Translation of "Citazione" in English

È un'altra citazione

This is another line

- Potresti fornire una citazione, per favore?
- Potresti fornire una citazione, per piacere?
- Potreste fornire una citazione, per favore?
- Potreste fornire una citazione, per piacere?
- Potrebbe fornire una citazione, per favore?
- Potrebbe fornire una citazione, per piacere?

Could you please provide a citation?

- Non so come tradurre questa citazione.
- Io non so come tradurre questa citazione.

I don't know how to translate this quote.

Infatti, tornando a quella citazione,

In fact, going back to that quote,

È una citazione dal libro.

It's a quote from the book.

Se la fonte non è specificata, una citazione non è una citazione, ma plagio.

If the source is not specified, a quote is not a quote but plagiarism.

- Un atto di citazione è stato emesso.
- È stato emesso un atto di citazione.

- A summons has been issued.
- A summons was issued.

È una citazione da un libro.

It's a quote from a book.

Non so come tradurre questa citazione.

I don't know how to translate this quote.

Qual è la tua citazione divertente preferita?

What's your favorite funny quote?

Frankl usava questa citazione di Nietzsche per spiegarci

Frankl used this Nietzsche quote to explain to us

Ho avuto difficoltà a trovare la citazione originale.

I had some trouble finding the original quote.

Qual è la tua citazione preferita di questo film?

- What's your favorite line from that movie?
- What's your favorite quote from that movie?

"Penso che sia stata la citazione di Neil che non ho fatto capire."

“I think that was Neil’s quote I didn’t understand.”