Translation of "Casuale" in English

- Sei casuale.
- Tu sei casuale.
- Siete casuali.
- Voi siete casuali.
- Lei è casuale.
- È casuale.

You are random.

- È stato un incontro casuale.
- Fu un incontro casuale.

It was a casual meeting.

È così casuale.

That's so random.

Il resto è casuale.

the rest is casual.

Mi piace la frase casuale di Tatoeba. È divertente perché è casuale!

I like Tatoeba's random sentence. It's fun because it's random!

Sto scrivendo una frase casuale.

I'm writing a random sentence.

Questa è una frase casuale.

This is a random sentence.

E capite che non è casuale.

and you realize this isn't random.

Ascolto il CD in ordine casuale.

He listened to his CDs at random.

Ha dato un'occhiata veloce casuale all'orologio.

She took a casual glance at her watch.

- Yanni ha aperto il Corano ad una pagina casuale.
- Yanni aprì il Corano ad una pagina casuale.

Yanni opened the Quran to a random page.

Scegliessero semplicemente dallo spettro in modo casuale.

chose from the spectrum randomly.

Questa è una frase casuale da Tatoeba.

This is a random sentence from Tatoeba.

La scoperta di Colombo dell'America è stata casuale.

Columbus' discovery of America was accidental.

Proprio come il bullismo può travestirsi da scherzo casuale

just like bullying can be disguised as a casual joke

Senza la casuale mutazione dei geni non ci sarebbe evoluzione.

Without the random mutation of genes there would be no evolution.

Tutta questa merda casuale mi sta facendo girare la testa.

All this random shit is making me dizzy.

- Scegli qualche frase casuale (solo 2 o 3), registrale e inviaci l'audio a [email protected] con il titolo "Audio for Tatoeba in .
- Scegli qualche frase casuale (soltanto 2 o 3), registrale e inviaci l'audio a [email protected] con il titolo "Audio for Tatoeba in .
- Scegli qualche frase casuale (solamente 2 o 3), registrale e inviaci l'audio a [email protected] con il titolo "Audio for Tatoeba in .
- Scegliete qualche frase casuale (solo 2 o 3), registratele e inviateci l'audio a [email protected] con il titolo "Audio for Tatoeba in .
- Scegliete qualche frase casuale (soltanto 2 o 3), registratele e inviateci l'audio a [email protected] con il titolo "Audio for Tatoeba in .
- Scegliete qualche frase casuale (solamente 2 o 3), registratele e inviateci l'audio a [email protected] con il titolo "Audio for Tatoeba in .
- Scelga qualche frase casuale (solo 2 o 3), le registri e ci invii l'audio a [email protected] con il titolo "Audio for Tatoeba in .
- Scelga qualche frase casuale (soltanto 2 o 3), le registri e ci invii l'audio a [email protected] con il titolo "Audio for Tatoeba in .
- Scelga qualche frase casuale (solamente 2 o 3), le registri e ci invii l'audio a [email protected] con il titolo "Audio for Tatoeba in .

Pick a few random sentences (just 2 or 3), record them, and send us the samples at [email protected], with the title "Audio for Tatoeba in ".