Translation of "Alunni" in English

- L'insegnante gestisce bene i suoi alunni.
- Il maestro gestisce bene i suoi alunni.
- La maestra gestisce bene i suoi alunni.

The teacher handles his pupils well.

È popolare tra gli alunni.

He's popular with the students.

- Si innamorò di uno dei suoi alunni.
- Lei si innamorò di uno dei suoi alunni.

She fell in love with one of her students.

È abile a insegnare agli alunni.

He is skillful in teaching pupils.

Quasi tutti gli alunni erano in classe.

Almost all of the pupils were in the classroom.

Un professore è seduto tra gli alunni.

A teacher is sitting among the pupils.

Quanti alunni ci sono nella tua classe?

- How many pupils are there in your class?
- How many students are there in your class?

L'insegnante e gli alunni sono nel museo.

The teacher and the pupils are in the museum.

Ci sono ventisette alunni nella mia classe.

There are twenty seven pupils in my class.

Come compito, gli alunni scriveranno un rapporto.

As homework, the pupils will be writing a report.

Questa classe è composta da quaranta alunni.

This class consists of forty pupils.

I nostri alunni mangiano al ristorante della scuola.

Our pupils eat at the school restaurant.

- Una volta ho avuto un insegnante che spesso gettava il gesso agli alunni che non prestavano attenzione. Quegli alunni dovevano quindi restituirgli il gesso.
- Una volta ebbi un insegnante che spesso gettava il gesso agli alunni che non prestavano attenzione. Quegli alunni dovevano quindi restituirgli il gesso.
- Una volta avevo un insegnante che spesso gettava il gesso agli alunni che non prestavano attenzione. Quegli alunni dovevano quindi restituirgli il gesso.

I once had a teacher who'd often throw his chalk at pupils who weren't paying attention. Those pupils then had to return the chalk to him.

Ognuno di loro avrà 25 alunni almeno, in classe.

Each one of them will have at least 25 students in class.

Un insegnante deve trattare gli alunni allo stesso modo.

Teachers should treat all their students impartially.

Gli alunni misero in imbarazzo l'insegnante con domande sciocche.

The students bothered the teacher with silly questions.

- È popolare tra gli alunni.
- Lui è popolare tra gli alunni.
- È popolare tra gli studenti.
- Lui è popolare tra gli studenti.

He's popular with the students.

- Il professir Kibishii ha proibito agli alunni di comprare quel genere di libro.
- Il professir Kibishii proibì agli alunni di comprare quel genere di libro.

Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.

Il numero di alunni in questa classe è limitato a 15.

- The number of students in the class is limited to fifteen.
- The number of students in this class is limited to 15.
- The number of students in this class is limited to fifteen.

Gli alunni della scuola elementare vanno a scuola per un periodo di sei anni.

Elementary school children go to school for a term of six years.

L'insegnante controlla la classe, di solito stando in piedi di fronte agli alunni mentre tiene lezione .

The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.