire anche lui perché non ci saranno femmine per riprodursi.

The crocodile, which produces only male young in hotter weather, might die out too because there will be no females to breed.